Bolt - Deutsch Englisch Wörterbuch

Bolt

Meanings of "Bolt" in German English Dictionary : 84 result(s)

Englisch Deutsch
General
bolt Anker [m]
bolt Ankerbolzen [m]
bolt Türriegel [m]
bolt Riegel [m]
bolt Donnerkeil [m]
bolt Bolzen [m]
bolt Sprung [m]
bolt Schieber [m]
bolt (größere) Schraube (mit zylindrischem Schaft und Mutter) [f]
bolt Schraube [f]
bolt zuriegeln [v]
bolt verriegeln [v]
bolt untersuchen [v]
bolt sieben
bolt sich aus dem Staub machen
bolt vorzeitig in Samenschießen
bolt sichten
bolt schrauben
bolt durchgehen
bolt verankern
bolt reißaus nehmen
Technical
bolt Riegel [m]
bolt Schraubbolzen [m]
bolt Schraubenbolzen [m]
bolt Bolzen [m]
bolt Schraube [f]
bolt Schraube (vorgesehen für Mutter) [f]
bolt Stellschraube [f]
bolt befestigen [v]
bolt verschrauben [v]
bolt Schraube mit Mutter
Bearing
bolt Schraubenbolzen [m]
bolt Schraube [f]
bolt schrauben [v]
Machinery
bolt Schraube [f]
Mechanics
bolt verriegeln [v]
bolt verbolzen [v]
Metallurgy
bolt Schraube [f]
Molding Terms
bolt Stellschraube [f]
Biotechnics
bolt Bolzen [m]
Construction
bolt Riegel [m]
bolt Bolzen [m]
bolt Dorn [m]
bolt Türriegel [m]
bolt Klammer [f]
bolt Schraube [f]
bolt Bolzenschraube [f]
bolt festschrauben [v]
bolt verriegeln [v]
Piping Terms
bolt Bolzen  [m]
bolt Bolzen [m]
Engineering
bolt Riegel [m]
Aeronautics
bolt Bolzen [m]
Automotive
bolt Bolzen [m]
bolt Schraube [f]
bolt Bolzen
Model Railroading
bolt Schraube [f]
Mountaineering
bolt Bohrhaken [m]
Timber Engineering
bolt Bolzen [m]
bolt Schraube [f]
Military
bolt Schlossan Handfeuerwaffen
Firearms
bolt Verschlusszylinder [m]
bolt Verschluss [m]
bolt Riegel [m]
bolt Trommelsperre [f]
bolt Kammer [f]
bolt Riegelstück [n]
bolt Schloss [n]
bolt Verschlusszylinder
bolt Trommelsperre
bolt Riegelstück
bolt Verschluss
bolt Schloss
bolt Riegel
Laboratory
bolt Verriegelung [f]
bolt verriegeln [v]
Mechanical Engineering
bolt Bolzen [m]
bolt Schraubenbolzen [m]
bolt Bolzenschraube [f]
bolt Schraube [f]
Production
bolt Zylinderschraube [m]
bolt Bolzen [m]
bolt Schraube [f]
bolt verschrauben [v]

Meanings of "Bolt" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

Englisch Deutsch
General
to make a bolt for türmen nach [adv]
night bolt (lock) Sicherheitsriegel [m]
panic bolt Panikverschluss [m]
earth bolt Erdungsbolzen [m]
collar (of a bolt) Telleransatz (einer Schraube) [m]
crossbow bolt Armbrustbolzen [m]
bolt-cutter Bolzenschneider [m]
bolt (lock) Schieber [m]
bolt (lock) Riegel [m]
bolt (lock) Bolzen (Schloss) [m]
strata bolt Anker [m]
strata bolt Ankerbolzen [m]
rope roof bolt Seilanker [m]
hexagonal bolt Sechskant [m]
bolt die head Gewindeschneidkopf [m]
bolt clipper Bolzenabschneider [m]
bolt clipper Bolzenschneider [m]
anchor bolt Ankerbolzen [m]
sprig bolt Hakenstift [m]
latch bolt Schnäpper [m]
locking bolt Sperr-Riegel [m]
slide bolt spring snap Schiebekarabiner [m]
bolt cropper Bolzenschneider [m]
bolt cutter Bolzenabschneider [m]
barb bolt Barb-Bolzen [m]
door locking bolt Türarretierbolzen [m]
door locking bolt Türarretierungsbolzen [m]
door locking bolt Türsperrriegel [m]
nip bolt Nasenschraube [f]
hook bolt Hakenkopfschraube [f]
snug bolt Nasenschraube [f]
countersunk bolt Senkkopfschraube [f]
clamping bolt Befestigungsschraube [f]
clamping bolt Spannschraube [f]
bolt centering Bolzenzentrierung [f]
carriage bolt Schlossschraube [f]
bolt nut Schraubenmutter [f]
strap bolt Bügelschraube [f]
countersunk bolt Flachkopfschraube [f]
hex bolt Sechskantschraube [f]
bolt-hole Schlupfloch [n]
snap bolt Schnappschloss [n]
bolt abspringen [v]
bolt (Pferd) durchgehen [v]
bolt davonlaufen [v]
bolt abriegeln [v]
bolt (down) something etwas hinunterschlingen [v]
bolt vorzeitig in Samen schießen [v]
bolt flüchten [v]
bolt sausen [v]
bolt vorzeitig Samen bilden [v]
bolt verriegeln [v]
bolt someone out jemanden aussperren [v]
bolt (game) (hunting) aufstöbern [v]
bolt (down) something etwas verschlingen [v]
bolt someone in jemanden einsperren [v]
bolt (game) (hunting) (Wild) aufjagen [v]
bolt (game) (hunting) aus dem Bau treiben (Jagd) [v]
bolt something to something etwas an etwas festschrauben [v]
bolt something to something etwas mit etwas verschrauben [v]
bolt together verschrauben [v]
bolt together mit Bolzen verbinden [v]
bolt something to something etwas an etwas schrauben [v]
tighten a bolt eine Schraube anziehen [v]
tighten a bolt schrauben [v]
to bolt ausreißen [v]
to bolt eilen [v]
to bolt schlingen [v]
bolt a window ein Fenster verriegeln [v]
to bolt flüchten [v]
to bolt durchbrennen wegrennen [v]
bolt-holes Schlupflöcher [pl]
firmed with a bolt retaining device mit einer Schraubensicherung gesichert
dormant bolt eingelassener Riegel
cabinet bolt Drehriegelverschluss {m} mit Stange
a bolt out of the blue ein Blitz aus heiterem Himmel
a bolt from the blue ein Blitz aus heiterem Himmel
bolt down hinunterschlingen
eye bolt Tragöse
bolt upright kerzengerade
bolt together verschrauben
bolt down hinunterstürzen
eye bolt Ringbolzen
eye bolt Ösenbolzen
bolt upright bolzengerade
Idioms
bolt out of some place hastig weglaufen [v]
bolt out of some place abhauen [v]
bolt out of some place fliehen [v]
bolt out of some place davonrennen [v]
bolt out of some place ausreißen [v]
bolt out of some place durchbrennen [v]
bolt out of some place verduften [v]
bolt out of some place weglaufen [v]
bolt out of some place verschwinden [v]
to make a bolt for türmen nach
a bolt from the blue ein Blitz aus heiterem Himmel
a bolt from the blue aus dem Nichts
bolt from the blue ein Blitz aus heiterem Himmel
bolt from the blue eine unerwartete Überraschung
bolt from the blue ungelegen
bolt from the blue plötzlich veranlasst
bolt upright stramm
bolt upright bolzengerade
Phrases
he made a bolt for it Er machte sich aus dem Staub
like a bolt from the blue wie ein Blitz aus heiterem Himmel
Speaking
He made a bolt for it. Er machte sich aus dem Staub.
It was like a bolt from the blue. Es kam wie ein Blitz aus heiterem Himmel.
Colloquial
shoot the bolt den Riegel vorschieben [v]
to bolt abhauen [v]
a bolt from the blue ein Blitz aus heiterem Himmel
a bolt from the blue die Überraschung
a bolt from the blue ein Schlag aus heiterem Himmel
a bolt from the blue unerwartet
bolt upright kerzengerade
Phrasals
bolt down hastig verschlingen [v]
bolt down hinunterschlingen [v]
bolt down schnell trinken [v]
bolt down viel trinken [v]
EU Terms
bolt and screw industry Bolzen- und Schraubenherstellung
Patent
bolt-type coupling Bolzenkupplung
stay-bolt connection Stehbolzenverbindung
turning bolt Drehriegelbolzen
bolt-firing tool operated by combustion pressure Brennkraftbolzensetzer
thread bolt Gewindebolzen
spring bolt Federbolzen
bolt cutter Bolzenschneider
locking bolt Schließbolzen
bolt-firing tool Bolzenschießgerät
turning bolt lock Drehstangenschloss
bolt buffer Verschlusspuffer
sleeper bolt Schwellenschraube
fish-bolt screw Laschenschraube
lock in which a latch is also used as locking bolt Riegelfallenschloss
locking bolt Schließriegel
bolt movement Riegelbetätigung
bolt-firing tool Bolzensetzer
bolt fastener device Riegelfeststellvorrichtung
between cylinder core and the bolt-operating membe zwischen Zylinderkern und Schließbart bei Zylinder
carrier bolt Mitnahmebolzen
device for coupling the cylinder core and the bolt Kupplungsvorrichtung zwischen Zylinderkern und Sch
resin bolt Gebirgsanker
torque bolt Drehmomentbolzen
bolt coupling Bolzenkupplung
taping-bolt Wickelbolzen
sleeper bolt Schwellenbolzen
quick-fixing bolt Schnellbefestigungsbolzen
bolt-operating member Schließbart
bolt fastening Bolzensicherung
cylinder bolt lock Zylinderverschluss
cotter bolt Vorsteckbolzen