Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | turnayı gözünden vurmak | hit the jackpot f. |
Genel | turnayı gözünden vurmak | hit pay dirt f. |
Genel | turnayı gözünden vurmak | hit the bullseye f. |
Phrasals | ||
Öbek Fiiller | turnayı gözünden vurmak | luck out f. |
Idioms | ||
Deyim | turnayı gözünden vurmak | board the gravy train f. |
Deyim | turnayı gözünden vurmak | climb on the gravy train f. |
Deyim | turnayı gözünden vurmak | get on the gravy train f. |
Deyim | turnayı gözünden vurmak | hit the right chord f. |
Deyim | turnayı gözünden vurmak | strike the right chord f. |
Deyim | turnayı gözünden vurmak | hit the mark f. |
Deyim | turnayı gözünden vurmak | hit the spot f. |
Deyim | turnayı gözünden vurmak | strike gold f. |
Deyim | turnayı gözünden vurmak | hit the jackpot f. |
Deyim | turnayı gözünden vurmak | strike pay dirt f. |
Deyim | turnayı gözünden vurmak | ring the bell f. |
Deyim | turnayı gözünden vurmak | be on the gravy train f. |