Geçmiş

yapmaya zorlamak

"yapmaya zorlamak" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 5 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Phrasals
1	Öbek Fiiller	yapmaya zorlamak	compel to do f.
2	Öbek Fiiller	yapmaya zorlamak	terrify into f.
Colloquial
3	Konuşma Dili	yapmaya zorlamak	coax to do f.
4	Konuşma Dili	yapmaya zorlamak	drive to do f.
5	Konuşma Dili	yapmaya zorlamak	urge to do f.

"yapmaya zorlamak" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 66 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	zorlamak (birisini birşey yapmaya)	force one's hand f.
2	Genel	birini bir şey yapmaya zorlamak	bludgeon someone into doing something f.
3	Genel	bir şey yapmaya zorlamak	chivy into f.
4	Genel	birini bir şey yapmaya zorlamak	place someone under an obligation f.
5	Genel	birisini bir şeye yapmaya zorlamak	drive someone to do something f.
6	Genel	savunmayı aynı anda çok fazla iş yapmaya zorlamak	open up f.
Phrasals
7	Öbek Fiiller	(birini bir şey) yapmaya zorlamak	beat (someone or something) into (something) f.
8	Öbek Fiiller	(birini bir şey) yapmaya zorlamak	beat someone into (doing) something f.
9	Öbek Fiiller	(birini bir şey) yapmaya zorlamak	beat into f.
10	Öbek Fiiller	(bir kişiyi ya da bir hayvanı bir şey yapmaya) zorlamak	coerce (one) into (something) f.
11	Öbek Fiiller	(bir kişiyi ya da bir hayvanı bir şey yapmaya) zorlamak	coerce (someone or an animal) into something f.
12	Öbek Fiiller	birini bir şey yapmaya zorlamak	force someone to do something f.
13	Öbek Fiiller	birini bir şey yapmaya zorlamak	urge someone to do something f.
14	Öbek Fiiller	birini bir şey yapmaya zorlamak	push someone to do something f.
15	Öbek Fiiller	birini aç bırakarak bir şey yapmaya zorlamak	starve someone into something f.
16	Öbek Fiiller	(birini) bir işi yapmaya/bir gruba katılmaya zorlamak	co-opt someone into something f.
17	Öbek Fiiller	bir şey yapmaya zorlamak	coax (someone or something) to (do something) f.
18	Öbek Fiiller	(bir kişiyi ya da bir hayvanı bir şey) yapmaya ikna etmek ya da zorlamak	coax (someone or something) to (do something) f.
19	Öbek Fiiller	(birini bir şey) yapmaya/vermeye zorlamak	squeeze (something) out of (someone) f.
20	Öbek Fiiller	(birini bir şey) yapmaya zorlamak	terrify (one) into (something) f.
21	Öbek Fiiller	birini bir şey yapmaya zorlamak	terrify someone into something f.
22	Öbek Fiiller	birini bir şey yapmaya zorlamak	terrorize someone into something f.
23	Öbek Fiiller	(birini bir şey) yapmaya zorlamak	terrorize (one) into (something) f.
24	Öbek Fiiller	(birini bir şey) yapmaya zorlamak	push (something) into (something) f.
25	Öbek Fiiller	(birini) bir şey yapmaya zorlamak/itmek	bounce into (someone) f.
26	Öbek Fiiller	korkutarak yapmaya zorlamak	bully into f.
27	Öbek Fiiller	(birini bir şey yapmaya) zorlamak	compel (someone) to (do something) f.
28	Öbek Fiiller	'-i yapmaya ikna etmek/zorlamak	co-opt into f.
29	Öbek Fiiller	(birini bir şey yapmaya) zorlamak	pressure (one) into (doing something) f.
30	Öbek Fiiller	(bir şey) yapmaya zorlamak	pressure into f.
31	Öbek Fiiller	(birini bir şey) yapmaya zorlamak	push (someone) into (something) f.
32	Öbek Fiiller	(birini bir şey) yapmaya itmek/zorlamak	put (one) up to (something) f.
33	Öbek Fiiller	(birini bir şey yapmaya) zorlamak	torment (one) into (doing something) f.
34	Öbek Fiiller	(birini bir şey yapmaya) zorlamak	torture (one) into (doing something) f.
Colloquial
35	Konuşma Dili	korkutarak yapmaya zorlamak	browbeat into f.
36	Konuşma Dili	(birini) bir şey yapmaya zorlamak	drive (one) to (do something) f.
37	Konuşma Dili	(bir şey yapmaya) zorlamak	get to (do something) f.
Idioms
38	Deyim	birini bir şey yapmaya zorlamak	put the squeeze on (one) f.
39	Deyim	birini bir şey yapmaya zorlamak	put the squeeze on someone/something f.
40	Deyim	birini bir şey yapmaya zorlamak	put the squeeze on someone/something f.
41	Deyim	(birini) korkutarak (bir şey) yapmaya zorlamak	browbeat (one) into (something) f.
42	Deyim	(birini) korkutarak (bir şey) yapmaya zorlamak	browbeat someone into something f.
43	Deyim	(birini) korkutarak (bir şey) yapmaya zorlamak	bully (one) into (something) f.
44	Deyim	(birini) korkutarak (bir şey) yapmaya zorlamak	bully someone into something f.
45	Deyim	birisine bir şey yapmaya zorlamak	put the arm on f.
46	Deyim	birisini istemediği bir şeyi yapmaya zorlamak	force someone's hand f.
47	Deyim	birini bir şey yapmaya zorlamak	hold a gun to someone's head f.
48	Deyim	birisini bir şey yapmaya zorlamak/mecbur etmek	force someone's hand f.
49	Deyim	birisini bir şey yapmaya zorlamak	twist somebody's arm f.
50	Deyim	birisine bir şey yapmaya zorlamak	put the arm on someone f.
51	Deyim	hata yapmaya zorlamak	trip somebody up f.
52	Deyim	hata yapmaya zorlamak	trip up somebody f.
53	Deyim	(birini) bir şey yapmaya zorlamak	have a gun to (one's) head f.
54	Deyim	(birini) bir şey yapmaya zorlamak	hold a pistol to (one's) head f.
55	Deyim	(birini) bir şey yapmaya zorlamak	put a pistol to (one's) head f.
56	Deyim	(birini) tehditle bir şey yapmaya zorlamak	turn the screws (on someone) f.
57	Deyim	(birini) tehditle bir şey yapmaya zorlamak	turn the screw (on someone) f.
58	Deyim	birini tehditle bir şey yapmaya zorlamak	turn the screw on someone f.
59	Deyim	birini tehditle bir şey yapmaya zorlamak	tighten the screw on someone f.
60	Deyim	(birini) bir şey yapmaya zorlamak	hold a gun to (one's) head f.
61	Deyim	(birini) bir şey yapmaya zorlamak	hold a gun to head f.
62	Deyim	birini (bir şey) yapmaya zorlamak	hold/put a gun to somebody's head f.
63	Deyim	(birini/bir şeyi) bir şeyi yapmaya zorlamak/mecbur etmek	press (someone or something) into service f.
64	Deyim	bir şeyi yapmaya zorlamak/mecbur etmek	press into service f.
65	Deyim	bir şey yapmaya zorlamak	twist arm f.
Law
66	Hukuk	fermanla bir görevi yapmaya zorlamak	mandamus f.