| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Colloquial | ||
| Konuşma Dili | up for sale expr. | satışa çıkmış/çıkarılmış |
| Konuşma Dili | up for sale expr. | satışta |
| Konuşma Dili | up for sale expr. | satılığa çıkmış/çıkarılmış |
| Konuşma Dili | up for sale expr. | satışa sunulmuş |
| Konuşma Dili | up for sale expr. | rüşvete açık |
| Konuşma Dili | up for sale expr. | rüşvetle satın alınabilir |
| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| Genel | put something up for sale f. | bir şeyi satışa çıkarmak | ||
| Genel | put up for sale f. | satışa çıkarmak | ||
| Genel | put up for sale f. | satışa sunmak | ||
| Genel | put up for sale f. | satılığa çıkarmak | ||
| Genel | put a house up for sale f. | evi satılığa çıkarmak | ||
| Genel | put a house up for sale f. | evi satışa çıkarmak | ||
| Phrasals | ||||
| Öbek Fiiller | be up for sale f. | satılık olmak | ||
| Öbek Fiiller | be up for sale f. | satışa çıkmak | ||
| Idioms | ||||
| Deyim | come up for sale f. | satılığa çıkmak | ||
| Trade/Economic | ||||
| Ticaret/Ekonomi | be put up for sale f. | satılığa çıkarılmak | ||
| Ticaret/Ekonomi | put something up for sale f. | satışa çıkarmak | ||
| Ticaret/Ekonomi | be put up for sale f. | satışa sunulmak | ||
| Ticaret/Ekonomi | put up for sale f. | satışa sunmak | ||
| Ticaret/Ekonomi | put up for sale f. | satılığa çıkarmak | ||
