Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | cringe | kriecherisch [adj] |
General | cringe | zusammenzucken [v] |
General | cringe | katzbuckeln [v] |
General | cringe | schmeicheln [v] |
General | cringe | zurückschrecken [v] |
General | cringe | zusammenfahren |
General | cringe | erschaudern |
General | cringe | kriechen |
Englisch | Deutsch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | cringe-making | schauderhaft [adj] | ||
General | cringe-making | extrem peinlich [adj] | ||
General | cringe | kriechen [v] | ||
General | cringe | schaudern (verängstigt oder peinlich berührt) [v] | ||
General | cringe | zusammenzucken [v] | ||
General | cringe | zurückschrecken [v] | ||
General | cringe | zusammenfahren [v] | ||
General | cringe | katzbuckeln (vor) [v] | ||
General | cringe with shame for others | sich fremdschämen [v] | ||
General | to cringe | zusammenzucken [v] | ||
General | to cringe | zurückschrecken [v] | ||
General | to cringe | schaudern [v] | ||
General | to cringe | erschaudern [v] | ||
General | to cringe | sich ducken [v] | ||
General | to cringe | aufzucken [v] | ||
General | make someone cringe | jemanden zusammenzucken lassen [v] | ||
General | cringe with embarrassment | vor Verlegenheit schaudern [v] | ||
General | cringe-making | (extrem) peinlich | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | to cringe | katzbuckeln [v] | ||
Colloquial | to cringe | kriechen [v] |