Geçmiş

sorumlu olmak

"sorumlu olmak" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 15 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	sorumlu olmak	be in charge of f.
2	Genel	sorumlu olmak	be in charge f.
3	Genel	sorumlu olmak	head f.
4	Genel	sorumlu olmak	incumbent upon f.
5	Genel	sorumlu olmak	be responsible f.
6	Genel	sorumlu olmak	account for f.
7	Genel	sorumlu olmak	account for something f.
8	Genel	sorumlu olmak	answer for f.
9	Genel	sorumlu olmak	headed f.
10	Genel	sorumlu olmak	subject [obsolete] f.
Phrasals
11	Öbek Fiiller	sorumlu olmak	reckon for f.
Colloquial
12	Konuşma Dili	sorumlu olmak	be at the back of f.
Idioms
13	Deyim	sorumlu olmak	call (all) the shots f.
14	Deyim	sorumlu olmak	call the shots/tune f.
British Slang
15	İngiliz Argosu	sorumlu olmak	carry the can f.

"sorumlu olmak" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 48 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	bir işin veya görevin yürütülmesinden sorumlu olmak	charge with f.
2	Genel	bir şeyden sorumlu olmak	be answerable for something f.
3	Genel	yaptığı şeyden kendisi sorumlu olmak	be on one's own responsibility f.
4	Genel	birine karşı sorumlu olmak	be answerable to someone f.
5	Genel	yasal olarak sorumlu olmak	be legally responsible for f.
6	Genel	-den sorumlu olmak	be responsible for f.
7	Genel	-den sorumlu olmak	be liable for f.
8	Genel	-den sorumlu olmak	answer for f.
9	Genel	bir yanlıştan sorumlu olmak	be responsible for a mistake f.
10	Genel	topluma karşı sorumlu olmak	be accountable to public f.
11	Genel	birine karşı sorumlu olmak	be accountable to someone for something f.
12	Genel	bir şeyden sorumlu olmak	answer for f.
13	Genel	hasarı ödemekten sorumlu olmak	be responsible for damages f.
14	Genel	hasardan sorumlu olmak	be responsible for damages f.
15	Genel	doğrudan sorumlu olmak	be directly responsible for f.
16	Genel	doğrudan sorumlu olmak	be directly accountable for f.
17	Genel	bir işten sorumlu olmak	be in charge of a business f.
18	Genel	birinin ölümünden sorumlu olmak	be responsible for one's death f.
19	Genel	-den nihai olarak sorumlu olmak	be ultimaltely responsible for f.
20	Genel	yönetmekten sorumlu olmak	helm f.
Phrasals
21	Öbek Fiiller	birine/bir şeye karşı sorumlu olmak	report to someone or something f.
Colloquial
22	Konuşma Dili	'-e karşı sorumlu olmak	answer to f.
Idioms
23	Deyim	birilerinden sorumlu olmak	ride herd on somebody f.
24	Deyim	finansal konulardan sorumlu olmak	control the purse strings f.
25	Deyim	finansal konulardan sorumlu olmak	hold the purse strings f.
26	Deyim	mutfak işlerinden sorumlu olmak	be chief cook and bottle washer f.
27	Deyim	mali işlerden sorumlu olmak	hold the purse strings f.
28	Deyim	mali işlerden sorumlu olmak	control the purse strings f.
29	Deyim	ölümünden sorumlu olmak	have someone's blood on one's hands f.
30	Deyim	para işlerinden sorumlu olmak	hold the purse strings f.
31	Deyim	para işlerinden sorumlu olmak	control the purse strings f.
32	Deyim	yemek ve bulaşıklardan sorumlu olmak	be chief cook and bottle washer f.
33	Deyim	geçici olarak bir şeyden/işten sorumlu olmak	mind the shop f.
34	Deyim	en yetkili/sorumlu kişi olmak	play first fiddle f.
35	Deyim	bir işin bir çok farklı yönünden sorumlu olmak	be the chief cook and bottle washer f.
36	Deyim	kendi sorunlarından sorumlu olmak	have (only) oneself to blame f.
37	Deyim	kendi sorunlarından sorumlu olmak	have no one to blame but oneself f.
38	Deyim	birinden sorumlu/mesul olmak	be one's brother's keeper f.
39	Deyim	(bir şeyden) sorumlu kimse olmak	be (the) keeper of (something) f.
40	Deyim	birinden sorumlu olmak	be brother's keeper f.
41	Deyim	birinden sorumlu olmak	be one's brother's keeper f.
42	Deyim	(bir şeyden) biri sorumlu olmak	have somebody to thank (for something) f.
43	Deyim	ölümünden sorumlu olmak	have blood on hands f.
44	Deyim	ölümünden sorumlu olmak	have blood on your hands f.
45	Deyim	ölümünden sorumlu olmak	have someone's blood on your hands f.
Trade/Economic
46	Ticaret/Ekonomi	müteselsilen sorumlu olmak	be severally responsible for f.
47	Ticaret/Ekonomi	müteselsilen sorumlu olmak	be severally liable for f.
Law
48	Hukuk	birlikte ve ayrı ayrı sorumlu olmak	be liable jointly and severally f.