Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | zorluk yaşamak | have difficulty f. |
Genel | zorluk yaşamak | have a difficulty f. |
Genel | zorluk yaşamak | stick f. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | bir şeyi yapmada zorluk yaşamak | have difficulty in f. |
Genel | bir şeyi yapmakta zorluk yaşamak | have difficulty in doing something f. |
Genel | maddi zorluk yaşamak | scuffle f. |
Phrasals | ||
Öbek Fiiller | (biriyle/bir şeyle) zorluk/problem yaşamak | run up against (someone or something) f. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | zorluk içinde yaşamak | do it tough f. |
Konuşma Dili | aşırı zorluk yaşamak | drown f. |
Idioms | ||
Deyim | mali zorluk yaşamak | be bleeding red ink f. |
Deyim | tatsızlık/zorluk yaşamak | go through/hit a sticky patch f. |
Deyim | tatsızlık/zorluk yaşamak | hit a sticky patch f. |
Deyim | birçok güçlük/zorluk yaşamak | go through hell and high water [uk] f. |
Deyim | (biriyle/bir şeyle) zorluk yaşamak | run foul of (someone or something) f. |
Deyim | ile zorluk yaşamak | run foul of f. |
Deyim | (biriyle) zorluk yaşamak | get a hard time (from someone) f. |
Deyim | (biriyle/bir şeyle) ilgili zorluk yaşamak/zor durumda olmak | have a hard time with (someone or something) f. |