Geçmiş

tövbe

"tövbe" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 7 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	tövbe	penitence i.
2	Genel	tövbe	contrition i.
3	Genel	tövbe	repentance i.
Law
4	Hukuk	tövbe	penitence i.
Religious
5	Dini	tövbe	teshubah i.
6	Dini	tövbe	teshuvah i.
7	Dini	tövbe	satisfaction i.

"tövbe" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 57 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	tövbe etme	abjurement i.
2	Genel	tövbe eden	abjurer i.
3	Genel	tövbe etme	abjuring i.
4	Genel	tövbe eden kimse	abjurer i.
5	Genel	tövbe etme	abjuration i.
6	Genel	tövbe ayları	months of repentance i.
7	Genel	tövbe etme	act of contrition i.
8	Genel	tövbe etmemişlik	unregeneration i.
9	Genel	tövbe etmeme	unrepentance i.
10	Genel	(hristiyanlık'ta) dini toplantılar sırasında herkesin önünde tövbe eden kimse	mourner i.
11	Genel	tövbe etme	repentance i.
12	Genel	(idam öncesi) mahkuma verilen tövbe etme süresi	short shrift i.
13	Genel	tövbe salısı kutlamaları	shroving i.
14	Genel	tövbe salısı gelenekleri	shroving i.
15	Genel	bir şeyi yapmamak için tövbe etmek	swear off f.
16	Genel	tövbe etmek	swear to give up f.
17	Genel	tövbe etmek	abjure f.
18	Genel	tövbe etmek	swear off f.
19	Genel	tövbe etmek	vow not to do it again f.
20	Genel	tövbe etmek	repent f.
21	Genel	tövbe etmek	forswear f.
22	Genel	tövbe etmek	foreswear f.
23	Genel	tövbe etmek	relent [obsolete] f.
24	Genel	tövbe etmek	athink [obsolete] f.
25	Genel	tövbe salısını kutlamak	shrove [obsolete] f.
26	Genel	tövbe salısı etkinliklerinde yer almak	shrove [obsolete] f.
27	Genel	tövbe etmeyen	unrepentant s.
28	Genel	tövbe ettiren	attritive s.
29	Genel	tövbe etmeyen	unregeneracy s.
30	Genel	tövbe etmemiş	unrepentant s.
Phrasals
31	Öbek Fiiller	(bir şeye) tövbe etmek	swear off (something) f.
Proverb
32	Atasözü	tövbe eden hiç günah işlememiş gibidir	a fault confessed is half redressed
Colloquial
33	Konuşma Dili	içkiye tövbe etmek	keep the pledge f.
34	Konuşma Dili	içkiye tövbe etmek	sign the pledge f.
Idioms
35	Deyim	katılımcıların günahlarından tövbe edip isa mesih'i kurtarıcı olarak kabul ettikleri toplantı	come-to-jesus meeting i.
36	Deyim	(içki içmeye vb.) tövbe etmek	sign the pledge f.
37	Deyim	(içki içmeye vb.) tövbe etmek	take the pledge f.
Religious
38	Dini	hıristiyanların büyük perhiz arifesi olan tövbe salısında yediği pankek	carcake i.
39	Dini	incil'in musa kanunu'nu gölgede bırakarak inanç ve tövbe gerektiren yeni bir yasa sunduğuna inanan kimse	neonomian i.
40	Dini	incil'in musa kanunu'nu gölgede bırakarak inanç ve tövbe gerektiren yeni bir yasa sunduğu doktrini	neonomianism i.
41	Dini	kilisenin ön tarafında günahkarların tövbe etmesi için bulunan bank	anxious seat i.
42	Dini	kilisenin ön tarafında günahkarların tövbe etmesi için bulunan bank	mourners' bench i.
43	Dini	kilisenin ön tarafında günahkarların tövbe etmesi için bulunan bank	anxious bench i.
44	Dini	(yahudilikte) bireyin tövbe ederek tanrı ile uzlaşması	atonement i.
45	Dini	tanrı sevgisinden ötürü tövbe etme	attrition i.
46	Dini	musevilerin yılbaşı kabul ettikleri günden itibaren on gün boyunca tövbe ettikleri dönem için kullanılan bir isim	high holidays i.
47	Dini	tövbe etmesi için kişiyi bir mumun yanma süresince aforoz etme	excommunication by inch of candle i.
48	Dini	tanrı'nın sadece tövbe eden ve hz. isa'ya inananları bağışlayacağını savunan doktrin	justification i.
49	Dini	tanrı'nın sadece tövbe eden ve hz. isa'ya inananları bağışlayacağını savunan doktrin	justification by faith i.
50	Dini	tanrı'ya tövbe etme	righteousness i.
51	Dini	işlenen günahlar için tövbe etmeme	impenitence i.
52	Dini	işlenen günahlar için tövbe etmeme	impenitency i.
53	Dini	tövbe salısı	pancake day i.
54	Dini	tövbe salısı	pancake tuesday i.
55	Dini	tövbe etme	satisfaction i.
56	Dini	incil'in musa kanunu'nu gölgede bırakarak inanç ve tövbe gerektiren yeni bir yasa sunduğu inancıyla paralel olan	neonomian s.
Archaic
57	Eski Kullanım	tövbe etmeyen	repentless s.