Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | retire someone | jemanden in den Ruhestand versetzen [v] |
General | retire someone | in den Ruhestand versetzen [v] |
General | retire someone | jemanden pensionieren [Ös.] [v] |
General | retire someone | pensionieren [v] |
General | retire someone | jemanden berenten [Dt.] [v] |
General | force someone to retire (from his job) | jemanden zwangsberenten [Dt.] [v] |
General | force someone to retire (from his job) | jemanden in Pension schicken [Ös.] [v] |
General | force someone to retire (from his job) | jemanden zwangspensionieren [Ös.] [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | force someone to retire (from his job) | jemanden auf Rente setzen [Dt.] [v] |