Geçmiş

what with

"what with" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 3 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	what with ed.	düşünerek
2	Genel	what with ed.	hesaba kattıktan sonra
3	Genel	what with ed.	-den dolayı

"what with" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 134 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	being content with what one has i.	kanaatkarlık
2	Genel	be content with what you have f.	elindekiyle yetinmek
3	Genel	deal with what happens f.	olanla başa çıkmak
4	Genel	deal with what happens f.	ne olursa olsun gerekeni yapıp hakkından gelmek
5	Genel	dissatisfied with what one has s.	gözü dışarıda
6	Genel	what (with) zm.	neyle
Phrases
7	İfadeler	what has this got to do with......? expr.	bunun .... ile ne ilgisi var?
8	İfadeler	what goes with? expr.	ne gider/ne bununla uyumlu olur?
Proverb
9	Atasözü	tell me with whom thou goest and i'll tell thee what thou doest	bana arkadaşını söyle sana kim olduğunu söyleyeyim
10	Atasözü	tell me with whom thou goest and I'll tell thee what thou doest	adam ahbabından bellidir
Colloquial
11	Konuşma Dili	tell (one) what (one) can do with (something) f.	(bir şeyi) alıp ne yapabileceğini söylemek
12	Konuşma Dili	tell somebody what they can do with something f.	(birine) alıp bir tarafına sokmasını söylemek
13	Konuşma Dili	tell somebody what they can do with something f.	(birine) al bir tarafına sok demek
14	Konuşma Dili	tell somebody what they can do with something f.	(birine) münasip bir yerine sok demek
15	Konuşma Dili	tell somebody what they can do with something f.	(birine) münasip/uygun bir yerine sokmasını söylemek
16	Konuşma Dili	not know what to do with (oneself) f.	ne yapacağını bilememek
17	Konuşma Dili	not know what to do with (oneself) f.	nasıl oyalanacağını bilmemek
18	Konuşma Dili	not know what to do with (oneself) f.	nasıl vakit geçireceğini şaşırmak
19	Konuşma Dili	not know what to do with (oneself) f.	(kendiyle) nasıl baş edeceğini bilememek
20	Konuşma Dili	not know what to do with (oneself) f.	(kendini) nasıl yatıştıracağını bilememek
21	Konuşma Dili	not know what to do with (oneself) f.	ne yapacağını şaşırmak
22	Konuşma Dili	what is up with that? expr.	bu da ne demek oluyor?
23	Konuşma Dili	what does that have to do with anything? expr.	ne alaka?
24	Konuşma Dili	what has (someone) done with (something)? expr.	(bir eşyayı veya birini) ne yaptın?
25	Konuşma Dili	what has (someone) done with (something)? expr.	nereye koydun?
26	Konuşma Dili	what has (someone) done with (something)? expr.	(bir şey) ne oldu?
27	Konuşma Dili	what has (someone) done with (something)? expr.	ne durumda?
28	Konuşma Dili	what has (someone) done with (something)? expr.	ne yapıldı?
29	Konuşma Dili	what did (someone) do with (something)? expr.	(birisi bir şeyi) ne yaptı?
30	Konuşma Dili	what did (someone) do with (something)? expr.	(birisi bir şeyi) nereye koydu?
31	Konuşma Dili	what did (someone) do with (something)? expr.	(birisi/bir kurum) bir şeyi ne yaptı?
32	Konuşma Dili	what did (someone) do with (something)? expr.	(birisi/bir kurum) neden değiştirdi?
33	Konuşma Dili	what did (someone) do with (something)? expr.	(birisi/bir kurum) bir şeye ne yaptı?
34	Konuşma Dili	what did you do with something? expr.	bir şeyi nereye koydun/koydu?
35	Konuşma Dili	what did you do with something? expr.	bir şeyi ne yaptın/yaptı?
36	Konuşma Dili	what did you do with something? expr.	bir şeyi nereye sakladın/sakladı?
37	Konuşma Dili	what does that have to do with the price of tea in china? expr.	ne alaka?
38	Konuşma Dili	what does that have to do with the price of tea in china? expr.	ne alakası var?
39	Konuşma Dili	what does that have to do with the price of tea in china? expr.	alakaya çay demle?
40	Konuşma Dili	what does that have to do with the price of tea in china? expr.	ne ilgisi var?
41	Konuşma Dili	what does that have to do with the price of tea in china? expr.	kel alaka?
42	Konuşma Dili	what does that have to do with the price of corn? expr.	bunun konuyla ne alakası var?
43	Konuşma Dili	what does that have to do with the price of corn? expr.	bunun konumuzla ne ilgisi var?
44	Konuşma Dili	what does that have to do with the price of corn? expr.	ne alaka?
45	Konuşma Dili	(what with) one thing and another expr.	bir sürü farklı iş, görev
46	Konuşma Dili	(what with) one thing and another expr.	türlü iş
47	Konuşma Dili	(what with) one thing and another expr.	bir sürü iş/uğraş
48	Konuşma Dili	(what with) one thing and another expr.	muhtelif işler
49	Konuşma Dili	who are you, and what have you done with (someone) expr.	eski (birine) ne oldu?
50	Konuşma Dili	who are you, and what have you done with (someone) expr.	eski (birinden) eser kalmamış
51	Konuşma Dili	what gives with (someone or something)? expr.	(birinin/bir şeyin) neyi var?
52	Konuşma Dili	what gives with (someone or something)? expr.	(biriyle/bir şeyle) ilgili sorun ne?
53	Konuşma Dili	what gives with (someone or something)? expr.	(birinin/bir şeyin) sorunu/derdi ne?
Idioms
54	Deyim	be way out of line with what others get f.	diğerlerinden çok çok fazla/az almak
55	Deyim	take what (one) says with a pinch of salt f.	(birinin) söylediği bir şeye ihtiyatla yaklaşmak
56	Deyim	take what (one) says with a pinch of salt f.	(birinin) söylediği bir şeye kuşkuyla yaklaşmak
57	Deyim	take what (one) says with a pinch of salt f.	(birinin) söylediği bir şeye şüpheyle yaklaşmak
58	Deyim	take what (one) says with a pinch of salt f.	(birinin) söylediği bir şeye temkinli yaklaşmak
59	Deyim	take what (one) says with a pinch of salt f.	(birinin) söylediği bir şeye hemen inanmamak
60	Deyim	not know what to do with yourself f.	ne yapacağını bilememek
61	Deyim	not know what to do with yourself f.	nasıl oyalanacağını bilmemek
62	Deyim	not know what to do with yourself f.	nasıl vakit geçireceğini şaşırmak
63	Deyim	not know what to do with yourself f.	(kendiyle) nasıl baş edeceğini bilememek
64	Deyim	not know what to do with yourself f.	(kendini) nasıl yatıştıracağını bilememek
65	Deyim	not know what to do with yourself f.	ne yapacağını şaşırmak
66	Deyim	not know what to do with yourself f.	sıkıntıdan ne yapacağını bilememek
67	Deyim	tell what to do with f.	-i alıp bir tarafına sok demek
68	Deyim	tell what to do with f.	-i bir tarafına monte etmesini söylemek
69	Deyim	tell what to do with f.	-i al bir tarafına sok demek
70	Deyim	tell what to do with f.	'-i münasip bir yerine sok demek
71	Deyim	tell what to do with f.	'-i münasip/uygun bir yerine sokmasını söylemek
72	Deyim	what does that have to do with the price of tea in china? expr.	ne alakası var?
73	Deyim	what does that have to do with the price of tea in china? expr.	konuyla uzaktan yakından bir ilgisi var mı?
74	Deyim	what does that have to do with the price of tea in china? expr.	bunun konumuzla ne alakası var?
Speaking
75	Konuşma	what does your mom have to do with this? expr.	annenin bu konuyla ne ilgisi var?
76	Konuşma	what the hell is wrong with you? expr.	aklından zorun mu var senin ya?
77	Konuşma	what is wrong with me? expr.	benim sorunum ne?
78	Konuşma	what does that have to do with anything? expr.	bunun konumuzla ne alakası var?
79	Konuşma	what do you think is wrong with me? expr.	benim neyim var sence?
80	Konuşma	what am I supposed to do with these? expr.	bunlarla ne yapacağım ben?
81	Konuşma	what would make me happy has nothing to do with money expr.	beni mutlu edecek şeyin parayla ilgisi yok
82	Konuşma	what do you think is wrong with me? expr.	benim sorunum ne sence?
83	Konuşma	what does that have to do with anything? expr.	bunun konumuzla ne ilgisi var?
84	Konuşma	what am I supposed to do with this? expr.	bununla ne yapmam gerekiyor?
85	Konuşma	what does it have to do with me? expr.	benimle ne ilgisi var?
86	Konuşma	what do you expect me to do with this? expr.	bununla ne yapmamı bekliyorsun?
87	Konuşma	what the hell is wrong with these people? expr.	bu insanların derdi ne böyle?
88	Konuşma	what is wrong with you? expr.	derdin ne senin?
89	Konuşma	what is the matter with you? expr.	derdin ne senin?
90	Konuşma	I agree with what you're saying expr.	dediklerine katılıyorum
91	Konuşma	what is the matter with you expr.	derdin ne
92	Konuşma	what is it with you? expr.	derdin ne?
93	Konuşma	I'm sorry but what does this have to do with us? expr.	kusura bakmayın ama bunun bizimle ne ilgisi var?
94	Konuşma	you see what I'm putting up with expr.	nelere katlandığımı görüyor musun
95	Konuşma	what is your beef with him/her? expr.	onunla ne alıp veremediğin var?
96	Konuşma	what is wrong with you? expr.	neyin var senin?
97	Konuşma	what are you doing with that? expr.	ne yapıyorsun onunla?
98	Konuşma	we got no idea what we're dealing with here expr.	neyle karşı karşıya olduğumuzu bilmiyoruz
99	Konuşma	what is it with you? expr.	neyin peşindesin sen?
100	Konuşma	I really don't get what your problem with her is expr.	onunla sorununun ne olduğunu gerçekten anlamıyorum
101	Konuşma	we don't know what we're dealing with here expr.	neyle karşı karşıya olduğumuzu bilmiyoruz
102	Konuşma	what does it have to do with me? expr.	ne alakası var benimle?
103	Konuşma	what was she doing with that guy? expr.	o adamla ne yapıyordu?
104	Konuşma	what is wrong with you? expr.	neyin var?
105	Konuşma	what did you do with my son? expr.	oğluma ne yaptınız?
106	Konuşma	what are you going to do with it? expr.	ne yapacaksın bununla?
107	Konuşma	what i do with him is none of your business expr.	onunla ne yapacağım seni hiç ilgilendirmez
108	Konuşma	what are you doing with a gun? expr.	silahla ne yapıyorsun?
109	Konuşma	what is the matter with you? expr.	senin sorunun ne?
110	Konuşma	what am I going to do with you? expr.	seninle ne yapacağım ben böyle?
111	Konuşma	I cant go with you in what you say expr.	sizinle hemfikir değilim
112	Konuşma	what is this with you? expr.	sizin derdiniz nedir?
113	Konuşma	what is wrong with you? expr.	senin neyin var?
114	Konuşma	are you happy with what you've done expr.	yaptığını beğendin mi
115	Konuşma	what goes with shrimp? expr.	karidesle ne iyi gider?
116	Konuşma	what goes with shrimp? expr.	karides ile ne iyi gider?
117	Konuşma	what goes with shrimp? expr.	karidesle ne gider?
118	Konuşma	what goes with shrimp? expr.	karides ile ne gider?
Slang
119	Argo	tell (one) what (one) can do with (something) f.	(bir şeyi) alıp bir yerine sokabileceğini söylemek
120	Argo	tell (one) what (one) can do with (something) f.	(bir şeyi) alıp neresine sokabileceğini söylemek
121	Argo	tell someone what to do with something f.	(bir şeyi) alıp bir yerine sokmasını söylemek
122	Argo	tell someone what to do with something f.	(bir şeyi) alıp neresine sokması gerektiğini söylemek
123	Argo	tell someone where to put (or what to do with) something f.	(birine) alıp bir tarafına sokmasını söylemek
124	Argo	tell someone where to put (or what to do with) something f.	(birine) al bir tarafına sok demek
125	Argo	tell someone where to put (or what to do with) something f.	(birine) münasip bir yerine sok demek
126	Argo	tell someone where to put (or what to do with) something f.	(birine) münasip/uygun bir yerine sokmasını söylemek
127	Argo	who are you, and what have you done with (someone) expr.	sen kimsin ve (birine) ne yaptın?
128	Argo	who are you, and what have you done with (someone) expr.	kimmiş benim kızım/oğlum vs.?
129	Argo	what the hell is wrong with you? expr.	derdin ne senin?
130	Argo	what the hell's the matter with you? expr.	derdin ne lan senin?
131	Argo	what the hell's the matter with you? expr.	derdin ne senin be adam?
132	Argo	what the fuck is the matter with you guys? expr.	derdiniz ne sizin?
133	Argo	what the hell is wrong with you? expr.	derdin ne lan senin?
134	Argo	what the hell is wrong with you? expr.	neyin var lan senin?