Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | yorucu iş | grind i. |
Genel | yorucu iş | fag i. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | yorucu iş | performance i. |
Idioms | ||
Deyim | yorucu iş | a long haul i. |
Speaking | ||
Konuşma | yorucu iş | tiring job i. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | yorucu, monoton ve fazlasıyla uzun iş | trauchle [scottish] i. |
Genel | yorucu iş yığını | pileup i. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | yorucu olmayan iş/görev | an easy berth i. |
Konuşma Dili | yorucu olmayan iş/görev | a soft berth i. |
Konuşma Dili | yorucu olmayan iş/görev | soft berth i. |
Konuşma Dili | ağır/yorucu iş | elbow grease i. |
Konuşma Dili | (iş) yorucu | gut-busting s. |
Speaking | ||
Konuşma | yorucu bir iş gününden sonra eve gelmek | come home from a hard day's work f. |
Modern Slang | ||
Modern Argo | zor/uzun/yorucu iş | ain't no puppy expr. |