| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Technical | ||
| Teknik | slide valve i. | piston valf |
| Teknik | slide valve i. | şiber valf |
| Teknik | slide valve i. | şiber vana |
| Teknik | slide valve i. | sürgülü vana |
| Teknik | slide valve i. | sürgülü valf |
| Teknik | slide valve i. | sürgülü klepe |
| Automotive | ||
| Otomotiv | slide valve i. | sürgülü valf |
| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Technical | ||||
| Teknik | simple-slide valve i. | basit sürgülü valf | ||
| Teknik | steam slide valve i. | buhar sürgülü vanası | ||
| Teknik | double-ported slide valve i. | çift portlu (geçitli) sürgülü çekmece | ||
| Teknik | circular slide valve i. | dairesel sürgülü valf | ||
| Teknik | flat slide valve i. | düz sürgülü vana | ||
| Teknik | rotary slide valve i. | döner sürgülü vana | ||
| Teknik | suction slide valve i. | emme şiberi | ||
| Teknik | piston slide valve i. | pistonlu sürgülü vana | ||
| Teknik | piston slide valve i. | piston sürgülü valfı | ||
| Teknik | parallel slide valve i. | paralel sürgülü vana | ||
| Teknik | slide valve housing i. | sürgülü vana gövdesi | ||
| Teknik | suction slide valve i. | sürgülü emme vanası | ||
| Teknik | slide valve casing i. | sürgülü vana gövdesi | ||
| Teknik | slide control valve i. | sürgülü kontrol vanası | ||
| Teknik | valve slide i. | supap sürgüsü | ||
| Teknik | three-way slide valve i. | üç yollu sürgülü vana | ||
| Teknik | change slide valve i. | yön değiştirme sürgülü valfi | ||
