Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | yüreğini parçalamak | rend the heart f. |
Genel | yüreğini parçalamak | harrow f. |
Genel | yüreğini parçalamak | harrowed f. |
Idioms | ||
Deyim | yüreğini parçalamak | tear your heart out f. |
Deyim | yüreğini parçalamak | tear one's heart out f. |
Deyim | yüreğini parçalamak | cut someone to the bone f. |
Deyim | yüreğini parçalamak | cut someone to the quick f. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Idioms | ||
Deyim | (birinin) yüreğini parçalamak | cut (one) to the quick f. |
Deyim | birinin yüreğini parçalamak | cut somebody to the quick f. |