Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | yerden göğe kadar | very much zf. |
Genel | yerden göğe kadar | only too zf. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | yerden göğe kadar haklı olmak | be absolutely right f. |
Speaking | ||
Konuşma | yerden göğe kadar haklısın | no question expr. |
Konuşma | yerden göğe kadar haklısın | you're god damn right expr. |
Konuşma | yerden göğe kadar haklısın | you're goddamn right expr. |
Konuşma | yerden göğe kadar haklısın | you're totally right expr. |
Konuşma | yerden göğe kadar haklısın | you're dead right expr. |
Slang | ||
Argo | yerden göğe kadar haklısın | you're goddamn righ expr. |