Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | zamanını boşa harcamak | fangle [obsolete] f. |
Genel | zamanını boşa harcamak | fiddle-faddle f. |
Phrasals | ||
Öbek Fiiller | zamanını boşa harcamak | loaf away f. |
Öbek Fiiller | zamanını boşa harcamak | loaf something away f. |
Idioms | ||
Deyim | zamanını boşa harcamak | be flogging a dead horse f. |
Deyim | zamanını boşa harcamak | flog a dead horse f. |
Deyim | zamanını boşa harcamak | plow water f. |
Deyim | zamanını boşa harcamak | pour water on a duck's back f. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | zamanını gevezelik ve dedikoduyla boşa harcamak | goster [dialect] [uk] f. |
Phrasals | ||
Öbek Fiiller | zamanını hayal kurarak boşa harcamak | dream something away f. |
Öbek Fiiller | zamanını hayal kurarak boşa harcamak | dream away f. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | (birinin) zamanını boşa harcamak | mess around (with someone) f. |
Konuşma Dili | (birinin) zamanını boşa harcamak | mess about (with someone) f. |
Konuşma Dili | (birinin) zamanını boşa harcamak | monkey around (with someone) f. |
Konuşma Dili | (birinin) zamanını boşa harcamak | monkey around with (someone) f. |
Speaking | ||
Konuşma | zamanını boşa harcamak istemiyorum | I don't wanna waste your time expr. |