Verlauf

eye something

Meanings of "eye something" with other terms in English German Dictionary : 21 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	keep an eye on something	etwas im Auge behalten [v]
2	General	look on something with a jaundiced eye	etwas gegenüber misstrauisch sein [v]
3	General	poke someone in the eye (with something)	jemanden (mit etwas) ins Auge stechen [v]
4	General	eye something	etwas mustern [v]
5	General	eye something	etwas anstarren [v]
6	General	have your eye on something	mit etwas liebäugeln [v]
7	General	bring something to the fore/into the focus/into the public eye	etwas ins Blickfeld/in den Blickpunkt rücken [v]
8	General	see someone/something in one's mind's eye	jemanden/etwas vor Augen haben [v]
9	General	turn not just a blind eye but an entire blind sense-set (to something)	nicht nur ein, sondern beide Augen zudrücken (bei etwas) [v]
Idioms
10	Idioms	cast an eye over something	ein Auge auf jemanden werfen [v]
11	Idioms	cast an eye over something	rüberschielen [v]
12	Idioms	cast an eye over something	kurz blicken [v]
13	Idioms	cast one's eye over something	einen Blick auf etwas werfen [v]
14	Idioms	cast one's eye over something	rüberschielen [v]
15	Idioms	cast one's eye over something	kurz blicken [v]
16	Idioms	cast one's eye over something	mit den Blicken streifen [v]
17	Idioms	cast one's eye over something	überfliegen [v]
Phrases
18	Phrases	turn a blind eye something	bei etwas ein Auge zudrücken
Colloquial
19	Colloquial	one in the eye (for someone/something)	herber Schlag (für jdn./etwas) [übertragen] [m]
20	Colloquial	turn a blind eye to something	über etwas hinwegsehen [v]
21	Colloquial	turn not just a blind eye but an entire blind sense-set (to something)	nicht nur ein, sondern beide Augen zudrücken (bei etwas) [übertragen] [v]