brick - Deutsch Englisch Wörterbuch
Verlauf

brick

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "brick" in German English Dictionary : 43 result(s)

Englisch Deutsch
General
brick Backstein [m]
brick Ziegelstein [m]
brick Klotz [m]
brick Stein [m]
brick Ziegel [m]
brick Baustein [m]
brick Mauerziegel [m]
brick ganzer Kerl [m]
brick Pfundskerl [m]
brick famoser Kerl [m]
brick guter Kerl [m]
British Slang
brick der Pfundskerl
brick der famose Kerl
brick der feine Kerl
brick der gute Kerl
Slang
brick kalt [adj]
brick eine Stange Zigaretten
EU Terms
brick Ziegel [m]
Technical
brick Baustein [m]
brick Ziegelstein [m]
brick Mauerstein [m]
brick Mauerziegel [m]
brick Ziegel [m]
Machinery
brick Ziegel [m]
brick Backstein [m]
brick Ziegelstein [m]
Chemistry
brick Ziegel [m]
Archeology
brick Backstein [m]
brick Ziegelstein [m]
Construction
brick Ziegel [m]
brick Backstein (veraltet) [m]
brick Klinker [m]
brick Backstein [m]
brick Ziegelstein [m]
brick Mauerziegel [m]
brick mit Ziegeln mauern [v]
brick mauern [v]
Architecture
brick Ziegel [m]
Ceramics
brick Ziegelstein [m]
Logistics
brick Ziegelstein [m]
Timber Engineering
brick Ziegelstein [m]
brick Backstein [m]
Toys
brick Baustein [m]

Meanings of "brick" with other terms in English German Dictionary : 416 result(s)

Englisch Deutsch
General
brick-red ziegelrot [adj]
brick red ziegelrot [adj]
brick-colored ziegelfarben [adj]
brick color ziegelrot [adj]
brick colored ziegelrot [adj]
brick clay Lehm [m]
clay brick (luftgetrockneter) Lehmziegel [m]
clay brick Luftziegel [m]
stretcher (brick) Läufer [m]
sun-dried brick sonnengetrockneter Ziegel [m]
brick building Backsteinbau [m]
building brick Baustein [m]
concave brick Hohlziegel [m]
brick manufacturer Ziegelmacher [m]
building brick Hausziegel [m]
brick clay Ziegelton [m]
brick building Ziegelbau [m]
brick earth Ziegellehm [m]
brick building Klinkerbau [m]
adobe brick Lehmziegel [m]
adobe brick Adobe-Ziegel [m]
brick and mortar Ziegel und Mörtel [m]
brick maker Ziegelmacher [m]
brick maker Ziegler [m]
brick oven Steinofen [m]
brick oven Ziegelofen [m]
brick slip Ziegel [m]
brick slip Backstein [m]
brick slip Ziegelstein [m]
common brick gewöhnlicher Ziegel [m]
furnace brick Ofenstein [m]
furnace brick Ofenziegel [m]
gold brick falscher Goldbarren [m]
graphite brick Grafitziegel [m]
graphite brick Graphitziegel [m]
hollow brick Hohlziegel [m]
hollow brick Hohlstein [m]
hollow brick Lochziegel [m]
hollow brick Hohlblockstein [m]
brick nogging partition Fachwerkszwischenwand [f]
brick wall Ziegelmauer [f]
brick earth Ziegelerde [f]
brick wall Backsteinwand [f]
brick wall Backsteinmauer [f]
brick layer Steinschicht [f]
brick layer Ziegelschicht [f]
brick structure Ziegelsteinstruktur [f]
brick structure Ziegelstruktur [f]
gold brick Fälschung [f]
gold brick Täuschung [f]
gold brick Imitation [f]
gold brick Nachahmung [f]
brick arch Feuergewölbe [n]
brick-and-mortar shop Detailgeschäft [Schw.] [n]
brick-and-mortar shop Ladengeschäft [n]
brick-and-mortar store Detailgeschäft [Schw.] [n]
brick-and-mortar store Ladengeschäft [n]
brick-dust Ziegelmehl [n]
brick-lining Ausmauern [n]
brick building Backsteingebäude [n]
brick red Ziegelrot [n]
brick-red color Ziegelrot [n]
red brick building rotes Backsteingebäude [n]
brick game Ziegelsteinspiel [n]
brick masonry Ziegelmauerwerk [n]
nog/brick a framework ein Tragwerk/Tragskelett ausmauern [v]
drop a brick eine taktlose Bemerkung machen [v]
hurl a brick through the window glass einen Ziegel durch die Fensterscheibe werfen [v]
brick up vermauern [v]
brick up zumauern [v]
brick something etwas nach Backsteinart bemalen [v]
brick in einmauern [v]
brick in zumauern [v]
brick over einmauern [v]
brick over zumauern [v]
drop a brick in ein Fettnäpfchen treten [v]
drop a brick eine Taktlosigkeit begehen [v]
drop a brick eine taktlose Bemerkung machen [v]
dropping a brick in ein Fettnäpfchen treten [v]
dropping a brick eine Taktlosigkeit begehen [v]
dropping a brick eine taktlose Bemerkung machen [v]
gold brick fälschen [v]
gold brick imitieren [v]
brick walls Ziegelmauern [pl]
brick-and-mortar shops Detailgeschäfte [pl]
brick-and-mortar shops Ladengeschäfte [pl]
brick-and-mortar stores Detailgeschäfte [pl]
brick-and-mortar stores Ladengeschäfte [pl]
brick buildings Backsteinbauten [pl]
brick buildings Ziegelbauten [pl]
brick buildings Backsteingebäude [pl]
brick-and-half wall anderthalb Ziegelmauern [pl]
brick-set boiler eingemauerter Kessel
stretcher (brick) Läuferstein {m} im Mauerwerk
all-brick Ganzziegel
red-brick aus rotem Ziegel
all-brick Vollziegel
brick up zumauern
brick work Backsteinmauerwerk
brick up einmauern
brick work Mauerwerk
Idioms
one brick shy of a load Dummkopf [m]
one brick shy of a load Idiot [m]
one brick shy of a load Depp [m]
one brick shy of a load Schwachkopf [m]
to bang your head against a brick wall auf Granit beißen [v]
be/come up against a brick wall auf Granit beißen [v]
be/come up against a brick wall gegen eine Mauer laufen [v]
be/come up against a brick wall gegen eine Wand rennen [v]
be/come up against a brick wall in einer Sackgasse sein [v]
to drop a brick eine taktlose Bemerkung machen
as thick as a brick Dumm wie Bohnenstroh
to drop a brick ins Fettnäpfchen treten
one and a half brick wall 36,5 cm starke Wand
bang one's head against a brick wall mit dem Kopf gegen die Wand rennen
bash one's head against a brick wall mit dem Kopf gegen die Wand rennen
bang one's head against a brick wall mit dem Kopf gegen die Wand stoßen
bash one's head against a brick wall mit dem Kopf gegen die Wand stoßen
bang one's head against a brick wall auf Granit beißen
bash one's head against a brick wall auf Granit beißen
bang one's head against a brick wall ins Leere rennen
bash one's head against a brick wall ins Leere rennen
bang one's head against a brick wall gegen eine Wand rennen
bash one's head against a brick wall gegen eine Wand rennen
be like talking to a brick wall so sein, als würde man gegen eine Wand reden
be like talking to a brick wall so sein, als würde man gegen eine Wand sprechen
be banging one's head against a brick wall gegen eine Wand rennen
be hitting one's head against a brick wall gegen eine Wand rennen
be hitting one's head against a brick wall ins Leere rennen
be hitting one's head against a brick wall auf Granit beißen
be banging one's head against a brick wall mit dem Kopf gegen eine Wand rennen
be banging one's head against a brick wall mit dem Kopf gegen eine Wand stoßen
built like a brick outhouse solide gebaut
built like a brick outhouse stabil gebaut
built like a brick outhouse felsenfest
built like a brick outhouse fest gebaut
built like a brick outhouse so hart wie Stein
built like a brick outhouse steinhart
built like a brick outhouse gut gebaut
built like a brick shithouse steinhart
built like a brick shithouse stabil gebaut
built like a brick shithouse gut gebaut
built like a brick shithouse so hart wie Stein
built like a brick shithouse felsenfest
built like a brick shithouse fest gebaut
Phrases
you're a brick! Du bist ein Prachtkerl!
Speaking
You're a brick! Du bist ein Prachtkerl!
Colloquial
bang your head against a brick wall auf Granit beißen [übertragen] [v]
British Slang
thick as a brick Dummkopf [m]
thick as a brick Schwachkopf [m]
thick as a brick Idiot [m]
thick as a brick Depp [m]
brick-it sich sehr erschrecken [v]
brick-it aufschrecken [v]
brick shithouse ein gut gebauter Mann
Slang
shit a brick aus Angst in die Hosen scheißen [v]
she's built like a brick shit-house Sie ist eine Fregatte
a brick ein passender Freund
a brick ein Prachtkerl
a brick ein Kumpel
a regular brick ein sehr anpassungsfähiger Kumpel
a regular brick ein sehr verträglicher Freund
brick shit house ein gut gebauter Mann
brick shit house ein muskulöser Mann
brick shithouse ein muskulöser Mann
built like a brick shit house solide gebaut
Patent
corundum refractory brick Korundstein
brick trowel Maurerkelle
lime sand brick Kalksandstein
header brick Binderstein
refractory brick Ofenbaustein
stretcher brick Läuferstein
perforated brick mould Lochsteinform
part of a brick wall Ziegelwandabschnitt
brick cutter Ziegelabschneider
brick enclosure Ziegelumkleidung
sand-lime brick Kalksandstein
dinas brick Dinas-Stein
brick-laying machine Ziegelverlegemaschine
brick moulding machine Ziegelstreichmaschine
purpose-made brick Fliesentafel
silica brick Silicastein
lime slag brick Kalk-Schlackenstein
prefab brick panel Ziegelplatte
Technical
brick-colored ziegelfarbig [adj]
brick-coloured ziegelfarbig [adj]
fireclay brick Schamottestein [m]
fire-brick Schamottestein [m]
clinker brick Klinker [m]
filler brick Besatzstein (Metallurgie) [m]
filler brick Besatzstein [m]
horizontal brick kiln Flurofen [m]
brick mason's hammer Maurerhammer [m]
brick burner Ziegelbrenner [m]
brick kiln Ziegelbrennofen [m]
lead brick Bleiziegel [m]
fire brick Brandziegel [m]
refractory-brick Schamottestein [m]
refractory brick Schamotteziegel [m]
brick lining Ausmauerung [f]
brick wall Mauerwand [f]
brick dust Ziegelmehl [n]
brick up aufmauern [v]
to brick something etwas bricken [v]
brick ausmauern [v]
horizontal brick kilns Fluröfen [pl]
brick chimney gemauerter Schornstein
place brick Kreuzstein
place brick Weichbrand
brick lining Ausmauerungen
Bearing
sand-lime brick Kalksandstein [m]
brick lining Ausmauerung [f]
Glazing
glass brick Glasbaustein [m]
Metallurgy
carbon brick Kohlenstoffstein (Metallurgie) [m]
checker brick Gitterstein [m]
checker brick Besatzstein [m]
chequer brick Besatzstein [m]
jumbo brick großformatiger Stein [m]
slag brick Schlackenstein [m]
filler brick weight (of a hot blast stove) Besatzgewicht (beim Winderhitzer) [n]
filler brick weight Besatzgewicht [n]
filler brick weights Besatzgewichte [pl]
Jobs
brick mason Maurer [m]
brick burner Ziegelbrenner [m]
brick burner Ziegeleiarbeiter [m]
brick yard hands Ziegelarbeiter [pl]
Archeology
mud-brick Lehmziegel [m]
clay-brick Lehmziegel [m]
brick stamp Ziegelstempel [m]
brick chippings Ziegelbruch [m]
brick mark Ziegelstempel [m]
hand-molded brick Handstrichziegel [m]
brick bond Mauerwerksverband [m]
clay brick Lehmziegel [m]
brick yard Ziegelei [f]
History
tea brick Teeziegel [m]
Construction
non-brick ungemauert [adj]
header brick Binder [m]
stretcher brick Läufer [m]
brick bond Verband [m]
airdried brick (luftgetrockneter) Lehmziegel [m]
airdried brick Adobe [m]
airdried brick Luftziegel [m]
cavity brick Hohlziegel [m]
clay brick Adobe [m]
external brick Vormauerstein [m]
facing brick Verblendstein [m]
fair faced brick Vormauerstein [m]
Flemish brick Kanalziegel [m]
Flemish brick Stallklinker [m]
frostproof engineering brick Vormauerklinker [m]
frostproof solid brick Vormauervollziegel [m]
glass brick Glasblock [m]
glass brick Glasbaustein [m]
hand-made brick Handstrichziegel [m]
handmoulded brick Handstrichziegel [m]
header (brick) Binderstein [m]
header (brick) Kopfstein (im Mauerwerk) [m]
heavy-duty brick Hochfeuerfeststein [m]
high temperature insulating brick (HTI brick) Schaumstein [m]
high temperature insulating brick (HTI brick) Isolierstein [m]
hollow brick block Ziegelhohlblock [m]
hollow brick block Hohlblockziegel [m]
horizontal coring clay brick Langlochziegel [m]
lightweight fireclay brick Leichtschamottestein [m]
lime sand brick Kalksandsteinziegel [m]
lintel brick Türabdeckstein (Gaserzeuger) [m]
moler brick Molerstein [m]
radial brick Brunnenziegel [m]
radius brick Radialmauerstein [m]
radius brick Radialstein [m]
radius brick Radialvollstein [m]
radius brick Radialziegel [m]
sand-lime brick Kalksandsteinziegel [m]
shallow arch brick Halbwölbstein [m]
sillimanite brick Sillimanitstein [m]
skew brick Widerlagerstein [m]
hollow checker brick Gitterhohlstein [m]
wirecut brick Strangziegel [m]
hollow chequer brick Hohllochstein [m]
air-dried brick luftgetrockneter Ziegel [m]
brick manufacturer Ziegler [m]
face brick Vorsatzziegel [m]
clay brick Mauerziegel [m]
sand-lime brick Kalksandstein [m]
insulating brick Isolierstein [m]
clay brick Lehmziegel [m]
wood brick Holzziegel [m]
gauge brick [uk] Bogenziegel [m]
gauge brick [uk] Keilziegel [m]
baffle brick Abweisstein [m]
brick arch Ziegelbogen [m]
brick kiln Ziegelofen [m]
brick clay Ziegelton [m]
gage brick [us] Bogenziegel [m]
gage brick [us] Keilziegel [m]
feather-edged brick Keilziegel [m]
core (brick) Hohlraum [m]
fire brick feuerfester Ziegel [m]
facing brick Blendziegel [m]
sun-dried brick Lehmbaustein [m]
arch brick Bogenziegel [m]
clinker brick Klinker [m]
burnt brick gebrannter Ziegel [m]
perforated brick Lochziegel [m]
perforated brick Gitterziegel [m]
glazed brick Glasurstein [m]
glazed brick Glasurziegel [m]
broken brick concrete Trümmerbeton [m]
sun-dried brick Grünling [m]
dolomite brick Dolomitstein [m]
solid brick Vollziegel [m]
magnesite brick Magnesitstein [m]
magnesite brick Magnesitziegel [m]
facing brick Vormauerziegel [m]
fire brick Schamottestein [m]
refractory brick Schamottestein [m]
refractory brick Schamotteziegel [m]
brick nogging partition ausgemauerte Fachwand [f]
brick-lining Ausfachung [f]
brick-lining Ausfachung (bei einem Skelettbau) [f]
brick-lining Ausmauerung [f]
brick-making works Ziegelei [f]
brick-making works Ziegelfabrik [f]
brick-nogging Ausfachung (bei einem Skelettbau) [f]
brick-nogging Ausfachung [f]
brick-nogging Ausmauerung [f]
brick-on-edge sill Hochkantverlegung [f]
brick-on-edge coping Hochkantverlegung [f]
brick-on-end course (brickwork) Scheinbinderschicht [f]
brick-on-end course (brickwork) Scheinbinderschicht (Mauerarbeiten) [f]
clinker brick lining Klinkerverblendung [f]
corrugated brick Wellstein [f]
course brick-on-end Scheinbinderschicht (Mauerarbeiten) [f]
course brick-on-end Scheinbinderschicht [f]
brick-on-end course Rollschicht [f]
brick earth Ziegelerde [f]
brick wall Ziegelmauer [f]
brick paving Ziegelpflasterung [f]
brick wail Ziegelwand [f]
core (brick) Lochung [f]
brick trowel Maurerkelle [f]
brick-making works Ziegelwerk [n]
brick-nogging Ausmauern [n]
brick pavement Ziegelpflaster [n]
brick wall Mauerwerk [n]
brick work Mauerwerk [n]
brick paving Ziegelpflaster [n]
brick-wire mesh Ziegeldrahtgewebe [n]
brick pavement [uk] Ziegelpflaster [n]
brick sidewalk [us] Ziegelpflaster [n]
to brick something up etwas vermauern [v]
brick in einmauern [v]
brick (bricks) verblenden [v]
brick up aufmauern [v]
lap (brick) überdecken [v]
brick-making works Ziegeleien [pl]
brick-making works Ziegelfabriken [pl]
brick-making works Ziegelwerke [pl]
hollow brick blocks Ziegelhohlblöcke [pl]
hollow brick blocks Hohlblockziegel [pl]
brick vaults Ziegelgewölbe [pl]
fire brick feuerbeständiger Ziegelstein
pressed brick gepresster Ziegel
grit stone brick gesinterter Ziegel
half-brick wall 11/5 cm starke Wand
half-brick wall 11,5 cm starke Wand
one-brick wall 24 cm starke Wand
brick-faced mit Ziegeln verblendet
Architecture
arch brick Gewölbestein [m]
arch brick Wölber [m]
arch brick Wölbstein [m]
arch brick Keilstein [m]
Ceramics
lightweight refractory brick Feuerleichtstein [m]
cob brick Ziegelrohling [m]
clinker brick Klinker [m]
clay brick Tonziegel [m]
checker brick Gitterstein [m]
glass ventilating brick Glaslüftungsstein [m]
glass brick Glasziegel [m]
dinas brick Dinasstein [m]
fire brick Schamottestein [m]
swinging brick Schwenkstein [m]
brick works Ziegelei [f]
brick and tile machine Ziegelherstellungsmaschine [f]
brick molding machine [us] Ziegelpresse [f]
brick moulding machine [uk] Ziegelpresse [f]
course (brick) Schicht [f]
lightweight refractory brick Leichtstein [n]
Environment
brick manufacture Ziegelei [f]
Geology
brick lining Brunnenvermauerung [f]
Mining
coal-dust brick Kohlenpressstein [m]
coal-dust brick Brennziegel [m]
sand-lime brick Kalksandstein [m]
coal-dust brick Brikett [n]
Logistics
facing brick Verblendstein [m]
face brick Verblendstein [m]
facing brick Verblender [m]
clinker brick Klinker [m]
brick facing Sichtmauerwerk [n]
Gastronomy
cooking brick Römertopf [m]
cooking brick Knuspertopf [m]
Fish
brick seamoth Ziegel-Flügelrossfisch
Zoology
the brick Ulmen-Herbsteule
Horse Riding
brick wall rote Mauer [f]
Timber Engineering
brick veneer Verblendmauerwerk [n]
Industry
brick factory Ziegelei [f]
brick-yard Ziegelei [f]
brick-field Ziegelei [f]
Toys
building brick Bauklotz [m]
Laboratory
fireclay brick Schamotteziegel [m]
refractory brick Schamottestein [m]
Production
checker brick Gitterstein [m]
course (brick) Schicht [f]
Thermodynamics
unburnt brick ungebrannter Ziegel [m]
HVAC
insulating brick Dämmstein [m]