Geçmiş

yanında olmak

"yanında olmak" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 11 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	yanında olmak	accompany f.
2	Genel	yanında olmak	be at someone's elbow f.
3	Genel	yanında olmak	flank f.
4	Genel	yanında olmak	neighbor f.
5	Genel	yanında olmak	neighbour f.
6	Genel	yanında olmak	stand by f.
7	Genel	yanında olmak	stand by somebody f.
8	Genel	yanında olmak	second [obsolete] f.
9	Genel	yanında olmak	surround f.
Phrasals
10	Öbek Fiiller	yanında olmak	stay by f.
Idioms
11	Deyim	yanında olmak	give someone a back f.

"yanında olmak" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 46 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Phrasals
1	Öbek Fiiller	(birinin) yanında/yakınında/çevresinde olmak	have someone about f.
2	Öbek Fiiller	sanki hep yanında olmak	carry around f.
3	Öbek Fiiller	sanki hep yanında olmak	carry someone around f.
4	Öbek Fiiller	(duygularıyla/hisleriyle) birinin yanında olmak	go out to (someone) f.
5	Öbek Fiiller	zor zamanlarında birinin yanında olmak	sustain someone in something f.
6	Öbek Fiiller	yanında sırada olmak	line up alongside f.
7	Öbek Fiiller	birinin/bir şeyin yanında sıra olmak	line up alongside someone or something f.
8	Öbek Fiiller	birinin/bir şeyin yanında sıra olmak	line up alongside someone or something f.
9	Öbek Fiiller	(birinin) yanında olmak	go with (someone) f.
10	Öbek Fiiller	yanında/yakınında/çevresinde olmak	have about f.
11	Öbek Fiiller	'-in hemen yanında/bitişiğinde/dibinde olmak	neighbor on f.
12	Öbek Fiiller	(biri/bir şey) iyileşene/düzlüğe çıkana kadar yanında olmak	nurse (someone or something) through (something) f.
13	Öbek Fiiller	iyileşene/düzlüğe çıkana kadar yanında olmak	nurse through f.
14	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin) yanında olmak/durmak	remain with (someone or something) f.
15	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin) yanında olmak	stay by (someone or something) f.
Proverb
16	Atasözü	daha mütevazı da olsa kendi işinin patronu olmak, başkasının yanında çalışmaktan daha iyidir	better be the head of a dog than the tail of a lion
Colloquial
17	Konuşma Dili	yanında (bir şey) olmak	have (something) on (one) f.
18	Konuşma Dili	yanında (bir şey) taşımak/olmak	have something on (one's person) f.
19	Konuşma Dili	yanında taşımak/olmak	have on f.
20	Konuşma Dili	(birinin) yanında bir şey olmak	have (something) on (one) f.
Idioms
21	Deyim	(birinin) çevresinde/yanında olmak	be around f.
22	Deyim	(birinin) yanında olmak	be on (one's) side f.
23	Deyim	(birinin) yanında olmak	be on somebody’s ˈside f.
24	Deyim	(birinin) yanında/arkasında olmak	be there for (one) f.
25	Deyim	(birinin) yanında/arkasında olmak	be there for someone f.
26	Deyim	(birinin) yanında/arkasında olmak	be there for someone f.
27	Deyim	(birinin) yanında/arkasında olmak	be there for somebody f.
28	Deyim	'-nin yanında olmak	down with f.
29	Deyim	arkasında/yanında olmak	have (got) one's back f.
30	Deyim	birinin yanında olmak	take someone's side f.
31	Deyim	birinin yanında olmak	take someone's part f.
32	Deyim	hemen yanında/bitişiğinde/yan yana/dibinde olmak	neighbor on something f.
33	Deyim	iyi ve doğrunun yanında olmak	be on the side of the angels f.
34	Deyim	seyahatte yanında olmak	accompany someone on a journey f.
35	Deyim	yanında olan birisi var olmak	have someone in one's corner f.
36	Deyim	yenilenin/ezilenin yanında olmak	root for the underdog f.
37	Deyim	yanında yardımı dokunacak (biri/bir şey) olmak	have (someone or something) on (one's) side f.
38	Deyim	yanında destekleyecek (biri/bir şey) olmak	have (someone or something) on (one's) side f.
39	Deyim	yanında destek olacak (biri/bir şey) olmak	have (someone or something) on (one's) side f.
40	Deyim	(biri/bir şey kişinin) yanında olmak	have (someone or something) on (one's) side f.
41	Deyim	genç bir çift görüşürken onların başında/yanında duran üçüncü kişi olmak	pick gooseberry [obsolete] f.
42	Deyim	güzelliğinin/yakışıklılığının yanında akıllı da, yetenekli de, becerikli de olmak	be not just a pretty face f.
43	Deyim	-in yanında olmak	cast one's lot with f.
44	Deyim	iyi günde kötü günde destekçisi olmak/yanında olmak	cast one's lot with f.
45	Deyim	arkasında/yanında olmak	have got back f.
46	Deyim	yanında olan birisi var olmak	have in corner f.