Verlauf

des

Meanings of "des" in English German Dictionary : 6 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
General
1	General	Des [n]	D
Music
2	Music	Des [n]	D-flat
3	Music	Des [n]	D double flat
4	Music	Des [n]	D flat
5	Music	Des [n]	D double sharp
6	Music	Des [n]	D sharp

Meanings of "des" with other terms in English German Dictionary : 500 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
General
1	General	des Präsidenten [adj]	presidential
2	General	vom Ort des Geschehens [adj]	on-the-spot
3	General	außerhalb des Körpers [adj]	outside the body
4	General	des Schreibens und Lesens unkundig [adj]	illiterate
5	General	außerhalb des Körpers [adj]	extracorporeal
6	General	außerhalb des Lehr-/Studienplans [adj]	extracurricular
7	General	unfrei (Lieferung zu Lasten des Empfängers) [adj]	freight forward
8	General	Verfechter/in des Egalitarismus [adj]	egalitarian
9	General	vor dem Wiedereintritt des Bewusstseins [adj]	preconscious
10	General	verfügbar auf Anfrage des Autors [adj]	available upon request from the author
11	General	verfügbar auf Anfrage des Schriftstellers [adj]	available upon request from the author
12	General	nach Wünschen des Kunden erstellt [adj]	custom built
13	General	nach Wünschen des Kunden erstellt [adj]	customer tailored
14	General	nach Wünschen des Kunden erstellt [adj]	custom-shaped
15	General	außerhalb des Gesetzes [adj]	extralegal
16	General	des Mordes schuldig [adj]	guilty of murder
17	General	am Rande des Stadtzentrums [adv]	midtown
18	General	die meiste Zeit des Jahres [adv]	most of the year
19	General	der größte Teil des Tages [adv]	most of the day
20	General	im wahrsten Sinn des Wortes [übertragen] [adv]	literally
21	General	zu Beginn des Wochenendes [adv]	earlier in the weekend
22	General	nach des Tages Mühen [adv]	after the day's exertion
23	General	nach Eintritt des Erbfalls [adv]	after the death of the testator
24	General	entlang des Weges [adv]	along the path
25	General	gemäß des Akzentes [adv]	accentually
26	General	entlang des Strandes [adv]	along the beach
27	General	entlang des gesamten Verlaufes [adv]	along the whole length of
28	General	mit der Zunahme des Alters der Bevölkerung [adv]	as the population ages
29	General	zu einem Bruchteil des Preises [adv]	at a fraction of the cost
30	General	zu Beginn des Schuljahres [adv]	at the beginning of the academic year
31	General	zu Beginn des Jahrhunderts [adv]	at the beginning of the century
32	General	am Anfang des Schuljahres [adv]	at the beginning of the academic year
33	General	am Anfang des akademischen Jahres [adv]	at the beginning of the academic year
34	General	am Anfang des Jahrhunderts [adv]	at the beginning of the century
35	General	im Mittelpunkt des Kreises [adv]	at the centre of the circle
36	General	im Zentrum des Kreises [adv]	at the centre of the circle
37	General	am Rande des Abgrunds [adv]	at the edge of the abyss
38	General	am Ende des Weges [adv]	at the end of the road
39	General	am Rande des Todes [adv]	at the point of death
40	General	an der Schwelle des Todes [adv]	at the point of death
41	General	im Augenblick des Todes [adv]	at the point of death
42	General	zum Zeitpunkt des Zwischenfalls [adv]	at the time of incident
43	General	zum Zeitpunkt des Vorfalls [adv]	at the time of incident
44	General	an der Wende des [adv]	at the turn of
45	General	zu Beginn des [adv]	at the turn of
46	General	unterhalb des Niveaus [adv]	below the level
47	General	unterhalb des Meeresspiegels [adv]	below the sea level
48	General	vor Ende des nächsten Monates [adv]	before the end of next month
49	General	vor Ende des nächsten Monats [adv]	before the end of next month
50	General	mit dem Recht des [adv]	by right of
51	General	mit Einverständnis des Gouverneursbüros [adv]	by the approval/confirmation/acceptance of governors office
52	General	durch die Entscheidung des Schiedsrichters [adv]	by the decision of the referee
53	General	bis Ende des Jahres [adv]	by the end of year
54	General	während des Fastens [adv]	during fasting
55	General	Anfang des Monats [adv]	earlier this month
56	General	außerhalb des Körpers [adv]	extracorporeally
57	General	außerhalb des Gesetzes [adv]	extralegally
58	General	für alle Gelegenheiten des Lebens [adv]	for all of life's occasions
59	General	um des Scheines willen [adv]	for the sake of appearance
60	General	zum Wohle des eigenen Landes [adv]	for the sake of one's country
61	General	im Interesse des Verfahrens [adv]	for the sake of procedure
62	General	aus dem Blut des Kalbes [adv]	from blood of the calf
63	General	des Weiteren [adv]	furthermore
64	General	des Weiteren [adv]	also
65	General	des Weiteren [adv]	moreover (formal)
66	General	des Weiteren [adv]	further (formal)
67	General	gemäß des Wohnungsrechts [adv]	in accordance with the housing law
68	General	vor Erreichen des Liefertermins [adv]	in advance of the delivery
69	General	bei der Überquerung des Flusses [adv]	in crossing the river
70	General	unter Missachtung des Gesetzes [adv]	in defiance of the law
71	General	trotz des Gesetzes [adv]	in defiance of the law
72	General	im Grunde des Herzens [adv]	in one's heart of hearts
73	General	im Sinne des Gesetzes [adv]	in terms of law
74	General	während des Tages [adv]	in the daytime
75	General	Anfang des 18. Jahrhunderts [adv]	in the early part of eighteenth century
76	General	im Auge des Gesetzes [adv]	in the eye of law
77	General	vor den Augen des Gesetzes [adv]	in the eye of law
78	General	angesichts des Umkreises [adv]	in the face of all men
79	General	im ersten Moment des Sieges [adv]	in the first flush of victory
80	General	am Ende des Jahrhunderts [adv]	in the later tenth century
81	General	in der Mitte des Ozeans [adv]	in the middle of the ocean
82	General	inmitten des Ozeans [adv]	in the middle of the ocean
83	General	im Namen des Gesetzes [adv]	in the name of the law
84	General	im Rest des Spiels [adv]	in the rest of the game
85	General	bei der Ablegung des gesetzlichen Eides [adv]	in the taking of legal oaths
86	General	beim Schreiben des Buches [adv]	in writing the book
87	General	trotz des Umstandes, dass [conj]	despite the fact that
88	General	Abschlusskörper (des Ventils) [m]	obturator
89	General	Mehrheitstext (des Neuen Testaments) [m]	majority text (of the New Testament)
90	General	Knöchel (des oberen Sprunggelenks) [m]	malleolus
91	General	Holograph (handschriftliches Dokument des Verfassers) [m]	holograph
92	General	Trauzeuge des Bräutigams [m]	groomsman
93	General	Zuständigkeitstourismus (Wahl des/der erfolgversprechendsten Gerichtsstands/Regulierungsbehörde) [m]	forum shopping
94	General	Abschlusskörper (des Ventils) [m]	closing component
95	General	Kämpfer (des Gewölbes) [m]	abutment
96	General	Strudel des Lasters [m]	maelstrom of vice
97	General	Hort des Lasters [m]	hotbed of vice
98	General	Mull des Buchbinders [m]	book muslin
99	General	Erhalter des Friedens [m]	conservator of peace
100	General	Engel des Lichts [m]	angel of light
101	General	Tag des Abschieds [m]	day of parting
102	General	Verlust des Sehvermögens [m]	loss of vision
103	General	Stein des Anstoßes [m]	stumbling block
104	General	Umfang des Geschäfts [m]	volume of trade
105	General	Verlust des Sehvermögens [m]	vision lost
106	General	Sog des Verbrechens [m]	maelstrom of crime
107	General	Verlust des Ansehens [m]	loss of image
108	General	Salzgehalt des Meeres [m]	ocean salinity
109	General	Herbst des Lebens [m]	fall of life
110	General	Verlust des Sehvermögens [m]	loss of sight
111	General	Bewohner des Hauses [m]	occupant of the house
112	General	Eingan des Geldes [m]	receipt of the money
113	General	Stein des Anstoßes [m]	bone of contention
114	General	Sturm des Protests [m]	storm of protests
115	General	Bereich des Unbewussten [m]	shadowland
116	General	Verlust des Arbeitsplatzes [m]	job loss
117	General	Schöpfer des Universums [m]	artificer of the universe
118	General	Moloch des Krieges [m]	maestrom of war
119	General	Rest des Auftrags [m]	remainder of the order
120	General	Mittelpunkt des Interesses [m]	center of attention
121	General	Buchprüfer des Rechnungshofes [m]	comptroller
122	General	Abgeordneter des Unterhauses [m]	member of parliament
123	General	Mittelpunkt des Feldes [m]	navel
124	General	Sinn des Lebens [m]	meaning of life
125	General	Aussteller des Schecks [m]	cheque writer
126	General	Umfang des Handels [m]	volume of trade
127	General	Pfeil des Spottes [m]	shaft of satire
128	General	Bewohner des Hauses [m]	resident of the house
129	General	Sitz des Empfindungsvermögens [m]	sensorium
130	General	Gegenstand des Gelächters [m]	figure of fun
131	General	Angestellter des öffentlichen Dienstes [m]	jobholder
132	General	Sturm des Gelächters [m]	tempest of laughter
133	General	Anhänger des Pferderennsports [m]	horse racer
134	General	Träger des Amtsstabes [m]	mace-bearer
135	General	Gehörteil des Schädels [m]	otocranium
136	General	Anwalt des Beklagten [m]	attorney for the defendant
137	General	ein Geschenk des Himmels [m]	a godsend (occur)
138	General	ein Mantel des Schweigens [m]	a cloak of secrecy
139	General	ein Mittel des Ausdrucks [m]	a means of expression
140	General	jemand des anderen Geschlechts [m]	a member of the opposite sex
141	General	ein Mantel des Schweigens [m]	a curtain of secrecy
142	General	ein Tag des Leidens [m]	a day of sorrow
143	General	ein Großteil des Profits [m]	a large proportion of the profits
144	General	Vorgesetzter des Grundbuchsamt [m]	(land) registry office manager
145	General	absoluter Herrscher des Universums [m]	absolute ruler of the universe
146	General	ein Vers des Korans [m]	a verse from the koran
147	General	jemand, der an die Bedeutungslosigkeit des Universums glaubt [m]	absurdist
148	General	ein Zustand des Trauerns [m]	a state of mourning
149	General	Missbrauch des Glaubens [m]	abuse of faith
150	General	Missbrauch des Vertrauens [m]	abuse of trust
151	General	Name des Kontoinhabers [m]	account holder name
152	General	Berater des Finanzministeriums [m]	advisor to treasury
153	General	Befürworter des Krieges [m]	advocate of war
154	General	ein 162 km langer Zufluss des Mittelmeers im Süden der Türkei [m]	aksu river
155	General	Anschein des Geheimnisvollen [m]	air of mystery
156	General	Sitz des Ratsherrn [m]	aldermanic seat
157	General	Sitz des Ratsherrn [m]	aldermanry
158	General	Engel des Gesetzes [m]	angel of the law
159	General	ein Engel des Todes [m]	an angel of death
160	General	Engel des Glücks [m]	angel of fortune
161	General	Engel des Glücks [m]	angel of good fortune
162	General	Bewohner des Apartments [m]	apartment resident
163	General	Tag des Baumes [m]	arbor day
164	General	Hüter des Gesetzes [m]	arm of the law
165	General	Arm des Gesetzes [m]	arm of the law
166	General	Tag des Waffenstillstands [m]	armistice day
167	General	Verfasser des Artikels [m]	article author
168	General	Autor des Artikels [m]	article author
169	General	Assistent des Leiters [m]	assistant to the head
170	General	Verein für Unterstützung und Entwicklung des sozialen Lebens [m]	association for supporting and developing social life
171	General	Zielgruppe des Autors [m]	authorial audience
172	General	Leserkreis des Schriftstellers [m]	authorial audience
173	General	Name des Autors [m]	author's name
174	General	Name des Schriftstellers [m]	author's name
175	General	dritter Sohn des König Davids [m]	avshalom
176	General	Coupon des Prüfers [m]	auditor's coupon
177	General	Name des Babys [m]	baby's name
178	General	30. August, Tag des Sieges [m]	august 30 victory day
179	General	erotischer Tanz auf dem Tisch des Gastes [m]	bartop dancing
180	General	Abgeordneter des Unterhauses [m]	bencher
181	General	Anfang des Abends der nautischen Dämmerung [m]	beginning of evening nautical twilight
182	General	Anfang des Monats [m]	beginning of month
183	General	Beginn des Monats [m]	beginning of month
184	General	Anfang des Morgens der nautischen Dämmerung [m]	beginning of morning nautical twilight
185	General	Rahmen des Randes [m]	border of margin
186	General	Wurf des Brautstraußes [m]	bouquet toss
187	General	Aufsteiger des Jahres [m]	breakout star of the year
188	General	Minister des Kabinetts [m]	cabinet minister
189	General	Kapitän des Himmels [m]	captains of the sky
190	General	Champion des Jahres [m]	champion of the year
191	General	Generaldirektor des Unternehmens [m]	chief executive of company
192	General	Verstand des Kindes [m]	child's mind
193	General	Liebhaber des Kinos [m]	cinema lover
194	General	Kreis des Feuers [m]	circle of fire
195	General	Angestellter des Reinigungspersonals [m]	cleaning staff member
196	General	Vorsitzender des Komitees [m]	committee president
197	General	Konkurs des Unternehmens [m]	company's bankruptcy
198	General	Bediener des Computers [m]	computer operator
199	General	Anhänger des Konzeptualismus [m]	conceptualist
200	General	Abschluss des Falles [m]	conclusion of the case
201	General	Abschluss des Verfahrens [m]	conclusion of the lawsuit
202	General	Zustand des Gleichgewichts [m]	condition of equilibrium
203	General	Abschluss des Vertrags [m]	contract close-out
204	General	Polizist des Jahres [m]	cop of the year
205	General	Vorstehender des Unternehmens [m]	corporate head
206	General	Fortgang des Verfahrens [m]	course of proceeding
207	General	Lauf des Verfahrens [m]	course of proceeding
208	General	Ursprung des Fußballs [m]	cradle of football
209	General	Bewohner des Gebiets der Dales in Yorkshire [m]	dalesman
210	General	4. Buchstabe des hebräischen Alphabets [m]	daleth
211	General	Zeitpunkt des Inkrafttretens [m]	date of entry into force
212	General	Jahrestag des Zusammenkommen [m]	dating anniversary
213	General	Tag des Gedenkens [m]	day of remembrance
214	General	Verteidiger des Gesetzes [m]	defender of law
215	General	Grad des Lernens [m]	degree of learning
216	General	des Teufels Advokat [m]	devil's advocate
217	General	Name des Regisseurs [m]	director's name
218	General	Stoff des Leichentuchs [m]	domett
219	General	Stoff des Totenhemds [m]	domett
220	General	Stoff des Totengewands [m]	domett
221	General	Leiter des Studentenwohnheims [m]	dorm manager
222	General	Leiter des Studentenwohnheims [m]	dormitory manager
223	General	Effekt des Wachstums [m]	effect of growth
224	General	Name des Mitarbeiters [m]	employee name
225	General	Mitarbeiter des Jahres [m]	employee of the year
226	General	Vorstand des Energiemarktes [m]	energy market board
227	General	Beweis des Vatertums [m]	evidence of fathership
228	General	Ausdruck des Respekts [m]	expression of respect
229	General	Arbeiter des Transportunternehmen [m]	expressman
230	General	Liebling des Geschäftsführers [m]	fair-haired boy of the manager
231	General	Name des Vaters [m]	father's name
232	General	Sohn des Vaters [m]	father's son
233	General	Verteidiger des Glaubens [m]	fid def
234	General	stellvertretender Leiter des Feuerwehrzugs [m]	fire company assistant chief
235	General	Schein des Feuers [m]	firelight
236	General	Anbeter des Feuers [m]	fireworshipper
237	General	Anbeter des Feuers [m]	fire-worshipper
238	General	erster Verkauf des Tages [m]	first sale of the day
239	General	Schüler des ersten Jahrgangs [m]	first-year pupil
240	General	Fluss des Satzes [m]	flow of the sentence
241	General	Mittelpunkt des Interesses [m]	focus of interest
242	General	Vertreter des Gründers [m]	founder representative
243	General	vierter Stock des Parkhauses [m]	fourth floor of the parking garage
244	General	Freund des Herzens [m]	friend of the heart
245	General	Glanz des Ruhmes [m]	glamour of the fame
246	General	Tag des weltweiten Jugenddienstes [m]	global youth service day
247	General	Gott des Todes [m]	god of death
248	General	Vorsitzer des Golfclubs [m]	golf club head
249	General	Präsident des Golfclubs [m]	golf club head
250	General	Kopf des Eisengolfschlägers [m]	golf iron
251	General	Anzug des Bräutigams [m]	groom's suit
252	General	achter Buchstabe des englischen Alphabets [m]	h
253	General	Bote des Unheils [m]	harbinger of doom
254	General	Code des harmonisiertem System [m]	harmonized system code
255	General	Leiter des Ausschusses [m]	head of committee
256	General	Leiter des Katasteramtes [m]	head of land registry office
257	General	Leiter des Finanzamtes [m]	head of the finance office
258	General	Leiter des Standesamtes [m]	head of the registry office
259	General	Hauptsitz des Unternehmens [m]	head office location
260	General	Glaube, bei dem die Sonne das Zentrum des Universums ist [m]	heliocentricity
261	General	8. Buchstabe des hebräischen Alphabets [m]	heth
262	General	Ehrentitel für Veteranen des Krieges [m]	honorary titel for war veterans
263	General	Detektiv des Hotels [m]	hotel detective
264	General	Ort des Gebets [m]	house of worship
265	General	Tod des Menschen [m]	human death
266	General	neunter Buchstabe des englischen Alphabets [m]	i
267	General	Wert des Lebens [m]	importance of life
268	General	Tag des Amtsantritts [m]	inauguration day
269	General	Physiognomie (äußere Erscheinung, speziell des Menschen) [f]	physiognomy
270	General	Absenkung (des Grundwasserspiegels) [f]	lowering (of the groundwater level)
271	General	Fehlstellung (der Zähne oder des Kiefers) [f]	malocclusion
272	General	Fixierung (des Druckbildes beim Laserdrucker) [f]	fusing
273	General	Röte (des Gesichts) [f]	flush
274	General	Entbasung (des Bodens) [f]	desaturation (of the soil)
275	General	Verfasserzeile (Angabe des Verfassers zwischen Überschrift und Text) [f]	byline
276	General	Entscheidungsstimme (des Vorsitzenden bei Stimmengleichheit) [f]	casting vote
277	General	Klassikerin (Anhänger des Klassischen) [f]	classicist
278	General	Deckplatte (des Säulenkapitells) [f]	abacus
279	General	Danksagung (des Autors in einem Buch) [f]	acknowledgments (credits in a book)
280	General	Belüftung (des Bodens) [f]	aeration (of soil)
281	General	Milde (des Klimas) [f]	balminess
282	General	Laune (des Augenblicks) [f]	whim
283	General	Milde (des Klimas) [f]	softness (of the climate)
284	General	Vertiefungsrichtung (während des Studiums) [f]	specialisation
285	General	Sprengung (des Rasens) [f]	sprinkling
286	General	Entschlackung (des Darmes) [f]	purge
287	General	Entschlackung (des Darmes) [f]	purging
288	General	Erfülltheit (des Lebens) [f]	richness (of life)
289	General	Instandhaltung des Wohnraums [f]	home maintenance
290	General	Soziologie des Körpers [f]	sociology of the body
291	General	Aufteilung des Futters [f]	food sharing
292	General	Ausgeburt des Teufels [f]	spawn of the devil
293	General	Vorahnung des Todes [f]	presentiment of death
294	General	Masse des Volkes [f]	commons
295	General	Anbringung des Nummernschilds [f]	affixing of a number-plate
296	General	Haftung des Krankenhauses [f]	hospital liability
297	General	Dauer des Beschäftigungsverhältnisses [f]	seniority
298	General	Inkarnation des Bösen [f]	devil incarnate
299	General	Abschätzung des Wertes [f]	appraisement
300	General	Lichtseite des Lebens [f]	bright side of life
301	General	Wendung des Schicksals [f]	twist of fate
302	General	Missachtung des Gerichts [f]	contempt of court
303	General	Anbetung des Mammons [f]	plutolatry
304	General	Beschleunigung des Verfahrens [f]	acceleration of the process
305	General	Eingebung des Gewissens [f]	dictate of conscience
306	General	Anmerkung des Verfassers [f]	author's note
307	General	Spitze des Eisbergs [f]	peak of the iceberg
308	General	Auferlegung des Eides [f]	adjuration
309	General	Krise des Gesundheitswesens [f]	health care crisis
310	General	Dauer des Zahlungsverzugs [f]	period of delay in payment
311	General	Abtretung des Urheberrechts [f]	assignment of copyright
312	General	Laune des Schicksals [f]	quirk of fate
313	General	Bestätigung des Zahlungseingangs [f]	confirmation of receipt of payment
314	General	Feststellung des Schadens [f]	ascertainment of damage
315	General	Vollversammlung des Rates [f]	full meeting of the council
316	General	Blume des Bieres [f]	foam head of the beer
317	General	Losung des Fischotters [f]	spraints
318	General	Provision des Kommissionärs [f]	factorage
319	General	Abrollbewegung des Fußes [f]	rolling movement of the foot
320	General	Geschichte des Mittelalters [f]	medieval studies
321	General	Kultur des Schenkens [f]	gift culture
322	General	Umverteilung des Einkommens [f]	redistribution of income
323	General	Angabe des Grundes [f]	stating the reason
324	General	Unverletzlichkeit des Eigentums [f]	sacredness of property
325	General	Rohrweite des Geschützes [f]	caliber
326	General	Intensität des Umgebungslichtes [f]	ambient light level
327	General	Sonnenseite des Lebens [f]	bright side of life
328	General	Technik des Stierkampfs [f]	tauromachy
329	General	Verlegung des Sitzungsortes [f]	adjournment
330	General	Verehrung des Mammons [f]	plutolatry
331	General	Verletzung des Besitzrechts [f]	trespass
332	General	Rolle des Vertriebs [f]	distribution function
333	General	Vergrößerung des Territoriums [f]	territorial aggrandizement
334	General	Androhung des Rücktritts [f]	threat of resignation
335	General	Beschreibung des Arbeitsvorganges [f]	work specification
336	General	Frage des Prinzips [f]	question of principle
337	General	Änderung des Finanzgesetzes [f]	amendment to the finance bill
338	General	Erforschung des Sachverhalts [f]	fact finding
339	General	Welle des Lobes [f]	chorus of praise
340	General	Wissenschaft des Humors [f]	humorology
341	General	Ausgewogenheit des Gemüts [f]	balance of mind
342	General	Fluggeschwindigkeit des Geschosses [f]	velocity of bullet
343	General	Überempfindlichkeit des Tastsinnes [f]	tactile defensiveness
344	General	Sprache des Volkes [f]	patois
345	General	Laune des Schicksals [f]	caprice of fate
346	General	Höhe des Sieges [f]	margin of victory
347	General	Wahrscheinlichkeit des Überlebens [f]	probability of survival
348	General	Versammlung des Gesetzgebers [f]	legislative assembly
349	General	Bekämpfung des Menschenhandels [f]	combating trafficking in persons
350	General	Sicherheit des Arbeitsplatzes [f]	job security
351	General	Flexorenloge des Oberschenkels [f]	posterior compartment of the thigh
352	General	Residenz des Bischofs [f]	bishop's residence
353	General	Bewaffnung des Volkes [f]	arming of the people
354	General	Stabilität des Realeinkommens [f]	stability of real earnings
355	General	Entziehung des Eigentums [f]	vesting of ownership
356	General	Abschätzung des Schadens [f]	loss assessment
357	General	Festsetzung des Bebauungsplans [f]	designation contained within the binding land-use
358	General	Schärfe des Verstandes [f]	alertness
359	General	Ironie des Schicksals [f]	irony of fate
360	General	Einräumung des Misserfolgs [f]	admission of failure
361	General	Durchtrennung des Schildknorpels [f]	thyrotomy
362	General	Fortbildung des Personals [f]	staff training
363	General	Unterschrift des Bezogenen [f]	drawee's signature
364	General	Zusammensetzung des Personals [f]	crew manning
365	General	Entziehung des Wahlrechts [f]	disenfranchisement
366	General	Minderung des Kaufpreises [f]	abatement of the purchase price
367	General	Maximalsekretion des Magens [f]	peak acid output
368	General	Rückseite des Gebäudes [f]	back of the building
369	General	Sache des Ellenbogengebrauchs [f]	case of dog-eat-dog
370	General	Erhöhung des Wertes [f]	enhancement
371	General	Entzündung des Kehlkopfs [f]	laryngitis
372	General	Woge des Beifalls [f]	volley of applause
373	General	Kunst des Wechselläutens [f]	campanology
374	General	Organisation des Vertriebs [f]	organisation of distribution
375	General	eine Frage des Zufalls [f]	a matter of chance
376	General	eine Frage des Stolzes [f]	a matter of pride
377	General	eine Sache des Stolzes [f]	a matter of pride
378	General	eine Kopie des Flugplans [f]	a copy of the flight plan
379	General	eine Zeit des Hungers [f]	a period of famine
380	General	eine Zeit des Mangels [f]	a period of shortage
381	General	eine Bewegung des Handgelenks [f]	a flick of the wrist
382	General	eine schnelle Drehung des Handgelenks [f]	a flick of the wrist
383	General	eine Spur des Beweises [f]	a scrap of evidence
384	General	Beschleunigung des Prozesses [f]	accelerating the process
385	General	Verbesserung des Akzentes [f]	accent reduction
386	General	eine bestimmte Zeit des Tages [f]	a time of the day
387	General	absolute Herrscherin des Universums [f]	absolute ruler of the universe
388	General	eine große Mehrheit des Volkes [f]	a vast majority of public
389	General	eine kleine Stadt in der Nähe des Sees [f]	a small town near a lake
390	General	Akzeptierung des Islams [f]	acceptance of islam
391	General	Akzeptierung des Stichprobenplans [f]	acceptance sampling plan
392	General	Handlung gegen die Bestimmungen des Vertrags [f]	acting contrary to the provisions of the contract
393	General	Philosophie des Handelns [f]	action philosophy
394	General	Richtigkeit des Inhalts [f]	accuracy of content
395	General	Exaktheit des Inhalts [f]	accuracy of content
396	General	Rechenschaftspflicht am Ort des Feuers [f]	accountability on the fireground
397	General	Vertagung des Prozesses [f]	adjournment of the trial
398	General	Vertagung des Verfahrens [f]	adjournment of the trial
399	General	Ungleichheit des Alters [f]	age disparity
400	General	Beraterin des Finanzministeriums [f]	advisor to treasury
401	General	Unterstützung im Falle des Todes [f]	aid-assistance in case of death
402	General	Entwicklung der Landwirtschaft und des ländlichen Raums [f]	agricultural and rural development
403	General	Lösung des Knotens [f]	anagnorisis
404	General	Bewohnerin des Apartments [f]	apartment resident
405	General	Uhrzeit des Termins [f]	appointment time
406	General	Zeit des Termins [f]	appointment time
407	General	Auferstehung des Herren [f]	ascension of the lord
408	General	Kunst des Gesichtelesens [f]	art of face reading
409	General	Kunst des Managements [f]	art of management
410	General	Kunst des Bildhauers [f]	art of sculptor
411	General	Kunst des Gewinnens [f]	art of winning
412	General	Verfasserin des Artikels [f]	article author
413	General	Autorin des Artikels [f]	article author
414	General	Assistentin des Leiters [f]	assistant to the head
415	General	Bewertung des Risikoausgleichs [f]	assessment of risk equalizing
416	General	assyrische Kirche des Osten [f]	assyrian church of the east
417	General	Verteilungen des Profit der Gläubiger [f]	assignments for benefit of creditors
418	General	Autorität des Vorstands [f]	authority of directorate
419	General	Richtung des Angriffs [f]	attack side
420	General	Anbetung des Baal [f]	baalism
421	General	Zielscheibe des Spotts [f]	aunt Sally
422	General	Zielscheibe des Hohns [f]	aunt Sally
423	General	Basis des Halses [f]	base of the neck
424	General	Prüfung des Strafregisters [f]	background check
425	General	Prüfung des Strafregisters [f]	background investigation
426	General	Rückseite des Hauses [f]	back-of-the-house
427	General	Änderung des Verhaltens [f]	behavioral change
428	General	Kopie des Geburtsscheins [f]	birth certificate copy
429	General	Geburt des Islams [f]	birth of islam
430	General	Schublade des Nachttisches [f]	bedside table drawer
431	General	Schublade des Beistelltisches [f]	bedside table drawer
432	General	Abgeordnete des Unterhauses [f]	bencher
433	General	Gesundheit des Körpers [f]	body health
434	General	Immunität des Körpers [f]	body immunity
435	General	Soziologie des Körpers [f]	body sociology
436	General	Familie des Mannes [f]	boy's side
437	General	Entwicklung des Gehirns [f]	brain development
438	General	Entwicklung des Hirns [f]	brain development
439	General	Übermüdung des Gehirns [f]	brain fag
440	General	Aufsteigerin des Jahres [f]	breakout star of the year
441	General	Ehefrau des Bruders [f]	brother's wife
442	General	Verstauchung des Fußes [f]	buckling of leg
443	General	Art des Geschäftemachens [f]	business manner
444	General	Ministerin des Kabinetts [f]	cabinet minister
445	General	Kündigung des Arbeitsvertrags [f]	cancellation of labor contract
446	General	Akkumulation des Kapitals [f]	capital accumulations
447	General	Hauptstadt des Landes [f]	capital city of the country
448	General	Hauptstadt des Landes [f]	capital of the country
449	General	Halbwendung des Pferdes [f]	caracole
450	General	halbe Wendung des Pferdes [f]	caracole
451	General	Wissenschaft des Kartenzeichnens [f]	cartology
452	General	Region des Kaspischen Meeres [f]	caspian sea region
453	General	Einstellung des Feuers [f]	cease fire
454	General	Mitte des Landes [f]	center of the country
455	General	Bescheinigung des Unterrichts in englischer Sprache für Erwachsene [f]	certificate in english language teaching to adults
456	General	beglaubigte Kopie des Personalausweises [f]	certified copy of id card
457	General	Flagge des Gotteshauses [f]	chapel flag
458	General	Generaldirektorin des Unternehmens [f]	chief executive of company
459	General	geistige Gesundheit des Kindes [f]	child's mental health
460	General	Wahl des Verkehrsmittels [f]	choice of transportation
461	General	Wahl des Transportmittels [f]	choice of transportation
462	General	Liebhaberin des Kinos [f]	cinema lover
463	General	Stadt des Gottes [f]	city of god
464	General	Stadt des Gottes [f]	city of the god
465	General	Ethik des öffentlichen Dienstes [f]	civil cervice ethics
466	General	Reform des öffentlichen Dienstes [f]	civil service reform
467	General	Angestellte des Putzpersonals [f]	cleaning staff member
468	General	Verstopfung des Rohres [f]	clogging of the pipe
469	General	Kommission zur Fixierung des Mindestlohns [f]	commission of fixing the minimum wages
470	General	Fertigstellung des Baus [f]	completion of construction
471	General	Zusammensetzung des Wassers [f]	composition of water
472	General	Bedienerin des Computers [f]	computer operator
473	General	Anhängerin des Konzeptualismus [f]	conceptualist
474	General	Bestätigung des Wechsels [f]	confirmation of the change
475	General	Fortsetzung des Lebens [f]	continuation of life
476	General	Aufrechterhaltung des Lebens [f]	continuation of life
477	General	Fortsetzung des Prozesses [f]	continuation of the process
478	General	Weiterführung des Prozesses [f]	continuation of the process
479	General	Fortführung des Prozesses [f]	continuation of the process
480	General	Stetigkeit des Gedankens [f]	continuity of thought
481	General	Ungültigkeit des Vertrags [f]	contractual invalidity
482	General	Invalidität des Vertrags [f]	contractual invalidity
483	General	Heirat des Vorteils wegen [f]	convenience marriage
484	General	Polizistin des Jahres [f]	cop of the year
485	General	Kopie des Geburtsscheins [f]	copy of birth certificate
486	General	Kopie des Geburtsscheins [f]	copy of the birth certificate
487	General	Existenz des Unternehmens [f]	corporate existence
488	General	Vorstehende des Unternehmens [f]	corporate head
489	General	Fläche des Landes [f]	country's land
490	General	Wiege des Schmutzes [f]	cradle of filth
491	General	Wiege des Drecks [f]	cradle of filth
492	General	Wiege des Fußballs [f]	cradle of football
493	General	Neigung des Rads [f]	cross level
494	General	Kultur des Zusammenlebens [f]	culture of living together
495	General	Hilfe des Pfarrers [f]	curacy
496	General	Strömung des Denkens [f]	current of thought
497	General	Bewohnerin des Gebiets der Dales in Yorkshire [f]	dalesman
498	General	Gefahr des Aussterbens [f]	danger of extinction
499	General	Bedrohung des Aussterbens [f]	danger of extinction
500	General	dunkle Seite des Mondes [f]	dark side of the moon