Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | tout | Kundenfänger [m] |
General | tout | Keiler [m] |
General | tout | Anbahner [m] |
General | tout | Schlepper (Person) [m] |
Englisch | Deutsch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | tout court | kurz [adj] | ||
General | tout court | generell [adj] | ||
General | ticket tout | Kartenschwarzhändler [m] | ||
General | ticket tout | Kartenschwarzhändlerin [f] | ||
General | tout ensemble | Gesamtwirkung [f] | ||
General | tout | auf Kundenfang gehen [v] | ||
General | tout | (Karten) schwarz verkaufen [v] | ||
General | tout | anpreisen [v] | ||
General | tout | aufdringlich ankündigen [v] | ||
General | tout | aufschwatzen [v] | ||
General | tout | Renntipps auskundschaften [v] | ||
General | tout | auf Stimmenfang gehen [v] | ||
General | tout | werben [v] | ||
General | tout around | anbieten [v] | ||
General | tout court | ohne Einschränkung | ||
General | tout ensemble | Gesamteindruck | ||
General | tout around | propagieren | ||
General | tout | anbieten [v] | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | to tout | heimlich beobachten [v] | ||
Botany | ||||
Botany | mange-tout | Zuckererbse [f] |