Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | tembel kimse | lazybones i. | ||
Genel | tembel kimse | deadbeat i. | ||
Genel | tembel kimse | kaynard i. | ||
Genel | tembel kimse | fainéant i. | ||
Genel | tembel kimse | mopus [obsolete] i. | ||
Genel | tembel kimse | lusk i. | ||
Genel | tembel kimse | clart [dialect] [uk] i. | ||
Genel | tembel kimse | dorr i. | ||
Genel | tembel kimse | dorser [uk/ireland] i. | ||
Genel | tembel kimse | donnat i. | ||
Genel | tembel kimse | donnot [dialect] i. | ||
Genel | tembel kimse | daw [scotland] i. | ||
Genel | tembel kimse | sinker i. | ||
Genel | tembel kimse | sloucher i. | ||
Genel | tembel kimse | slowback [obsolete] i. | ||
Genel | tembel kimse | slush [dialect] [uk] i. | ||
Colloquial | ||||
Konuşma Dili | tembel kimse | layabout i. | ||
Military | ||||
Askeri | tembel kimse | scrimshanker [uk] i. | ||
Askeri | tembel kimse | skrimshanker [uk] i. | ||
Askeri | tembel kimse | scrimshank [uk] i. | ||
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | yataktan çıkamayan tembel kimse | slugabed i. |
Genel | şişman ve tembel kimse | bedpresser i. |
Genel | geveze ve tembel kimse | blellum [scotland] i. |
Genel | tembel ve nefsine düşkün kimse | fainéant i. |
Genel | tembel ve salak kimse | hoit [dialect] [uk] i. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | amaçsızca, aylak aylak, tembel tembel vakit geçiren kimse | mooner i. |
Slang | ||
Argo | aptal ve tembel kimse | schloomp i. |
Argo | bir işe yaramaz tembel kimse | schloomp i. |
Argo | aptal ve tembel kimse | schlump i. |
Argo | bir işe yaramaz tembel kimse | schlump i. |
Argo | aptal ve tembel kimse | shlump i. |
Argo | bir işe yaramaz tembel kimse | shlump i. |