Geçmiş

yakın ilişki

"yakın ilişki" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 13 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	yakın ilişki	affiliation i.
2	Genel	yakın ilişki	affiliation i.
3	Genel	yakın ilişki	close link i.
4	Genel	yakın ilişki	adfiliation i.
5	Genel	yakın ilişki	vicinity i.
6	Genel	yakın ilişki	habitude [obsolete] i.
7	Genel	yakın ilişki	loved one i.
8	Genel	yakın ilişki	consanguinity i.
9	Genel	yakın ilişki	internection [obsolete] i.
10	Genel	yakın ilişki	converse [obsolete] i.
11	Genel	yakın ilişki	sympathy i.
12	Genel	yakın ilişki	affinitative s.
Logic
13	Mantık	yakın ilişki	implication i.

"yakın ilişki" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 34 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	çok yakın (ilişki/kimse)	intimate s.
2	Yaygın Kullanım	yakın (ilişki)	intimate s.
General
3	Genel	yakın akraba ile cinsel ilişki kurma	incest i.
4	Genel	yakın ilişki (iki hayvan arasında)	pair-bond i.
5	Genel	ile yakın ilişki içinde olmak	be hand in and glove with f.
6	Genel	yakın ilişki kurmak (iki hayvan arasında)	pair-bond f.
7	Genel	yakın ilişki kurmak	truck f.
8	Genel	yakın ilişki kurmak	apparent f.
9	Genel	yakın ilişki kurmak	crony f.
Phrasals
10	Öbek Fiiller	ile yakın ilişki kurmak	latch on f.
11	Öbek Fiiller	yakın ilişki veya temas yoluyla etki yaratmak	rub off f.
12	Öbek Fiiller	(bir grupla) yakın ilişki kurmak	latch on to (something) f.
Colloquial
13	Konuşma Dili	(biriyle) yakın ilişki içerisinde olmak	be in with (someone) f.
14	Konuşma Dili	çok yakın ilişki içinde	hand in glove expr.
Idioms
15	Deyim	yakın ilişki kurmak	engage with f.
16	Deyim	birinin başarısından/potansiyelinden yararlanmak için yakın ilişki kurmak	hitch (one's) wagon to (someone or something) f.
17	Deyim	(biriyle) yakın ilişki kurmak	become friends with (someone) f.
18	Deyim	yakın ilişki kurmak	rub elbows f.
19	Deyim	yakın ilişki kurmak	rub shoulders f.
20	Deyim	(bir şeyle) birlikte/yakın ilişki içinde ilerlemek	go hand in hand (with something) f.
21	Deyim	(biriyle/bir şeyle) yakın ilişki içinde	hand and glove with (someone or something) f.
22	Deyim	birinin/bir şeyin başarısından/potansiyelinden yararlanmak için yakın ilişki kurmak	hitch your wagon to someone/something f.
23	Deyim	çok yakın (arkadaşlık, ilişki)	(as) thick as thieves s.
24	Deyim	cana yakın bir ilişki içinde	in good odor expr.
Law
25	Hukuk	çok yakın akrabayla cinsel ilişki suçu	incest i.
Politics
26	Siyasal	avrupa birliği ile yakın ilişki kurmaya karşı olan kimse	eurosceptic i.
27	Siyasal	avrupa birliği ile yakın ilişki kurmaya karşı olan	euro-sceptic s.
Biology
28	Biyoloji	birden fazla türden organizmaların yakın birlikteliğini kapsayan bir ilişki	parasitism i.
Linguistics
29	Dilbilim	yakın ilişki belirten bir işlevsel sözcük	with ed.
Archaic
30	Eski Kullanım	biri ile yakın ilişki kurmak	mate f.
31	Eski Kullanım	(biriyle) yakın ilişki kurmak	communicate (to) f.
Slang
32	Argo	biriyle yakın ilişki içine girmek	get into bed with f.
Modern Slang
33	Modern Argo	biriyle arkadaşlıkla romantik bir ilişki arasında yakın olma isteği uyandıran bir duygu	alterous attraction i.
34	Modern Argo	birbiriyle çok yakın bir ilişki içerisinde	all over eachother (all over each other) s.