| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | shaded s. | gölgelenmiş |
| Genel | shaded s. | korunaklı |
| Genel | shaded s. | gölgede olan |
| Genel | shaded s. | güneşten korunan |
| Genel | shaded s. | ışıktan korunan |
| Technical | ||
| Teknik | shaded s. | gölgeli |
| Printery | ||
| Matbaa | shaded s. | gölgeli yazı fontu |
| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| Genel | area shaded by a building i. | bina gölgeleme alanı | ||
| Genel | shaded watermark i. | gölgeli filigran | ||
| Genel | shaded road i. | gölgeli yol | ||
| Technical | ||||
| Teknik | shaded colour i. | donuk renk | ||
| Teknik | shaded relief i. | gölgeli kabartma | ||
| Teknik | shaded-pole motor i. | gölge kutuplu motor | ||
| Teknik | shaded colour i. | soluk renk | ||
| Teknik | shaded area i. | taralı alan | ||
| Teknik | shaded region i. | taralı alan/bölge | ||
| Teknik | shaded relief i. | üç boyutlu harita | ||
| Computer | ||||
| Bilgisayar | shaded fill i. | gölgeli dolgu | ||
| Informatics | ||||
| Bilişim | shaded surface i. | gölgeli yüzey | ||
| Bilişim | shaded surface display i. | gölgeli yüzey gösterimi | ||
| Bilişim | shaded-pole motor i. | siperli kutuplu motor | ||
| Automotive | ||||
| Otomotiv | shaded-pole motors i. | gölge kutuplu motorlar | ||
| Otomotiv | shaded-pole motor i. | siperli kutuplu motor | ||
| Otomotiv | shaded-pole s. | gölge kutuplu | ||
| Otomotiv | shaded pole s. | gölge kutuplu | ||
| Photography | ||||
| Fotoğrafçılık | shaded relief i. | üç boyutlu harita | ||
