Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Konuşma Dili | zerre kadar bile | not a jot expr. |
Konuşma Dili | zerre kadar bile | not a tittle expr. |
Konuşma Dili | zerre kadar bile | not one jot expr. |
Konuşma Dili | zerre kadar bile | not one tittle expr. |
Konuşma Dili | zerre kadar bile | not a jot expr. |
Konuşma Dili | zerre kadar bile | not one/a jot (or tittle) expr. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | zerre kadar şey (bile) | the first thing i. | ||
Colloquial | ||||
Konuşma Dili | zerre kadar bile değil | not for a instant expr. | ||
Konuşma Dili | zerre kadar bile değil | not for a minute expr. | ||
Konuşma Dili | zerre kadar bile değil | not for a second expr. | ||
Konuşma Dili | zerre kadar bile değil | not for one instant expr. | ||
Konuşma Dili | zerre kadar bile değil | not for one minute expr. | ||
Konuşma Dili | zerre kadar bile değil | not for one moment expr. | ||
Konuşma Dili | zerre kadar bile değil | not for one second expr. | ||
Konuşma Dili | zerre kadar bile değil | not a jot expr. | ||
Konuşma Dili | zerre kadar bile değil | not one/a jot (or tittle) expr. | ||
Konuşma Dili | zerre kadar bile değil! | not a bit of it! [uk] expr. | ||
Idioms | ||||
Deyim | zerre kadar bile yok | not a glimmer expr. | ||
Deyim | zerre kadar bile (bir şey) yok | not a glimmer (of something) expr. | ||
Slang | ||||
Argo | zerre kadar bile değersiz | not worth a brass farthing [uk] expr. | ||