Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Geçmiş
umurumda değil
"umurumda değil"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 23 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Phrases
1
İfadeler
umurumda değil
talk to the hand
expr.
2
İfadeler
umurumda değil
tell it to the hand
expr.
Colloquial
3
Konuşma Dili
umurumda değil
doesn't matter to me
expr.
4
Konuşma Dili
umurumda değil
I could care less
expr.
5
Konuşma Dili
umurumda değil
iccl (I couldn't care less)
expr.
6
Konuşma Dili
umurumda değil
idc (I don't care)
expr.
7
Konuşma Dili
umurumda değil
siic (see if I care)
expr.
Idioms
8
Deyim
umurumda değil
it's no skin off my nose
expr.
Speaking
9
Konuşma
umurumda değil
I do not care
expr.
10
Konuşma
umurumda değil
I don't care
expr.
11
Konuşma
umurumda değil
for all I care
expr.
12
Konuşma
umurumda değil
for all I care
expr.
13
Konuşma
umurumda değil
I don't care
expr.
14
Konuşma
umurumda değil
it really doesn't matter to me
expr.
Chat Usage
15
Chatleşme Dili
umurumda değil
idc (i don’t care)
kısalt.
Slang
16
Argo
umurumda değil
I just dont give a fuck
expr.
17
Argo
umurumda değil
zero fucks given
expr.
18
Argo
umurumda değil
I don't give a fuck
expr.
19
Argo
umurumda değil
I don't give a hoot
expr.
20
Argo
umurumda değil
no fox given
expr.
21
Argo
umurumda değil
no fucks given
exclam.
Modern Slang
22
Modern Argo
umurumda değil
ain't care
exclam.
23
Modern Argo
umurumda değil
ainokea (I don't care)
exclam.
"umurumda değil"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 48 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Colloquial
1
Konuşma Dili
hiç umurumda değil!
I don't give a continental!
expr.
2
Konuşma Dili
hiç de umurumda değil
see what I care
expr.
3
Konuşma Dili
hiç umurumda değil
I don’t give a rip
expr.
4
Konuşma Dili
umurumda değil!
see if i care!
expr.
5
Konuşma Dili
fiyatı umurumda bile değil
damn the expense
expr.
6
Konuşma Dili
umurumda değil!
what the hey! [us]
expr.
7
Konuşma Dili
hiç umurumda değil
what, me worry
expr.
8
Konuşma Dili
öyle ya da böyle hiç umurumda değil
(it) makes me no never mind
expr.
9
Konuşma Dili
hiç de umurumda değil
don't give/care a rap for
expr.
10
Konuşma Dili
zerre kadar umurumda değil
don't give/care a rap for
expr.
11
Konuşma Dili
hiç umurumda değil
for all I care
expr.
12
Konuşma Dili
gerçekten umurumda değil
idrc (I don't really care)
expr.
13
Konuşma Dili
öyle ya da böyle hiç umurumda değil
makes no difference to me
expr.
Idioms
14
Deyim
hiç umurumda değil
for all I care
expr.
15
Deyim
umurumda değil/olmadı
I don't/couldn't give a monkey's [uk]
expr.
Speaking
16
Konuşma
artık umurumda değil
I don't care anymore
expr.
17
Konuşma
artık umurumda değil
I'm over it
expr.
18
Konuşma
benim umurumda değil
I don't give a shit
expr.
19
Konuşma
benim umurumda değil
I don't care
expr.
20
Konuşma
hiç de umurumda değil
I don't give a rap
expr.
21
Konuşma
ne olduğu gerçekten umurumda değil
I don't really care what it is
expr.
22
Konuşma
öyle ya da böyle hiç umurumda değil
It makes me no nevermind
expr.
23
Konuşma
neye inandığın umurumda değil
I don't care what you believe
expr.
24
Konuşma
ne istediğin umurumda değil
I don't care what you want
expr.
25
Konuşma
öyle ya da böyle hiç umurumda değil
It makes me no difference
expr.
26
Konuşma
o kadar da umurumda değil
I don't care that much
expr.
27
Konuşma
ne olduğu umurumda değil
I don't care what happened
expr.
28
Konuşma
öyle ya da böyle hiç umurumda değil
It don't make me no nevermind
expr.
29
Konuşma
onun sana ne söylediği umurumda değil
I don't care what he told you
expr.
30
Konuşma
öyle ya da böyle hiç umurumda değil
It makes no difference to me
expr.
31
Konuşma
para umurumda değil!
I don't care about the money!
expr.
32
Konuşma
senin geçmişte ne yaptığın umurumda değil
I don't care what you did in the past
expr.
33
Konuşma
senin kim olduğun umurumda değil
I don't care who you are
expr.
34
Konuşma
seni çağırıp çağırmadıkları umurumda değil
I don't care whether they called you
expr.
35
Konuşma
para umurumda bile değil
I don't care about the money
expr.
36
Konuşma
umurumda değil!
I couldn't care less
expr.
Slang
37
Argo
fiyatı umurumda değil
damn the expense
expr.
38
Argo
hiç de umurumda değil
I don't give a crap
expr.
39
Argo
umurumda bile değil
I don't give a rat's ass
expr.
40
Argo
umurumda değil!
screw it!
expr.
41
Argo
hiç umurumda değil
dillic (do I look like I care?)
expr.
42
Argo
ben iyiyim gerisi umurumda/sikimde değil
fuck you, jack, I'm all right [uk]
expr.
43
Argo
ben iyi olayım da gerisi umurumda/sikimde değil
fuck you, jack, I'm all right [uk]
expr.
44
Argo
umurumda bile değil
no fox given
expr.
45
Argo
(biri/bir şey) umurumda değil
the hell with (someone or something)
expr.
46
Argo
hiç umurumda değil!
like I really give a shit! (lirgas)
exclam.
47
Argo
umurumda bile değil
no fucks given
exclam.
Modern Slang
48
Modern Argo
umurumda, umurunda değil
ain't give a fuck
expr.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of umurumda değil
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy