Deutsch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | Ausweitung [f] | escalation |
General | Ausweitung [f] | spreading |
General | Ausweitung [f] | widening |
General | Ausweitung [f] | broadening |
General | Ausweitung [f] | expansion |
General | Ausweitung [f] | extension |
General | Ausweitung [f] | amplification |
General | Ausweitung [f] | growth |
Business | ||
Business | Ausweitung [f] | diversification of production |
Business | Ausweitung [f] | expansion |
Business | Ausweitung [f] | extension |
Banking | ||
Banking | Ausweitung [f] | diversification of production |
Technical | ||
Technical | Ausweitung [f] | extension |
Technical | Ausweitung [f] | widening |
Technical | Ausweitung [f] | enlargement |
Engineering | ||
Engineering | Ausweitung [f] | dilatation |
Laboratory | ||
Laboratory | Ausweitung [f] | dilatation |
Laboratory | Ausweitung [f] | expansion |
Laboratory | Ausweitung [f] | dilation |
Deutsch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | deutliche Ausweitung [f] | considerable increase | ||
General | weitere Ausweitung [f] | further expansion | ||
Business | ||||
Business | Ausweitung der Produktion | diversification of production | ||
Business | industrielle Ausweitung | industrial expansion | ||
Economy | ||||
Economy | Ausweitung des Geldangebots | expand of money supply | ||
Business Correspondence | ||||
Business Correspondence | eine kurzfristige Ausweitung | a temporary increase | ||
Business Correspondence | Ausweitung der Kapazität | increase in capacity | ||
Politics | ||||
Politics | allmähliche Ausweitung der Aufgabenstellung/des Mandats | mission creep | ||
Mechanical Engineering | ||||
Mechanical Engineering | trompetenförmige Ausweitung [f] | bell mouth | ||
Production | ||||
Production | trichterförmige Ausweitung [f] | bell |