Deutsch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | ähnlich sein [v] | approach |
General | ähnlich sein [v] | to approach |
General | ähnlich sein [v] | be likely |
General | ähnlich sein [v] | be similar |
Business | ||
Business | ähnlich sein | resemble |
Math | ||
Math | ähnlich sein [v] | assimilate |
Deutsch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | ähnlich gelagert sein [v] | be similar | ||
General | ähnlich sein mit [v] | be comparable to | ||
General | ähnlich sein mit [v] | be comparable with | ||
Idioms | ||||
Idioms | sich sehr ähnlich sein [v] | be tarred with the same brush | ||
Idioms | jemandem sehr ähnlich sein [v] | bear a striking resemblance to | ||
Idioms | als Sohn, dem Vater sehr ähnlich sein | be one's father's son | ||
Idioms | als Sohn, der Mutter sehr ähnlich sein | be one's mother's son | ||
Idioms | als Tochter, dem Vater sehr ähnlich sein | be one's father's daughter | ||
Idioms | als Tochter, der Mutter sehr ähnlich sein | be one's mother's daughter | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | jemandem sehr ähnlich sein [v] | be the dead spit of somebody | ||
Colloquial | jemandem zum Verwechseln ähnlich sein [v] | be the spit and image of someone | ||
Colloquial | jemandem zum Verwechseln ähnlich sein [v] | be the spitting image of someone | ||
Colloquial | jemandem zum Verwechseln ähnlich sein | be the spitting image of | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | jemandem ähnlich sein [v] | bear a resemblance to | ||