| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | stringer i. | uzunlamasına kiriş |
| Genel | stringer i. | tel takan kimse (çalgı) |
| Genel | stringer i. | kirişçi |
| Genel | stringer i. | serbest çalışan gazeteci |
| Genel | stringer i. | muhabir |
| Media | ||
| Medya | stringer i. | bir tür serbest gazeteci |
| Technical | ||
| Teknik | stringer i. | boylama |
| Teknik | stringer i. | boyuna kiriş |
| Teknik | stringer i. | kalıntı dizisi ipliksi |
| Teknik | stringer i. | kiriş |
| Teknik | stringer i. | uçak yapısında kullanılan bir yapısal eleman |
| Construction | ||
| İnşaat | stringer i. | boylama |
| İnşaat | stringer i. | boyuna kiriş |
| İnşaat | stringer i. | takviye kirişi |
| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Technical | ||||
| Teknik | timber stringer i. | ağaç kiriş | ||
| Teknik | timber stringer i. | ahşap kiriş | ||
| Teknik | timber stringer i. | biçilgen kiriş | ||
| Teknik | steel stringer i. | çelik kiriş | ||
| Teknik | slag stringer i. | curuf ipliksisi | ||
| Teknik | outside stringer i. | dış boylama | ||
| Teknik | interior stringer i. | iç boylama | ||
| Teknik | interior stringer i. | iç kiriş | ||
| Teknik | intermediate stringer i. | orta kiriş | ||
| Teknik | intermediate stringer i. | orta boylama | ||
| Teknik | timber stringer i. | tahta kiriş | ||
| Marine | ||||
| Denizcilik | stringer plate i. | stringer levhası | ||
| Military | ||||
| Askeri | stringer bead i. | stringer boncuğu | ||
| Sport | ||||
| Spor | second-stringer i. | yedek oyuncu | ||
