|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
General |
|
1 |
Genel |
istatistik yöntemler |
statistical method i.
|
|
2 |
Genel |
betimsel yöntemler |
descriptive methods i.
|
|
3 |
Genel |
farklı yöntemler |
different methods i.
|
|
4 |
Genel |
seçenek yöntemler |
alternate methods i.
|
|
5 |
Genel |
sayısal yöntemler |
numerical methods i.
|
|
6 |
Genel |
gelenek dışı yöntemler |
unconventional techniques i.
|
|
7 |
Genel |
en iyi yöntemler |
best practises i.
|
|
8 |
Genel |
şiddet içermeyen yöntemler |
non-violent methods i.
|
|
9 |
Genel |
sömürgeci yöntemler vasıtasıyla elde etmeme |
nonexploitation i.
|
|
10 |
Genel |
meslek sırrı yöntemler |
tricks i.
|
|
11 |
Genel |
bazı alanlarda çalışan kimselerce kullanılan yöntemler, uygulamalar, prosedürler ve kurallar bütünü |
methodology i.
|
|
12 |
Genel |
dolambaçlı yöntemler |
rigamarole i.
|
|
13 |
Genel |
dolambaçlı yöntemler |
rigmarole i.
|
|
14 |
Genel |
resmi yöntemler |
officialism i.
|
|
15 |
Genel |
beden ve ruh sağlığını korumak ve iyileştirmek amacıyla yapılan fizik tedavi/egzersiz gibi yöntemler |
bodywork f.
|
|
16 |
Genel |
şiddetli ve agresif yöntemler içeren |
spiky s.
|
|
Idioms |
|
17 |
Deyim |
yeni yöntemler, teknikler kullanmak |
break fresh/new ground f.
|
|
|
Trade/Economic |
|
18 |
Ticaret/Ekonomi |
genel olarak benimsenen teknik yöntemler ve çözümler |
generally acknowledged state of the art i.
|
|
19 |
Ticaret/Ekonomi |
uygulanan yöntemler |
practises i.
|
|
20 |
Ticaret/Ekonomi |
uygun yöntemler |
appropriate methods i.
|
|
21 |
Ticaret/Ekonomi |
uygulanan yöntemler |
practices i.
|
|
22 |
Ticaret/Ekonomi |
analitik yöntemler kullanarak işletmeyi ekonomik açıdan en verimli hale getirmek |
optimalise f.
|
|
23 |
Ticaret/Ekonomi |
analitik yöntemler kullanarak sanayi tesisi gibi bir işletmeyi ekonomik olarak en verimli hale getirmek |
optimalize f.
|
|
Politics |
|
24 |
Siyasal |
siyasette nicel yöntemler |
quantitative methods in politics i.
|
|
25 |
Siyasal |
teşkilat ve yöntemler |
organization and methods i.
|
|
Technical |
|
26 |
Teknik |
bulucu yöntemler |
heuristics i.
|
|
27 |
Teknik |
buluşsal yöntemler |
heuristics i.
|
|
28 |
Teknik |
deneysel yöntemler |
experimental techniques i.
|
|
29 |
Teknik |
denetim noktası yöntemler |
checkpoint procedures i.
|
|
30 |
Teknik |
elektrikli ısıl yöntemler |
electrothermic methods i.
|
|
31 |
Teknik |
etkin yöntemler |
efficient techniques i.
|
|
32 |
Teknik |
gemilerde çeşitli yöntemler kullanarak kaynaktan çok sayıda noktaya bilginin aktarılması |
interior communication i.
|
|
33 |
Teknik |
genelleşmiş yöntemler |
conventional techniques i.
|
|
34 |
Teknik |
istatistiksel yöntemler |
statistical methods i.
|
|
35 |
Teknik |
makine partileriyle ilgili olarak belirtilen değerler İçin yöntemler |
methods for stated values for batches of machines i.
|
|
36 |
Teknik |
müdahaleli yöntemler |
interventional procedures i.
|
|
37 |
Teknik |
planimetrik yöntemler |
planimetric methods i.
|
|
|
38 |
Teknik |
seçenek yöntemler |
alternate methods i.
|
|
39 |
Teknik |
tasarımda matematik yöntemler |
mathematical methods of design i.
|
|
40 |
Teknik |
verimli yöntemler |
efficient techniques i.
|
|
41 |
Teknik |
yaklaşık yöntemler |
rough methods i.
|
|
42 |
Teknik |
bir bilim, sanat veya disiplin tarafından kullanılan yöntemler, prosedürler, çalışma kavramları, kurallar ve varsayımlar bütünü |
methodology i.
|
|
Computer |
|
43 |
Bilgisayar |
yöntemler/özellikler |
methods/properties i.
|
|
Informatics |
|
44 |
Bilişim |
buluşsal yöntemler |
heuristics i.
|
|
Telecom |
|
45 |
Telekom |
belirli bilgi aktarma ve işleme fonksiyonlarını yerine getirmesi için düzenlenmiş personel, donanım ve yöntemler |
communications and information system i.
|
|
Construction |
|
46 |
İnşaat |
taşıyıcı sinyaldeki bilginin kodlanmasında kullanılan yöntemler |
modulation i.
|
|
Marine |
|
47 |
Denizcilik |
gemi direklerinin konumlarını belirlemede ve onları yerleştirmede kullanılan bilimsel ilkeler ve mekanik yöntemler |
masting i.
|
|
Medical |
|
48 |
Medikal |
doğal iyileşmeyi teşvik için gıda, egzersiz, ısı gibi yöntemler kullanma |
naturopathism i.
|
|
49 |
Medikal |
fotobiyolojik yöntemler |
photo-biologic methods i.
|
|
50 |
Medikal |
gereç ve yöntemler |
materials and methods i.
|
|
51 |
Medikal |
ileri endoskopik yöntemler |
advanced endoscopic methods i.
|
|
52 |
Medikal |
medikal veya cerrahi yöntemler |
medical or surgical methods i.
|
|
53 |
Medikal |
parametrik olmayan yöntemler |
non parametric method i.
|
|
54 |
Medikal |
parametrik olmayan yöntemler |
non-parametric method i.
|
|
55 |
Medikal |
sitolojik yöntemler |
cytological methods i.
|
|
56 |
Medikal |
göğse baskı uygulayarak veya hayat öpücüğü vererek duran solunumun tekrar başlatıldığı yöntemler |
artificial respiration i.
|
|
57 |
Medikal |
radyokimyasal araçlar veya yöntemler ile |
radiochemically zf.
|
|
Psychology |
|
58 |
Psikoloji |
insan beyninin sorun çözerken zor ve karışık yöntemler yerine en yalın yöntemi seçmesini tanımlamak için kullanılan terim |
cognitive miser i.
|
|
59 |
Psikoloji |
kurucu yöntemler ve teknikler |
constructive methods and techniques i.
|
|
60 |
Psikoloji |
tanımlayıcı yöntemler |
descriptive methods i.
|
|
Printing |
|
61 |
Baskı Teknikleri |
fotoğrafları baskı için plakalara dönüştürmek için fotomekanik yöntemler kullanma tekniği |
photomechanics i.
|
|
Food Engineering |
|
62 |
Gıda |
nesnel yöntemler |
objective methods i.
|
|
63 |
Gıda |
protein temelli yöntemler |
protein-based methods i.
|
|
64 |
Gıda |
subjektif yöntemler |
subjective methods i.
|
|
Statistics |
|
65 |
İstatistik |
birleşimsel yöntemler |
combinatorial methods i.
|
|
Chemistry |
|
66 |
Kimya |
kozmetik ürünlerinin kompozisyonlarının kontrolü için gerekli analiz ve yöntemler |
methods of analysis necessary for checking the composition of cosmetic products i.
|
|
67 |
Kimya |
preparattaki klor miktarını ölçmek için kullanılan yöntemler |
chlorimetry i.
|
|
Botanic |
|
68 |
Botanik |
etli kısmı kimyasal yöntemler ile çıkarılan bir yaprak |
skeleton leaf i.
|
|
Agriculture |
|
69 |
Tarım |
biyodinamik yöntemler |
biodynamics i.
|
|
Linguistics |
|
70 |
Dilbilim |
bu kitapta kullanılan geleneksel yöntemler |
conventions used in this book i.
|
|
71 |
Dilbilim |
yöntemler-ötesilik |
post-methodology i.
|
|
72 |
Dilbilim |
yöntemler-ötesi |
post-method s.
|
|
History |
|
73 |
Tarih |
püriten politika veya yöntemler ile ilgili |
oliverian s.
|
|
Geology |
|
74 |
Jeoloji |
elektromanyetik yöntemler |
electromagnetic methods i.
|
|
Military |
|
75 |
Askeri |
muhabere ve elektronik hedef bulmayı önleyen yöntemler |
electronic countermeasures i.
|
|
76 |
Askeri |
patlayıcı maddelerin kalite özelliklerine ilişkin prensip ve yöntemler |
principles and methodology for the qualification of explosive materials i.
|
|
77 |
Askeri |
mayın tehlikesine karşı kullanılan tüm yöntemler |
mine countermeasures i.
|
|
|
Wagering |
|
78 |
Bahisçilik |
bahisçilerin kazanma şansını artırmak için kullandıkları yöntemler |
system i.
|
|
Art |
|
79 |
Sanat |
farklı tarzlar, ilkeler, fikirler, yöntemler vs. arasından en iyisini seçip derleyen |
eclectic s.
|
|
Music |
|
80 |
Müzik |
müzik kayıtlarının incelenmesi veya sınıflandırılmasında kullanılan yöntemler |
diskography i.
|
|
81 |
Müzik |
müzik kayıtlarının incelenmesi veya sınıflandırılmasında kullanılan yöntemler |
discography i.
|
|
Modern Slang |
|
82 |
Modern Argo |
geleneksel yöntemler dışında elde edilen kazanç |
alternative acquisition i.
|
|