Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
throttle
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"throttle"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 37 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
throttle
i.
klape (motorda)
2
Genel
throttle
i.
boğaz
3
Genel
throttle
i.
vana
4
Genel
throttle
i.
kelebek
5
Genel
throttle
i.
valf
6
Genel
throttle
i.
kısma valfı
7
Genel
throttle
i.
istim kısma supabı
8
Genel
throttle
i.
kısma cihazı
9
Genel
throttle
i.
gaz kelebeği
10
Genel
throttle
i.
klape
11
Genel
throttle
f.
istimi kesmek
12
Genel
throttle
f.
boğazlamak
13
Genel
throttle
f.
klapeyle bir şeyin akışını kısmak
14
Genel
throttle
f.
bastırmak
15
Genel
throttle
f.
gırtlaklamak
16
Genel
throttle
f.
boğmak
17
Genel
throttle
f.
boğazını sıkmak
18
Genel
throttle
f.
istimi kısmak
19
Genel
throttle
f.
kısmak
20
Genel
throttle
f.
daraltmak
21
Genel
throttle
f.
gazı kesmek
22
Genel
throttle
f.
gazı kısmak
Colloquial
23
Konuşma Dili
throttle
f.
susturmak
Technical
24
Teknik
throttle
i.
gaz kelebeği
25
Teknik
throttle
i.
gaz kumandası
26
Teknik
throttle
i.
gaz pedalı
27
Teknik
throttle
i.
kısma cihazı
28
Teknik
throttle
i.
kısma
29
Teknik
throttle
i.
kısma borusu
30
Teknik
throttle
i.
motora sağlanacak yakıt-hava karışımının miktarını belirleyen valf
31
Teknik
throttle
f.
daha büyük bir alana geçirerek (sıvının) basıncını azaltmak
32
Teknik
throttle
f.
daraltmak
33
Teknik
throttle
f.
kısmak
Automotive
34
Otomotiv
throttle
i.
el gazı
35
Otomotiv
throttle
i.
gaz pedalı
36
Otomotiv
throttle
i.
yüksek egzoz sesi
Physics
37
Fizik
throttle
i.
kısma valfi
"throttle"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 243 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
hand throttle
i.
el gazı
2
Genel
throttle down
f.
bastırmak
3
Genel
throttle somebody
f.
gırtlağına sarılmak
4
Genel
throttle down
f.
klapeyle aracın hızını azaltmak
5
Genel
throttle back
f.
bastırmak
6
Genel
drive at full throttle
f.
hız yapmak
7
Genel
drive at full throttle
f.
sürat yapmak
8
Genel
throttle [obsolete]
f.
boğulurcasına kesik ses çıkarmak
9
Genel
drive at full throttle
f.
aracı tam gaz sürmek
Phrasals
10
Öbek Fiiller
throttle up
f.
gaz kelebeğini ayarlayarak hızlandırmak
11
Öbek Fiiller
throttle back
f.
fren yapmak
12
Öbek Fiiller
throttle back
f.
(mecazi anlamda) frenlemek
13
Öbek Fiiller
throttle down
f.
(bilgisayar) yavaşlamak/ağırlaşmak
14
Öbek Fiiller
throttle down
f.
(bilgisayar/işlemci) boğulmak veya teklemek
15
Öbek Fiiller
throttle something down
f.
gazdan ayağını çekip yavaşlatmak
16
Öbek Fiiller
throttle something down
f.
gazı kesip yavaşlatmak
Idioms
17
Deyim
drive at full throttle
f.
tam gaz sürmek
18
Deyim
drive at full throttle
f.
tam gaz gitmek
19
Deyim
at full throttle
expr.
son sürat
20
Deyim
at full throttle
expr.
tam gaz
21
Deyim
at full throttle
expr.
tam kapasite
22
Deyim
at full throttle
expr.
tam kapasitede
23
Deyim
at full throttle
expr.
en yüksek seviyede
24
Deyim
at full throttle
expr.
tam güç
25
Deyim
at full throttle
expr.
azami güç
26
Deyim
at full throttle
expr.
azami kapasite
27
Deyim
at full throttle
expr.
azami kapasitede
28
Deyim
at full throttle
expr.
var güçle
29
Deyim
full throttle
expr.
tam kapasite
30
Deyim
full throttle
expr.
tam kapasitede
31
Deyim
full throttle
expr.
en yüksek seviyede
32
Deyim
full throttle
expr.
tam güç
33
Deyim
full throttle
expr.
azami güç
34
Deyim
full throttle
expr.
azami kapasite
35
Deyim
full throttle
expr.
azami kapasitede
36
Deyim
full throttle
expr.
var güçle
Technical
37
Teknik
adjustable throttle valve
i.
ayarlanabilen kısma vanası
38
Teknik
throttle gate valve
i.
akış düzenleyici vana
39
Teknik
flow throttle
i.
akış valfi
40
Teknik
throttle steam pressure
i.
buhar giriş basıncı
41
Teknik
throttle by wire
i.
elektrik kontrollü gaz kolu
42
Teknik
hand throttle
i.
el gazı
43
Teknik
hand throttle control
i.
el gazı kontrolü
44
Teknik
throttle pedal
i.
gaz pedalı
45
Teknik
throttle spindle
i.
gaz kelebeği mili
46
Teknik
throttle valve
i.
gaz kelebeği
47
Teknik
throttle pedal sensor
i.
gaz pedalı algılayıcısı
48
Teknik
throttle control lever
i.
gaz kelebeği kumanda kolu
49
Teknik
throttle control cylinder
i.
gaz kelebeği kontrolü silindiri
50
Teknik
throttle control shaft
i.
gaz kelebeği kontrolü mili
51
Teknik
throttle position
i.
gaz konumu
52
Teknik
throttle position sensor
i.
gaz kelebeği pozisyon sensörü
53
Teknik
throttle control
i.
gaz kelebeği kontrolü
54
Teknik
throttle disc
i.
gaz kelebeği
55
Teknik
throttle control kit
i.
gaz kelebeği kontrolü kiti
56
Teknik
throttle disc
i.
gaz kelebeği diski
57
Teknik
throttle stop
i.
gaz kelebek ayar vidası
58
Teknik
throttle control cable
i.
gaz kelebeği kontrolü kablosu
59
Teknik
gas throttle
i.
gaz kelebeği
60
Teknik
throttle lever
i.
gaz kolu
61
Teknik
throttle spindle kit
i.
gaz kelebeği mili kiti
62
Teknik
throttle body
i.
hava sevk kelebeği
63
Teknik
throttle position sensor
i.
hızlanma algılayıcısı
64
Teknik
throttle valve switch
i.
hava kelebek kontaktörü
65
Teknik
throttle needle
i.
jet iğnesi
66
Teknik
ctp -closed throttle position switch
i.
kapalı gaz konumu anahtarı
67
Teknik
carburetor throttle
i.
karbüratör gaz kelebeği
68
Teknik
throttle butterfly
i.
karbüratör gaz kelebeği
69
Teknik
throttle fly
i.
karbüratör gaz kelebeği
70
Teknik
throttle valve
i.
kısma valfı
71
Teknik
throttle control
i.
kısma reglajı
72
Teknik
throttle-pressure regulator
i.
kısma basıncı regülatörü
73
Teknik
throttle governing
i.
kısma reglajı
74
Teknik
throttle pressure
i.
kısma basıncı
75
Teknik
throttle flap
i.
kısma klapesi
76
Teknik
throttle governing valve
i.
kısma reglajı valfi
77
Teknik
throttle valve
i.
kısma valfi
78
Teknik
throttle-pressure controller
i.
kısma basıncı regülatörü
79
Teknik
throttle regulation
i.
kısma reglajı
80
Teknik
throttle valve
i.
kısma vanası
81
Teknik
throttle screw
i.
kısma vidası
82
Teknik
throttle pulley
i.
kumanda bobini
83
Teknik
normal hand throttle
i.
normal el gazı
84
Teknik
normal hand throttle
i.
sabit devir el gazı
85
Teknik
limited hand throttle
i.
sınırlandırılmış el gazı
86
Teknik
throttle position sensor
i.
sürgülü potansiyometre
87
Teknik
wide open throttle a/c
i.
tam gaz klima kapatma
88
Teknik
full throttle
i.
tam yük
89
Teknik
fully open the throttle
i.
tam gaz
90
Teknik
full throttle
i.
tam gaz
91
Teknik
wot -wide open throttle
i.
tam gaz
92
Teknik
throttle body fuel injection
i.
ventüri boğazı yakıt enjeksiyonu
93
Teknik
throttle mechanism
i.
valf mekanizması
94
Teknik
throttle actuator control
i.
ventüri uyartım kontrolü
95
Teknik
throttle body
i.
ventüri boğazı
96
Teknik
vacuum operated throttle modulator
i.
vakumla çalışan gaz kelebek modülatörü
97
Teknik
half-throttle
i.
yarım gazla çalışma
98
Teknik
half-throttle
i.
yarım gaz
99
Teknik
throttle steam temperature
expr.
buhar giriş sıcaklığı (türbine)
Computer
100
Bilgisayar
trap throttle
i.
tuzak kapağı
101
Bilgisayar
4-button flight yoke w/throttle
i.
4-düğmeli uçuş dümeni
102
Bilgisayar
4-button flight yoke w/throttle
i.
4-düğmeli uçuş valfi
103
Bilgisayar
apply throttle
expr.
kapağı uygula
Automotive
104
Otomotiv
main/sub throttle position sensors
i.
ana/yardımcı kelebek konum müşirleri
105
Otomotiv
main throttle position sensors
i.
ana kelebek konum müşirleri
106
Otomotiv
main throttle valve
i.
ana gaz kelebeği
107
Otomotiv
adjustable part throttle
i.
ayarlı kısmi gaz düzeni
108
Otomotiv
main throttle position sensor
i.
ana kelebek konum müşiri
109
Otomotiv
foot operated throttle control
i.
ayakla işletilen karbüratör kontrolü
110
Otomotiv
adjustable part throttle
i.
ayarlanabilir kısmi gaz
111
Otomotiv
throttle position
i.
boğaz pozisyonu
112
Otomotiv
throttle position switch/sensor
i.
boğaz pozisyon anahtarı/sensörü
113
Otomotiv
throttle kicker
i.
diyafram
114
Otomotiv
exhaust throttle valve
i.
egzoz kısma valfı
115
Otomotiv
throttle knob
i.
el gazı düğmesi
116
Otomotiv
electronic throttle body
i.
elektronik gaz kelebeği
117
Otomotiv
electronic throttle control
i.
elektronik gaz kontrolü
118
Otomotiv
electronic throttle control subsystem (elthrcon)
i.
elektronik karbüratör kontrol tali sistemi
119
Otomotiv
electronic throttle valve
i.
elektronik boğaz valfi
120
Otomotiv
hand-operated throttle control
i.
elle kumandalı karbüratör kontrolü
121
Otomotiv
throttle kicker vacuum solenoid valve
i.
gaz kelebeği hareket vakum selenoidi
122
Otomotiv
throttle valve lever
i.
gaz kelebeği kolu
123
Otomotiv
throttle valve
i.
gaz kelebeği valfi
124
Otomotiv
throttle plate control motor
i.
gaz kelebeği kontrol motoru
125
Otomotiv
throttle openning
i.
gaz kelebeği açıklığı
126
Otomotiv
throttle stop screw
i.
gaz kelebeği dayanağı
127
Otomotiv
throttle chamber control valve
i.
gaz kelebeği odası kontrol valfi
128
Otomotiv
full throttle operation
i.
gaz kelebeği tam açık konumda çalışma
129
Otomotiv
throttle valve adjusting spring
i.
gaz kelebeği valfi ayar yayı
130
Otomotiv
throttle plate damping
i.
gaz kelebeği sönümleyicisi
131
Otomotiv
throttle bore
i.
gaz kelebeği yuvası
132
Otomotiv
throttle plate lever
i.
gaz kelebeği kolu
133
Otomotiv
throttle pressure reducing valve
i.
gaz kelebeği basınç azaltma valfi
134
Otomotiv
throttle pressure boost valve
i.
gaz kelebeği basınç takviye valfi
135
Otomotiv
throttle linkage
i.
gaz kelebeği bağlantısı
136
Otomotiv
throttle opening angle
i.
gaz kelebeği açılma açısı
137
Otomotiv
throttle control wire
i.
gaz kelebeği kumanda teli
138
Otomotiv
throttle cable end
i.
gaz teli ucu
139
Otomotiv
throttle body
i.
gaz kelebeği gövdesi
140
Otomotiv
throttle control cable
i.
gaz teli kontrol kablosu
141
Otomotiv
throttle position
i.
gaz kelebeği konumu
142
Otomotiv
throttle valve
i.
gaz kelebeği
143
Otomotiv
throttle solenoid positioner
i.
gaz kelebeği selenoid konumlayıcısı
144
Otomotiv
throttle opening
i.
gaz kelebek açıklığı
145
Otomotiv
throttle potentiometer
i.
gaz kelebeği potansiyometresi
146
Otomotiv
throttle opener
i.
gaz kelebeği açıcı
147
Otomotiv
throttle pressure relief valve
i.
gaz kelebeği basınç emniyet valfi
148
Otomotiv
throttle valve shaft
i.
gaz kelebeği mili
149
Otomotiv
throttle plate spindle
i.
gaz kelebeği mili
150
Otomotiv
throttle cable
i.
gaz teli
151
Otomotiv
throttle opening angle signals
i.
gaz kelebeği açılma açısı sinyalleri
152
Otomotiv
throttle lever
i.
gaz kelebeği kolu
153
Otomotiv
throttle pressure valve
i.
gaz kelebeği basınç valfi
154
Otomotiv
throttle actuator
i.
gaz kelebeği çevirme mekanizması
155
Otomotiv
throttle valve retainer
i.
gaz kelebeği valf tespit parçası
156
Otomotiv
throttle valve retainer/cam stopper
i.
gaz kelebeği valf tespit parçası/kam durdurucusu
157
Otomotiv
throttle valve
i.
gaz kelebeği
158
Otomotiv
throttle valve
i.
gaz iğne supabı
159
Otomotiv
throttle plate
i.
gaz kelebeği plakası
160
Otomotiv
throttle valve spindle
i.
gaz kelebeği mili
161
Otomotiv
throttle valve switch
i.
gaz kelebeği anahtarı
162
Otomotiv
throttle air bypass valve
i.
gaz kelebeği baypas valfı
163
Otomotiv
throttle relaxer
i.
gaz kelebeği gevşetici
164
Otomotiv
throttle actuator control module
i.
gaz kelebeği işletim düzeneği kontrol birimi
165
Otomotiv
throttle actuator
i.
gaz kelebeği işletim düzeneği
166
Otomotiv
throttle lever
i.
gaz kelebeği kolu
167
Otomotiv
throttle control device
i.
gaz kelebeği kontrol düzeneği
168
Otomotiv
throttle microswitch
i.
gaz kelebeği mikro anahtarı
169
Otomotiv
throttle shaft
i.
gaz kelebeği mili
170
Otomotiv
throttle body
i.
gaz kelebeği muhafazası
171
Otomotiv
throttle position transducer
i.
gaz kelebeği pozisyon dönüştürücü
172
Otomotiv
throttle position sensor
i.
gaz kelebeği pozisyon sensörü
173
Otomotiv
throttle position sensor connector
i.
gaz kelebeği pozisyon sensörü konnektörü
174
Otomotiv
throttle position
i.
gaz kelebeği pozisyonu
175
Otomotiv
throttle return spring
i.
gaz kelebeği yayı
176
Otomotiv
throttle cab
i.
gaz teli
177
Otomotiv
trailing-throttle oversteer
i.
gazdan ayağı çekerek kaydırma
178
Otomotiv
throttle body fuel injection
i.
gaz kelebeği gövde yakıt enjeksiyonu
179
Otomotiv
throttle control unit
i.
gaz kelebeği kontrol ünitesi
180
Otomotiv
throttle control
i.
gaz kumanda donanımı
181
Otomotiv
throttle damper
i.
gaz kelebeği sönümleyicisi
182
Otomotiv
throttle switch
i.
gaz kelebeği düğmesi
183
Otomotiv
throttle position sensor
i.
gaz kelebeği konum sensörü
184
Otomotiv
intermittent throttle body injection
i.
fasılalı boğazdan enjektör
185
Otomotiv
throttle plate limit stop
i.
gaz kelebeği hareket sınırlayıcısı
186
Otomotiv
throttle control unit
i.
karbüratör kontrol ünitesi
187
Otomotiv
closed throttle position
i.
kapalı gaz konumu
188
Otomotiv
throttle motor
i.
karbüratör motoru
189
Otomotiv
throttle connector rod
i.
kapış pompası çubuğu
190
Otomotiv
closed throttle position sensor
i.
kapalı gaz kelebeği pozisyon sensörü
191
Otomotiv
carburettor throttle
i.
karbüratör gaz kelebeği
192
Otomotiv
throttle position sensor
i.
kabrürator konum sensörü
193
Otomotiv
closed throttle position switch
i.
kapalı gaz konumu anahtarı
194
Otomotiv
throttle modulator pressure
i.
kelebek modülasyon basıncı
195
Otomotiv
throttle cable adjustment
i.
kelebek konum spiral ayarı
196
Otomotiv
part throttle unlock
i.
kısmi gaz açma
197
Otomotiv
throttle position sensor signal
i.
kelebek konum müşiri sinyali
198
Otomotiv
throttle position signal
i.
kelebek konum sinyali
199
Otomotiv
throttle modulator valve
i.
kelebek modülasyon valfi
200
Otomotiv
points for throttle position signals
i.
kelebek konum sinyal uçları
201
Otomotiv
part-throttle operation
i.
kısmi gaz verme
202
Otomotiv
throttle pressure
i.
kelebek basıncı
203
Otomotiv
full throttle
i.
kökleme
204
Otomotiv
sub-throttle
i.
ön gaz kelebeği
205
Otomotiv
primary throttle chamber
i.
primer gaz kelebeği odası
206
Otomotiv
primary throttle plate
i.
primer gaz kelebeği plakası
207
Otomotiv
secondary throttle chamber
i.
sekonder gaz kelebeği odası
208
Otomotiv
throttle slide
i.
silindir sürgü
209
Otomotiv
continuous throttle body injection
i.
sürekli boğazdan enjektör
210
Otomotiv
full throttle
i.
tam gaz
211
Otomotiv
throttle valve adjusting spring
i.
throttle valfi ayar yayı
212
Otomotiv
wide open throttle a/c cutoff
i.
tam gaz klima kapatma
213
Otomotiv
wide open throttle
i.
tam açık boğaz
214
Otomotiv
throttle position
i.
throttle konumu
215
Otomotiv
wide open throttle
i.
tam gaz
216
Otomotiv
wide open throttle ac cut-off valve
i.
tam açık boğaz klima kesici valfi
217
Otomotiv
throttle control cable adjustment
i.
throttle kontrol teli ayarı
218
Otomotiv
throttle body fuel injection
i.
tek noktalı yakıt püskürtme düzeni
219
Otomotiv
full throttle
i.
tam gaz
220
Otomotiv
wide open throttle
i.
tam gaz durumu
221
Otomotiv
wide open throttle a/c cutoff switch
i.
tam gaz durumu klima kesme anahtarı
222
Otomotiv
throttle valve
i.
throttle valfi
223
Otomotiv
vacuum-operated throttle modulator
i.
vakum kumandalı gaz kelebeği modülatörü
224
Otomotiv
throttle actuator control
i.
venturi çalıştırma kontrolü
225
Otomotiv
vacuum solenoid throttle plate
i.
vakum selenoidi gaz kelebeği
226
Otomotiv
throttle body
i.
venturi boğazı
227
Otomotiv
vacuum operated throttle modulator
i.
vakumla çalışan gaz kelebeği modülatörü
228
Otomotiv
throttle body fuel injection
i.
venturi boğazı yakıt enjeksiyonu
229
Otomotiv
deceleration throttle modulator
i.
yavaşlama gaz kelebeği monitörü
230
Otomotiv
sub throttle position sensors
i.
yardımcı kelebek konum müşirleri
231
Otomotiv
sub throttle position sensor
i.
yardımcı kelebek konum müşiri
232
Otomotiv
throttle body
i.
yakıt püskürtme birimi
233
Otomotiv
throttle off
f.
gaz kesmek
234
Otomotiv
ease up on the throttle pedal
f.
gazdan ayağı çekmek
235
Otomotiv
full throttle
s.
gaz kelebeği tam açık
Aeronautic
236
Havacılık
air compression intake throttle
i.
hava kompresörü giriş valfi
237
Havacılık
automatic throttle
i.
otomatik gaz kontrolü
238
Havacılık
open throttle flight
i.
tam gazda uçuş
239
Havacılık
full throttle altitude
i.
tam gaz yüksekliği
240
Havacılık
chop throttle
f.
gaz kesmek
Marine
241
Denizcilik
twist throttle
i.
döner gaz kolu
242
Denizcilik
tiller with twist throttle
i.
döner gaz kollu dümen yekesi
Military
243
Askeri
automatic throttle
i.
otomatik gaz kolu
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of throttle
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy