Deutsch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | Bewehrung [f] | armour | ||
General | Bewehrung [f] | sheathing | ||
General | Bewehrung [f] | reinforcement | ||
General | Bewehrung [f] | armor | ||
General | Bewehrung [f] | armouring | ||
Technical | ||||
Technical | Bewehrung [f] | percentage of reinforcement | ||
Technical | Bewehrung [f] | armouring | ||
Technical | Bewehrung [f] | armoring | ||
Technical | Bewehrung [f] | reinforcement | ||
Construction | ||||
Construction | Bewehrung [f] | armoring | ||
Construction | Bewehrung [f] | reinforcement | ||
Logistics | ||||
Logistics | Bewehrung [f] | reinforcement | ||
Electrical Engineering | ||||
Electrical Engineering | Bewehrung [f] | sheath (of a cable) | ||
Electrical Engineering | Bewehrung [f] | armour | ||
Electrical Engineering | Bewehrung [f] | armor | ||
Electrical Engineering | Bewehrung [f] | armoring | ||
Electrical Engineering | Bewehrung [f] | armor [us] | ||
Electrical Engineering | Bewehrung [f] | armour [uk] | ||
Timber Engineering | ||||
Timber Engineering | Bewehrung [f] | reinforcement | ||
Production | ||||
Production | Bewehrung [f] | armoring | ||
Deutsch | Englisch | |
---|---|---|
Construction | ||
Construction | schlaffe Bewehrung [f] | passive reinforcement |
Construction | Abbiegestelle (Bewehrung) [f] | point of bending |
Construction | einsinnige Bewehrung [f] | one-way reinforcement |
Construction | doppelte kreuzweise Bewehrung [f] | four-way reinforcement |
Construction | schlaffe Bewehrung | passive reinforcement |
Construction | untere Bewehrung | bottom layer of reinforcement |
Construction | kreuzweise Bewehrung | crosswise reinforcement |
Construction | schlaffe Bewehrung | reinforcement |
Construction | obere Bewehrung | top layer of reinforcement |
Construction | konstruktive Bewehrung | nominal reinforcement |