|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
General |
|
1 |
Genel |
stratejik ittifak |
strategic alliances i.
|
|
We should mobilise all our forces in order to consolidate, as I have said, this strategic alliance.
Söylediğim gibi, bu stratejik ittifakı pekiştirmek için tüm güçlerimizi seferber etmeliyiz.
More Sentences
|
2 |
Genel |
stratejik düşünme |
strategic thinking i.
|
|
It is true, we need more strategic thinking and vision.
Daha fazla stratejik düşünmeye ve vizyona ihtiyacımız olduğu doğru.
More Sentences
|
3 |
Genel |
stratejik öncelikler |
strategic priorities i.
|
|
Firstly, the selection of the three strategic priorities – namely enlargement, stability and growth – is fine.
İlk olarak, üç stratejik önceliğin - yani genişleme, istikrar ve büyümenin - seçilmesinde bir sorun yoktur.
More Sentences
|
Trade/Economic |
|
4 |
Ticaret/Ekonomi |
stratejik plan |
strategic plan i.
|
|
Agreed, my fellow MEPs, but then please on the basis of a clear strategic plan.
Katılıyorum, değerli Parlamenter arkadaşlarım, ancak lütfen net bir stratejik plan temelinde hareket edelim.
More Sentences
|
5 |
Ticaret/Ekonomi |
stratejik planlama |
strategic planning i.
|
|
That should also give us food for thought for strategic planning.
Bu da bize stratejik planlama için düşünülecek bir şeyler vermelidir.
More Sentences
|
Politics |
|
6 |
Siyasal |
stratejik ortak |
strategic partner i.
|
|
Among them, Russia is an increasingly important strategic partner.
Bunlar arasında Rusya giderek daha önemli bir stratejik ortak haline gelmektedir.
More Sentences
|
7 |
Siyasal |
stratejik planlama |
strategic planning i.
|
|
That should also give us food for thought for strategic planning.
Bu aynı zamanda stratejik planlama için de bize fikir vermelidir.
More Sentences
|
8 |
Siyasal |
stratejik işbirliği |
strategic cooperation i.
|
|
I hope that this is where we can enjoy very good strategic cooperation with the Commission.
Bu noktada Komisyon ile çok iyi bir stratejik işbirliği yapabileceğimizi umuyorum.
More Sentences
|
9 |
Siyasal |
stratejik ortaklık |
strategic partnership i.
|
|
The resolution also calls on the Commission to set up a strategic partnership.
Kararda ayrıca Komisyon'a stratejik ortaklık kurma çağrısında bulunuluyor.
More Sentences
|
10 |
Siyasal |
stratejik önem |
strategic importance i.
|
|
The Commission has now identified five focus areas of strategic importance.
Komisyon şimdi stratejik öneme sahip beş odak alanı belirlemiştir.
More Sentences
|
Military |
|
11 |
Askeri |
stratejik konsept |
strategic concept i.
|
|
Look at the strategic concept first and then take on specific tasks of that kind.
Önce stratejik konsepte bakın ve daha sonra bu tür spesifik görevleri üstlenin.
More Sentences
|
General |
|
12 |
Genel |
stratejik zeka |
strategic intelligence i.
|
|
13 |
Genel |
stratejik yönler |
strategic aspects i.
|
|
14 |
Genel |
stratejik uyarı |
strategic warning i.
|
|
15 |
Genel |
stratejik materyaller |
strategic materials i.
|
|
16 |
Genel |
stratejik maddeler |
strategic materials i.
|
|
17 |
Genel |
stratejik araştırma |
strategic research i.
|
|
|
18 |
Genel |
stratejik konum |
strategic position i.
|
|
19 |
Genel |
stratejik etki |
strategic impact i.
|
|
20 |
Genel |
stratejik iş hedefi |
strategic business objective i.
|
|
21 |
Genel |
stratejik destek noktası |
strategic support point i.
|
|
22 |
Genel |
stratejik diziliş |
strategic alignment i.
|
|
23 |
Genel |
stratejik sıralanma |
strategic alignment i.
|
|
24 |
Genel |
stratejik uyum |
strategic alignment i.
|
|
25 |
Genel |
stratejik karar verme |
strategic decision-making i.
|
|
26 |
Genel |
gözcülük yapılan stratejik nokta |
lookout i.
|
|
27 |
Genel |
gözcülük yapılan stratejik nokta |
look-out i.
|
|
28 |
Genel |
(ortaçağ fransası'nda) savunma amaçlı yapılmış stratejik konumlu köy veya kasaba |
bastide i.
|
|
29 |
Genel |
stratejik ele geçirme |
strategic buyout i.
|
|
30 |
Genel |
stratejik mal satın alımı |
strategic buyout i.
|
|
31 |
Genel |
(özellikle stratejik olarak) konumlandırmak |
posture f.
|
|
32 |
Genel |
stratejik olarak ulaşmak |
strike f.
|
|
33 |
Genel |
stratejik olmayan |
nonstrategic s.
|
|
34 |
Genel |
stratejik olarak |
strategically zf.
|
|
Idioms |
|
35 |
Deyim |
stratejik tepe/konum |
a bully pulpit i.
|
|
Trade/Economic |
|
36 |
Ticaret/Ekonomi |
birim stratejik planları |
unit strategic plans i.
|
|
37 |
Ticaret/Ekonomi |
işletme karnesi (bir stratejik performans yönetim aracı) |
balanced scorecard i.
|
|
|
38 |
Ticaret/Ekonomi |
stratejik işbirliği direktörü |
strategic alliance manager i.
|
|
39 |
Ticaret/Ekonomi |
stratejik planlama |
strategic mapping i.
|
|
40 |
Ticaret/Ekonomi |
stratejik performans yönetim aracı |
strategic performance management tool i.
|
|
41 |
Ticaret/Ekonomi |
stratejik planlama eğitimi |
strategic planning training i.
|
|
42 |
Ticaret/Ekonomi |
stratejik iş hedefi |
strategic business objective i.
|
|
43 |
Ticaret/Ekonomi |
stratejik mallar |
strategic goods i.
|
|
44 |
Ticaret/Ekonomi |
stratejik yatırımlar için avrupa fonu |
european fund for strategic investments i.
|
|
45 |
Ticaret/Ekonomi |
stratejik planlamanın denetimi |
strategic-planning audit i.
|
|
46 |
Ticaret/Ekonomi |
stratejik maddeler |
strategic materials i.
|
|
47 |
Ticaret/Ekonomi |
stratejik yönetim |
strategic management i.
|
|
48 |
Ticaret/Ekonomi |
stratejik malzemeler |
strategic materials i.
|
|
49 |
Ticaret/Ekonomi |
stratejik amaçlar |
strategic goals i.
|
|
50 |
Ticaret/Ekonomi |
stratejik pazarlama planlaması |
strategic marketing planning i.
|
|
51 |
Ticaret/Ekonomi |
stratejik pazarlama |
strategic marketing i.
|
|
52 |
Ticaret/Ekonomi |
stratejik yönetim süreci |
strategic management process i.
|
|
53 |
Ticaret/Ekonomi |
stratejik varlık tahsisi |
strategic asset allocation i.
|
|
54 |
Ticaret/Ekonomi |
stratejik satınalma |
strategic purchase i.
|
|
55 |
Ticaret/Ekonomi |
stratejik derinlik doktrini |
strategic depth doctrine i.
|
|
56 |
Ticaret/Ekonomi |
stratejik ticaret politikası |
strategic trade policy i.
|
|
57 |
Ticaret/Ekonomi |
stratejik pazarlama planı |
strategic marketing plan i.
|
|
58 |
Ticaret/Ekonomi |
stratejik insan kaynakları planlaması |
strategic human resources planning i.
|
|
59 |
Ticaret/Ekonomi |
stratejik ortaklık |
strategic partnership alliances i.
|
|
60 |
Ticaret/Ekonomi |
stratejik çevre |
strategic environment i.
|
|
61 |
Ticaret/Ekonomi |
stratejik iş birimi |
strategic business unit (sbu) i.
|
|
62 |
Ticaret/Ekonomi |
stratejik ittifaklar |
strategic alliances i.
|
|
63 |
Ticaret/Ekonomi |
stratejik işletme birimleri |
strategic business units i.
|
|
64 |
Ticaret/Ekonomi |
stratejik vizyon grubu |
strategic vision group i.
|
|
65 |
Ticaret/Ekonomi |
stratejik marka |
core brand i.
|
|
66 |
Ticaret/Ekonomi |
stratejik iş ortaklığı |
strategic alliance i.
|
|
67 |
Ticaret/Ekonomi |
stratejik yol haritası |
strategic road map i.
|
|
68 |
Ticaret/Ekonomi |
stratejik konum analizi |
strategic position analysis i.
|
|
69 |
Ticaret/Ekonomi |
stratejik maddeler |
strategical materials i.
|
|
70 |
Ticaret/Ekonomi |
stratejik alım |
strategic purchase i.
|
|
71 |
Ticaret/Ekonomi |
yönetim teknikleri ve stratejik planlama |
management techniques and strategic planning i.
|
|
72 |
Ticaret/Ekonomi |
stratejik plan oluşturmak |
form a strategic plan f.
|
|
Law |
|
73 |
Hukuk |
stratejik davalama |
strategic lawsuit i.
|
|
Politics |
|
74 |
Siyasal |
avrupa birliği göç, dış sınırlar ve iltica stratejik komitesi |
european union strategic committee on immigration, frontiers and asylum i.
|
|
75 |
Siyasal |
avrupa stratejik enerji teknoloji planı |
european strategic energy technology plan i.
|
|
76 |
Siyasal |
stratejik niyet |
strategic intent i.
|
|
77 |
Siyasal |
stratejik ve uluslararası araştırmalar merkezi |
center for strategic and international studies i.
|
|
|
78 |
Siyasal |
stratejik taarruz silahlarının sınırlandırılmasına dair geçici anlaşma |
interim agreement on the limitation of strategic offensive arms i.
|
|
79 |
Siyasal |
stratejik savunma ve güvenlik gözden geçirmesi |
strategic defence and security review (sdsr) i.
|
|
80 |
Siyasal |
stratejik araştırmalar |
strategic researches i.
|
|
81 |
Siyasal |
stratejik yön |
strategic direction i.
|
|
82 |
Siyasal |
stratejik gözetim |
strategic oversight i.
|
|
83 |
Siyasal |
stratejik derinlik |
strategic depth i.
|
|
84 |
Siyasal |
stratejik diyalog mekanizması |
strategic dialogue mechanism i.
|
|
85 |
Siyasal |
stratejik eylem planı |
strategic action plan i.
|
|
86 |
Siyasal |
stratejik işler bakanlığı |
strategic affairs ministry i.
|
|
87 |
Siyasal |
stratejik hizmetler bürosu |
office of strategic services (oss) i.
|
|
88 |
Siyasal |
stratejik uyum çerçevesi |
strategic coherence framework i.
|
|
89 |
Siyasal |
stratejik hedef |
strategic target i.
|
|
90 |
Siyasal |
stratejik sorun |
strategic problem i.
|
|
91 |
Siyasal |
stratejik önem |
strategic significance i.
|
|
92 |
Siyasal |
stratejik hedef/amaç |
strategic intent i.
|
|
93 |
Siyasal |
stratejik tercih |
strategic choice i.
|
|
94 |
Siyasal |
stratejik amaç |
strategic goal i.
|
|
95 |
Siyasal |
stratejik oy kullanma |
tactical voting i.
|
|
96 |
Siyasal |
stratejik oy verme |
tactical voting i.
|
|
97 |
Siyasal |
stratejik konum |
strategic location i.
|
|
98 |
Siyasal |
stratejik nükleer silahlar |
strategic nuclear weapons i.
|
|
99 |
Siyasal |
stratejik haritalama |
strategic mapping i.
|
|
100 |
Siyasal |
stratejik savunma ve güvenlik gözden geçirmesi |
strategic defense and security review (sdsr) i.
|
|
101 |
Siyasal |
topluluk stratejik kılavuz ilkeleri |
community strategic guidelines i.
|
|
102 |
Siyasal |
topluluk stratejik çerçevesi |
community strategic framework i.
|
|
103 |
Siyasal |
uluslararası stratejik araştırmalar kurumu |
international institute for strategic studies i.
|
|
104 |
Siyasal |
uluslararası stratejik araştırmalar enstitüsü |
international institute on strategic studies i.
|
|
105 |
Siyasal |
kuzeydoğu çin'de, mançurya'nın liaodong yarımadası'nın güney ucunda bulunan stratejik bir bölge |
kwantung leased territory i.
|
|
106 |
Siyasal |
belirli bir bölgenin jeopolitik ve stratejik faktörlerinin birleşimi |
geostrategy i.
|
|
107 |
Siyasal |
(ekonomik ve stratejik bir güç olarak) çin ve hindistan |
chindia i.
|
|
108 |
Siyasal |
stratejik oy kullanma |
strategic voting i.
|
|
109 |
Siyasal |
stratejik oy kullanma |
strategic voting i.
|
|
110 |
Siyasal |
stratejik silahların azaltılması antlaşması |
start (strategic arms reduction talks) kısalt.
|
|
Institutes |
|
111 |
Kurum/Kuruluş |
ar-ge alanında bilgi teknolojilerine ilişkin avrupa stratejik programı |
european strategic programme of research and development in information technology i.
|
|
112 |
Kurum/Kuruluş |
ekonomik modeller ve stratejik araştırmalar genel müdürlüğü |
directorate general for economic modelling and strategic research i.
|
|
113 |
Kurum/Kuruluş |
ekonomik ve stratejik araştırmalar dairesi |
department of economic and strategic research i.
|
|
114 |
Kurum/Kuruluş |
kurumsal ve stratejik yönetim dairesi |
department of institutional and strategic administration i.
|
|
115 |
Kurum/Kuruluş |
stratejik araştırmalar merkezi |
center for strategic research i.
|
|
116 |
Kurum/Kuruluş |
stratejik planlama ve koordinasyon dairesi başkanlığı |
department of strategic planning and coordination i.
|
|
117 |
Kurum/Kuruluş |
stratejik yönetim dairesi başkanlığı |
department of strategic management i.
|
|
118 |
Kurum/Kuruluş |
stratejik yönetim ve planlama dairesi başkanlığı |
department of strategic management and planning i.
|
|
119 |
Kurum/Kuruluş |
yenileme ve teknoloji transferi stratejik programı-buluşlar ve teknoloji transferi için stratejik program |
strategic programme for innovation and technology transfer i.
|
|
120 |
Kurum/Kuruluş |
stratejik hizmetler bürosu |
oss (office of strategic services) kısalt.
|
|
Advertising |
|
121 |
Reklam |
stratejik planlama |
account planning i.
|
|
Technical |
|
122 |
Teknik |
stratejik programlama |
strategic programming i.
|
|
Telecom |
|
123 |
Telekom |
avrupa telekomünikasyon araştırma ve stratejik çalışmalar enstitüsü |
european institute for research and strategic studies in telecommunications i.
|
|
124 |
Telekom |
stratejik uydu |
stratellite i.
|
|
125 |
Telekom |
stratejik telekomünikasyon değerlendirme modeli |
strategic telecommunication evaluation model i.
|
|
Textile |
|
126 |
Tekstil |
avrasya stratejik araştırmalar merkezi |
eurasian strategic research center i.
|
|
Aeronautic |
|
127 |
Havacılık |
stratejik hava ulaştırma kapasitesi |
strategic airlift i.
|
|
128 |
Havacılık |
stratejik hava ulaştırma |
strategic airlift i.
|
|
Mining |
|
129 |
Maden |
mayınların ve mayın karşı tedbirlerinin stratejik, işlevsel ve taktiksel kullanımı |
miw (mine warfare) kısalt.
|
|
Medical |
|
130 |
Medikal |
çözüm odaklı stratejik terapi |
solution-focused strategic therapy i.
|
|
131 |
Medikal |
stratejik sağlık kuruluşu |
strategic health authority i.
|
|
Psychology |
|
132 |
Psikoloji |
stratejik bilgi |
strategic knowledge i.
|
|
133 |
Psikoloji |
stratejik öz-sunum |
strategic self-presentation i.
|
|
Education |
|
134 |
Eğitim |
işbirlikli stratejik okuma |
collaborative strategic reading i.
|
|
135 |
Eğitim |
stratejik araştırmalar |
strategic studies i.
|
|
History |
|
136 |
Tarih |
stratejik silahların sınırlandırılması görüşmeleri sonucu abd ve sscb arasında imzalanan ilk antlaşma |
salt I i.
|
|
137 |
Tarih |
stratejik silahların sınırlandırılması görüşmeleri sonucu abd ve sscb arasında imzalanan ikinci antlaşma |
salt II i.
|
|
Environment |
|
138 |
Çevre |
çevre yönetimi stratejik planı |
environmental management strategic plan i.
|
|
139 |
Çevre |
stratejik silahların azaltılması müzakereleri |
startegic arms reduction talks i.
|
|
Military |
|
140 |
Askeri |
stratejik olmayan nükleer kuvvetler |
nonstrategic nuclear forces i.
|
|
141 |
Askeri |
harekat alanının stratejik çevresi |
theater strategic environment i.
|
|
142 |
Askeri |
abd'ye ait stratejik nükleer güç |
triad i.
|
|
143 |
Askeri |
nato'nun büyük stratejik karargahı |
allied command europe (ace) i.
|
|
144 |
Askeri |
abd stratejik kara kuvvetleri |
united states strategic army forces i.
|
|
145 |
Askeri |
askeri tarih ve stratejik etüt |
military history and strategic study i.
|
|
146 |
Askeri |
atlantik stratejik komutanlığı |
strategic command atlantic i.
|
|
147 |
Askeri |
avrupa stratejik komutanlığı |
strategic command europe i.
|
|
148 |
Askeri |
bab stratejik seferberlik grubu |
weu stratejic mobility group i.
|
|
149 |
Askeri |
birleşik stratejik planlar |
combined strategic plans i.
|
|
150 |
Askeri |
çevik stratejik vurucu kuvvet |
mobile strategic striking force i.
|
|
151 |
Askeri |
genel stratejik savunma planı |
general strategic defence plan i.
|
|
152 |
Askeri |
havadan stratejik tıbbi tahliye |
strategic aeromedical evacuation i.
|
|
153 |
Askeri |
ihtiyat asli teşkilleri stratejik kuvveti |
reserve components contingency force i.
|
|
154 |
Askeri |
kara kuvvetleri stratejik kabiliyetler planı |
army strategic capabilities plan i.
|
|
155 |
Askeri |
kara kuvvetleri birinci derecede hazır ihtiyat stratejik kuvvetleri |
ready reserve strategic army forces i.
|
|
156 |
Askeri |
kara kuvvetleri stratejik hedefler planı |
army strategic objectives plan i.
|
|
157 |
Askeri |
karada üslenmiş stratejik keşif uçağı |
land-based strategic recon i.
|
|
158 |
Askeri |
kısa vadeli stratejik plan |
capability plan i.
|
|
159 |
Askeri |
müşterek stratejik imkan ve kabiliyetler planı |
joint strategic capabilities plan i.
|
|
160 |
Askeri |
müşterek stratejik planlar |
joint strategic plans i.
|
|
161 |
Askeri |
müşterek stratejik hedefler planı |
joint strategic objectives plan i.
|
|
162 |
Askeri |
silahlı kuvvetler stratejik planları |
service strategic plans i.
|
|
163 |
Askeri |
silahlı kuvvetler stratejik planları |
joint strategic plans i.
|
|
164 |
Askeri |
stratejik plan |
strategic plan i.
|
|
165 |
Askeri |
stratejik füze filosu |
strategic missile wing i.
|
|
166 |
Askeri |
stratejik hava harbi |
strategic air warfare i.
|
|
167 |
Askeri |
stratejik komutanlık eğitim timi |
bi-strategic command education team i.
|
|
168 |
Askeri |
stratejik istihbarat çözümleyicisi |
strategic intelligence analyst i.
|
|
169 |
Askeri |
stratejik hassasiyet |
strategic vulnerability i.
|
|
170 |
Askeri |
stratejik nükleer başlık sevk vasıtası |
strategic nuclear delivery vehicle i.
|
|
171 |
Askeri |
stratejik durum muhakemesi |
strategic estimate of the situation i.
|
|
172 |
Askeri |
stratejik psikolojik faaliyetler |
strategic psychological activities i.
|
|
173 |
Askeri |
stratejik hava ulaştırması |
strategic air transport i.
|
|
174 |
Askeri |
stratejik yayılma |
strategic deployment i.
|
|
175 |
Askeri |
stratejik mayınlama |
strategic mining i.
|
|
176 |
Askeri |
stratejik köy |
strategic hamlet i.
|
|
177 |
Askeri |
stratejik psikolojik harp |
strategic psychological warfare i.
|
|
178 |
Askeri |
stratejik kara ordusu kuvveti |
strategic army force i.
|
|
179 |
Askeri |
stratejik geri çekilme |
strategic withdrawal i.
|
|
180 |
Askeri |
stratejik harita |
strategic map i.
|
|
181 |
Askeri |
stratejik kolordu |
strategic army corps i.
|
|
182 |
Askeri |
stratejik malzeme yedeği |
strategic reserve i.
|
|
183 |
Askeri |
stratejik görev |
strategic mission i.
|
|
184 |
Askeri |
stratejik hammaddeler |
strategic material i.
|
|
185 |
Askeri |
stratejik propaganda |
strategic propaganda i.
|
|
186 |
Askeri |
stratejik hedef planı |
strategic target plan i.
|
|
187 |
Askeri |
stratejik savunma inisiyatifi |
strategic defense initiative i.
|
|
188 |
Askeri |
stratejik taktik harita |
strategic tactical map i.
|
|
189 |
Askeri |
stratejik savunma girişimi |
strategic defence initiative i.
|
|
190 |
Askeri |
stratejik kolordu tertiplenme mevcudu |
strac deployment strength i.
|
|
191 |
Askeri |
stratejik istihbarat |
strategic intelligence i.
|
|
192 |
Askeri |
stratejik hava nakliyatı |
strategic air transport i.
|
|
193 |
Askeri |
stratejik uyarı karar sonrası dönemi |
strategic warning post-decision time i.
|
|
194 |
Askeri |
stratejik silahların sınırlandırılması görüşmeleri |
strategic arms limitation talks i.
|
|
195 |
Askeri |
stratejik kolordu fiili kadro mevcudu |
strac authorized strength i.
|
|
196 |
Askeri |
stratejik keşif |
strategic reconnaissance i.
|
|
197 |
Askeri |
stratejik kolordu teşkilat ve malzeme kadrosu mevcudu |
strac toe strength i.
|
|
198 |
Askeri |
stratejik savunma |
strategic defence i.
|
|
199 |
Askeri |
stratejik ihtiyat |
strategic reserve i.
|
|
200 |
Askeri |
stratejik hava taarruzu |
strategic air attack i.
|
|
201 |
Askeri |
stratejik hava kuvveti |
strategic air force i.
|
|
202 |
Askeri |
stratejik askeri yanıltma |
strategic military deception i.
|
|
203 |
Askeri |
stratejik füze |
strategic missile i.
|
|
204 |
Askeri |
stratejik hava harekatı |
strategic air operations i.
|
|
205 |
Askeri |
stratejik keşif |
strategic recon i.
|
|
206 |
Askeri |
stratejik komutanlıklar |
bi-strategic commands i.
|
|
207 |
Askeri |
stratejik silahları sınırlandırma görüşmeleri |
strategic arms limitation talks i.
|
|
208 |
Askeri |
stratejik uyarı karar öncesi dönemi |
strategic warning pre-decision time i.
|
|
209 |
Askeri |
stratejik hedef planı |
strategical objectives plan i.
|
|
210 |
Askeri |
stratejik nükleer silah |
strategic nuclear weapon i.
|
|
211 |
Askeri |
stratejik hava ulaştırma harekatı |
strategic air transport operations i.
|
|
212 |
Askeri |
stratejik taarruz |
strategic offensive i.
|
|
213 |
Askeri |
stratejik nükleer kuvvetler |
strategic nuclear forces i.
|
|
214 |
Askeri |
stratejik ikmal seviyesi |
strategic level of supply i.
|
|
215 |
Askeri |
stratejik silahların azaltılması görüşmeleri |
strategic arms reduction talks i.
|
|
216 |
Askeri |
stratejik komutanlık |
strategic command i.
|
|
217 |
Askeri |
stratejik askeri psikolojik harp |
strategic military psychological warfare i.
|
|
218 |
Askeri |
stratejik psikolojik harp istihbaratı |
strategic psychological warfare intelligence i.
|
|
219 |
Askeri |
stratejik füze destek üssü |
strategic missile support base i.
|
|
220 |
Askeri |
stratejik silahları azaltma görüşmeleri |
strategic arms reduction talks i.
|
|
221 |
Askeri |
stratejik konuşlanma |
strategic deployment i.
|
|
222 |
Askeri |
stratejik baskın |
counter-force i.
|
|
223 |
Askeri |
stratejik veya özel malzeme ihtiyatı |
strategic or special reserve i.
|
|
224 |
Askeri |
stratejik harp seviyesi |
strategic level of war i.
|
|
225 |
Askeri |
stratejik yığınak |
strategic concentration i.
|
|
226 |
Askeri |
stratejik uyarı sonrası dönem |
strategic warning lead time i.
|
|
227 |
Askeri |
stratejik hava savaşı |
strategic air warfare i.
|
|
228 |
Askeri |
stratejik hava komutanlığı |
strategic air command i.
|
|
229 |
Askeri |
stratejik ikaz |
strategic warning i.
|
|
230 |
Askeri |
stratejik nakliye uçağı |
strategic transport aircraft i.
|
|
231 |
Askeri |
stratejik üstünlük |
strategic advantage i.
|
|
232 |
Askeri |
stratejik kuvvet intikali |
force projection i.
|
|
233 |
Askeri |
stratejik telekomünikasyon |
strategic telecommunications i.
|
|
234 |
Askeri |
stratejik hava istihbaratı |
strategic air intelligence i.
|
|
235 |
Askeri |
uzun vadeli stratejik plan |
future plan i.
|
|
236 |
Askeri |
uzun menzilli stratejik keşif |
long-range strategic reconnaissance i.
|
|
237 |
Askeri |
uzun vadeli stratejik plan |
requirement plan i.
|
|
238 |
Askeri |
müşterek stratejik planlama sistemi |
joint strategic planning system (jsps) i.
|
|
239 |
Askeri |
tek bir komutanın ortak bir plan çerçevesinde operasyonel veya stratejik hedeflere ulaşmak için yürüttüğü bir dizi taktiksel eylem |
major operation i.
|
|
240 |
Askeri |
yabancı devletlerin ülkenin stratejik planlamasına faydası olacak tıbbi, biyolojik ve çevresel bilgilerinin toplanmasını, değerlendirilmesini, analizini ve yorumlanmasını sağlayan bir istihbarat türü |
medint i.
|
|
241 |
Askeri |
stratejik veya taktiksel askeri değeri olan bilgileri elde eden, analiz eden ve kullanan bir askeri kuvvetler teşkilatı |
military intelligence agency i.
|
|
242 |
Askeri |
mayınların ve mayın karşı tedbirlerinin stratejik, işlevsel ve taktiksel kullanımından sorumlu deniz kuvvetleri |
mine warfare forces (naval) i.
|
|
243 |
Askeri |
ordunun muharebe mevziinde stratejik nokta |
hinge i.
|
|
244 |
Askeri |
muharebe mevziinde stratejik hat |
hinge i.
|
|
245 |
Askeri |
stratejik konuşlanma planı |
disposition i.
|
|
246 |
Askeri |
stratejik askeri hedef |
military objective i.
|
|
247 |
Askeri |
stratejik muhakeme |
strategic estimate i.
|
|
248 |
Askeri |
stratejik değerlendirme |
strategic estimate i.
|
|
249 |
Askeri |
görev, hedef ve harekat planlarını etkileyen geniş stratejik faktörlere yönelik değerlendirme |
strategic estimate i.
|
|
250 |
Askeri |
stratejik hat |
strategic line i.
|
|
251 |
Askeri |
stratejik güzergah hattı |
strategic line i.
|
|
252 |
Askeri |
savaş durumu için gereken stratejik malzeme |
strategic material (critical) i.
|
|
253 |
Askeri |
stratejik hareketlilik |
strategic mobility i.
|
|
254 |
Askeri |
stratejik nokta |
strategic point i.
|
|
255 |
Askeri |
stratejik öneme sahip nokta |
strategic point i.
|
|
256 |
Askeri |
stratejik deniz ulaştırması |
strategic sealift i.
|
|
257 |
Askeri |
stratejik denizden ikmal |
strategic sealift i.
|
|
258 |
Askeri |
stratejik deniz ulaştırma kuvvetleri |
strategic sealift forces i.
|
|
259 |
Askeri |
stratejik denizden ikmal kuvvetleri |
strategic sealift forces i.
|
|
260 |
Askeri |
stratejik deniz ulaştırma gemileri |
strategic sealift shipping i.
|
|
261 |
Askeri |
stratejik deniz ikmal gemileri |
strategic sealift shipping i.
|
|
262 |
Askeri |
(askeri veya stratejik üssü) güçlendirmek |
superharden f.
|
|
263 |
Askeri |
stratejik silahların sınırlandırılması görüşmeleri |
salt (strategic arms limitation talks) kısalt.
|
|
264 |
Askeri |
stratejik silahların sınırlandırılması antlaşması |
salt (strategic arms limitation treaty) kısalt.
|
|
265 |
Askeri |
stratejik savunma inisiyatifi |
sdi (strategic defense initiative) kısalt.
|
|
266 |
Askeri |
stratejik savunma inisiyatifi |
s.d.i. (strategic defense initiative) kısalt.
|
|
Baseball |
|
267 |
Beysbol |
stratejik bir beyzbol oyunu |
inside ball i.
|
|
Chess |
|
268 |
Satranç |
stratejik amaçlarla taş feda etme |
sacrifice i.
|
|
Card |
|
269 |
İskambil |
stratejik hamleyle rakibi tuzağa düşürmek |
trap f.
|
|
Wagering |
|
270 |
Bahisçilik |
stratejik olarak rakibi taş yemeye zorlamak |
sacrifice f.
|
|
Slang |
|
271 |
Argo |
stratejik vuruş gücü olan denizaltı |
boomer i.
|
|
Star Wars |
|
272 |
Star Wars |
cumhuriyet stratejik bilgi idaresi müdürü |
director of republic strategic information service i.
|
|
273 |
Star Wars |
galaktik şehir stratejik merkezi |
galactic city strategic center i.
|
|
274 |
Star Wars |
cumhuriyet stratejik bilgi idaresi |
republic strategic information service i.
|
|
275 |
Star Wars |
stratejik komuta |
strategic command i.
|
|
276 |
Star Wars |
stratejik bilgi servisi üssü (nar shaddaa) |
strategic information service base (nar shaddaa) i.
|
|
277 |
Star Wars |
stratejik planlama amfiteatrı |
strategic planning amphitheater i.
|
|
278 |
Star Wars |
t-serisi askeri stratejik analiz ve taktik droidi |
t-series military strategic analysis and tactics droid i.
|
|