Geçmiş

tamamı

"tamamı" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 27 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	tamamı	out-and-outer i.
2	Genel	tamamı	the absolute amount of i.
3	Genel	tamamı	fullest extent i.
4	Genel	tamamı	schmear i.
5	Genel	tamamı	all s.
6	Genel	tamamı	in all zf.
7	Genel	tamamı	in full zf.
8	Genel	tamamı	surtout zf.
Colloquial
9	Konuşma Dili	tamamı	kaboodle i.
10	Konuşma Dili	tamamı	whole enchilada expr.
11	Konuşma Dili	tamamı	all the expr.
12	Konuşma Dili	tamamı	all the expr.
13	Konuşma Dili	tamamı	the whole thing expr.
Idioms
14	Deyim	tamamı	the length and breadth of i.
15	Deyim	tamamı	the whole ball of wax expr.
16	Deyim	tamamı	whole shooting match expr.
17	Deyim	tamamı	the a to z of expr.
18	Deyim	tamamı	the whole hog expr.
19	Deyim	tamamı	the whole enchilada expr.
20	Deyim	tamamı	whole ball of wax expr.
21	Deyim	tamamı	the alpha and omega expr.
22	Deyim	tamamı	the alpha and omega expr.
23	Deyim	tamamı	the whole jimbang expr.
24	Deyim	tamamı	the whole jingbang expr.
25	Deyim	tamamı	the whole schmear expr.
26	Deyim	tamamı	whole schmear expr.
Slang
27	Argo	tamamı	schmeer i.

"tamamı" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 136 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	bir şeyin tamamı	gamut i.
2	Genel	resmin tamamı	big picture i.
3	Genel	sürecin tamamı	whole process i.
4	Genel	nüfusun tamamı	entire population i.
5	Genel	içeriğin tamamı	entire content i.
6	Genel	işlemin tamamı	entire operation i.
7	Genel	operasyonun tamamı	entire operation i.
8	Genel	vücudun tamamı	entire body i.
9	Genel	vücudun tamamı	whole body i.
10	Genel	gezegenin tamamı/bütünü	whole planet i.
11	Genel	ülkenin tamamı	the country as a whole i.
12	Genel	ülkenin tamamı	the whole country i.
13	Genel	izleyicilerin tamamı	entire audience i.
14	Genel	neslin tamamı	whole generation i.
15	Genel	sürecin tamamı	entire process i.
16	Genel	farklı, çeşitli şeylerin tamamı	rainbow i.
17	Genel	bir kişiye ait kitapların tamamı	library i.
18	Genel	bir şeyin tamamı	whole hog i.
19	Genel	bir şeyin tamamı	whole-hog i.
20	Genel	(sarkaç) izlediği yolun tamamı	diadrom [obsolete] i.
21	Genel	tamamı rulo haline getirilerek toplanmış saç	pomp i.
22	Genel	tamamı rulo halinde toplanmış saç	pompadour i.
23	Genel	sözleşmenin tamamı	four corners i.
24	Genel	belgenin tamamı	four corners i.
25	Genel	bir şeyin tamamı	solidum i.
26	Genel	(tamamı) satılmak	be sold out f.
27	Genel	(mal) tamamı satılmak	clear f.
28	Genel	(daire şeklinde) paketin tamamı	a sleeve of s.
29	Genel	neredeyse tamamı	almost whole s.
30	Genel	tamamı ödenmiş	paid off s.
31	Genel	tamamı mobilyalı	fully-furnished s.
32	Genel	-in tamamı	whole of s.
33	Genel	tamamı erkeklerden oluşan	all-male s.
34	Genel	yukarıdakilerin tamamı	all of the above s.
35	Genel	tamamı abd toprakları dahilinde olan	all-american s.
36	Genel	tamamı abd toprakları dahilinde olan	all-america s.
37	Genel	tamamı üzerinde imzası bulunan kişinin el yazısıyla yazılmış (belge)	holographic s.
38	Genel	tamamı üzerinde imzası bulunan kişinin el yazısıyla yazılmış (belge)	holographical s.
39	Genel	bir sınıfın veya grubun tamamı için geçerli	generical s.
40	Genel	(saç) tamamı rulo haline getirilerek toplanan	pompadoured s.
41	Genel	(faiz) yılın tamamı için ödenen	curtate s.
42	Genel	dişlerinin tamamı benzer olan	isodontous s.
43	Genel	kainatın tamamı ile ilgili	pancosmic s.
44	Genel	tamamı ödenmiş	satisfied s.
45	Genel	(kulüp üyeliği) tamamı ödenmiş	financial [australia/new zealand] s.
46	Genel	gelirinin bir kısmı veya tamamı hayırseverlik projelerine hibe edilen (posta pulu)	semipostal s.
47	Genel	tamamı tamamına	completely zf.
48	Genel	neredeyse tamamı	almost all zf.
49	Genel	tamamı ile	completely zf.
50	Genel	(vurgulayarak) tamamı	all the whole zm.
51	Genel	tamamı anlamına gelen ön ek	pan- ök.
52	Genel	(sınıf, meslek) belirli bir grubun tamamı anlamı veren son ek	-hood snk.
53	Genel	tamamı anlamı veren son ek	-ome snk.
Phrases
54	İfadeler	(bir şeyin) neredeyse tamamı	the best part of (something) i.
55	İfadeler	(bir şeyin) neredeyse tamamı	the better/best part of something i.
56	İfadeler	hepsi/tamamı değilse de çoğu	many if not all expr.
Colloquial
57	Konuşma Dili	bir şeyin tamamı	every inch a something i.
58	Konuşma Dili	bir şeyin tamamı	every inch the something i.
59	Konuşma Dili	içinden çıkılmaz durumların tamamı	omnishambles i.
60	Konuşma Dili	(bir şeyin) tamamı	every inch of (something) i.
61	Konuşma Dili	tamamı çıkarılmamış	unmilked s.
62	Konuşma Dili	neredeyse tamamı	in good part expr.
63	Konuşma Dili	neredeyse tamamı	in large part expr.
64	Konuşma Dili	(bir şeyin) hepsi/tamamı arasında	among all expr.
65	Konuşma Dili	(bir şeyin) hepsi/tamamı	of all expr.
66	Konuşma Dili	neredeyse tamamı	best part of expr.
Idioms
67	Deyim	birşeyin tamamı	the whole shooting match i.
68	Deyim	bir şeyin tamamı	the whole bit i.
69	Deyim	işin tamamı	the whole shooting match i.
70	Deyim	resmin tamamı	the big picture i.
71	Deyim	resmin tamamı	the whole picture i.
72	Deyim	tamamı kaç tane	just how many i.
73	Deyim	hikayenin tamamı	big picture i.
74	Deyim	(bir şeyin/bir yerin) tamamı	the length and breadth of (something) i.
75	Deyim	paylaşılması gereken bir sorumluluğun tamamı üstüne yıkılmak	hold the bag f.
76	Deyim	(bir şeyin) tamamı	in the round expr.
77	Deyim	bir şeyin tamamı	the whole megillah expr.
Trade/Economic
78	Ticaret/Ekonomi	bir şirket tarafından tamamı ödenmiş gibi çıkarılan fakat aslında tamamen ödenmemiş olan hisse senedi	watered stock i.
79	Ticaret/Ekonomi	sermayesinin tamamı şirketler grubuna ait ve amacı bu şirketler grubuna bankacılık hizmeti vermek olan banka	captive bank i.
80	Ticaret/Ekonomi	tamamı bitirilinceye kadar her yıl bir kısmı geriye ödenen tahvil	serial bond i.
81	Ticaret/Ekonomi	tesinin/fabrikanın tamamı	entire complex i.
82	Ticaret/Ekonomi	tesinin/fabrikanın tamamı	whole plant i.
83	Ticaret/Ekonomi	tesinin/fabrikanın tamamı	entire plant i.
84	Ticaret/Ekonomi	tesinin/fabrikanın tamamı	whole complex i.
85	Ticaret/Ekonomi	tutarın tamamı	whole sum i.
86	Ticaret/Ekonomi	tamamı ödenmeyen hisse senedi	not fully paid stock i.
87	Ticaret/Ekonomi	tamamı bitirilinceye kadar her yıl bir kısmı itfa edilen tahvil	serial bond i.
88	Ticaret/Ekonomi	tamamı ödenmiş hisse senetleri	fully paid shares i.
89	Ticaret/Ekonomi	yatırımın tamamı/bütünü	the entire investment i.
90	Ticaret/Ekonomi	yüklemenin tamamı	full shipment i.
Law
91	Hukuk	belli bir borcu temin etmek için tamamı ipotek edilen gayrimenkul	closed mortgage i.
92	Hukuk	bir konudaki yasaların tamamı	law i.
Politics
93	Siyasal	hindu milliyetçiliğini teşvik etmek için kurulan, tamamı erkeklerden oluşan hint örgütü	rashtriya swayamsevak sangh i.
94	Siyasal	hindistan hindularında milliyetçiliği teşvik etmek için kurulmuş olan ve tamamı erkeklerden oluşan bir örgüt	national volunteers association i.
95	Siyasal	(belirli bir sürenin) tamamı boyunca hükmetmek	outreign f.
Insurance
96	Sigortacılık	kaybolduğu takdirde primin tamamı	full premium if lost i.
97	Sigortacılık	tamamı ödenmiş	fully paid s.
Tourism
98	Turizm	tutarın tamamı	whole amount i.
Advertising
99	Reklam	hedef kitlenin tamamı	universe i.
Technical
100	Teknik	sistemin tamamı	overall system i.
101	Teknik	sistemin tamamı/bütünü	entire system i.
102	Teknik	sistemin tamamı/bütünü	whole system i.
103	Teknik	(kağıt veya levha) tamamı aynı kalitede üretilmiş	plain s.
Computer
104	Bilgisayar	alanın tamamı	whole field i.
105	Bilgisayar	çalışma kitabının tamamı	entire workbook i.
106	Bilgisayar	bilgisayar programının kullandığı kod, terim, anahtar gibi araçların tamamı	dictionary i.
Textile
107	Tekstil	tamamı aynı renk kıyafetler	dittoes [uk] i.
Architecture
108	Mimarlık	tabanın tamamı yerde kalacak şekilde düzleştirilmiş üst kısım	sunken arch i.
Aeronautic
109	Havacılık	seyahat süresince kullanılacak yakıtın tamamı	trip fuel i.
Mining
110	Maden	madendeki kazı sisteminin tamamı	working i.
111	Maden	tamamı cevherden elde edilmiş pik demiri	mine pig i.
Medical
112	Medikal	tıpta kullanılan araç ve gereçlerin tamamı	armamentarium i.
113	Medikal	hastalığın tedavi ve bakımını içeren sistemin tamamı	management i.
114	Medikal	kokular ve koku almaya ilişkin bilgilerin tamamı	osphresiology i.
115	Medikal	sağlığa zamanla etki eden faktörlerin tamamı	exposome i.
Biology
116	Biyoloji	melezin yavrularının tamamı arasında rekombinasyon gösteren yavru yüzdesi	crossover value i.
117	Biyoloji	bir melezin yavrularının tamamı arasında rekombinasyon gösteren yavru yüzdesi	cov (crossover value) i.
Zoology
118	Zooloji	kuyruk teleklerinin bir kısmı veya tamamı uzun, ince, sivri uçlu olan	wire-tailed s.
119	Zooloji	(yürürken) ayağının tamamı ile basan	palmigrade s.
Botanic
120	Botanik	tamamı su altında yaşayan bir ot cinsi	zannichellia i.
121	Botanik	tamamı su altında yaşayan bir ot cinsi	genus zannichellia i.
Literature
122	Edebiyat	tamamı aynı uyakla yazılmış dizeler	monorhyme i.
123	Edebiyat	tamamı aynı uyakla yazılmış dizeler	monorime i.
History
124	Tarih	(hanedanlık armaları) başı dışında vücudunun tamamı bakan kişiye dönük	gardant s.
Religious
125	Dini	roma kilisesinde tamamı rahibelerden oluşan, isa'nın dirilişi onuruna kurulan bir tarikat	nuns of the word incarnate i.
Geography
126	Coğrafya	kuzey amerika'da yer alan büyük göller'in üçüncü en büyüğü ve tamamı abd sınırları içinde kalan en büyük tatlı su gölü	lake michigan i.
127	Coğrafya	kuzey amerika'da yer alan büyük göller'in üçüncü en büyüğü ve tamamı abd sınırları içinde kalan en büyük tatlı su gölü	michigan lake i.
Military
128	Askeri	bir ülkenin askeri hava araçlarının tamamı	aviation i.
129	Askeri	kuvvetin tamamı yerine yalnızca bir kısmı için açılan destek ateşi	direct supporting fire i.
Wagering
130	Bahisçilik	paranın tamamı üzerine yapılan bahis	banco i.
Music
131	Müzik	diatonik skalaya ait yedi notanın tamamı ile yazılan müzik	pandiatonicism i.
Archaic
132	Eski Kullanım	gemi pruvasının tamamı	luff i.
Ornithology
133	Kuşbilim	ayak parmaklarının tamamı öne bakan hayvan	pamprodactyl i.
134	Kuşbilim	ayak parmaklarının tamamı öne bakan	pamprodactyl s.
135	Kuşbilim	ayak parmaklarının tamamı öne bakan	pamprodactylous s.
Slang
136	Argo	tamamı/bütünü	whole nine yards expr.