İngilizce | Türkçe | |
---|---|---|
General | ||
Genel | tampering i. | sıkıştırma |
Genel | tampering i. | kurcalama |
Genel | tampering i. | onaysız değişiklik |
Genel | tampering i. | tahrifat |
Law | ||
Hukuk | tampering i. | bir belge üzerinde gizlice bir takım değişiklikler yapma |
Technical | ||
Teknik | tampering i. | kurcalama |
Teknik | tampering i. | onaysız değişiklik yapma |
Computer | ||
Bilgisayar | tampering i. | onaysız değişiklik |
Automotive | ||
Otomotiv | tampering i. | onaysız değişiklik |
İngilizce | Türkçe | |
---|---|---|
General | ||
Genel | anti-tampering s. | hileyi önleyici |
Law | ||
Hukuk | tampering with jury i. | jüriye fesat sokma |
Hukuk | witness tampering i. | ifadesini değiştirmesi için tanığı korkutma/tehdit etme |
Hukuk | the risk of absconding and tampering with evidence i. | kaçma ve delilleri karartma tehlikesi |
Hukuk | be accused of tampering with jury f. | jüriyi ifsat etmekle suçlanmak |
Technical | ||
Teknik | anti-tampering s. | kurcalama önleyici |