Deutsch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | Filiale [f] | branch |
General | Filiale [f] | affiliate |
General | Filiale [f] | branch office |
General | Filiale [f] | chain store |
General | Filiale [f] | store |
General | Filiale [f] | agency |
Business | ||
Business | Filiale [f] | agency |
Business | Filiale [f] | integrated store |
Business | Filiale [f] | branch |
Business | Filiale [f] | branch office (BO) |
Business | Filiale [f] | subsidiary |
Business | Filiale | branch office |
Economy | ||
Economy | Filiale [f] | offshoot |
Banking | ||
Banking | Filiale [f] | branch office |
Employment | ||
Employment | Filiale [f] | branch |
Technical | ||
Technical | Filiale [f] | subsidiary |
Technical | Filiale [f] | branch |
Technical | Filiale [f] | branch establishment |
SAP Terms | ||
SAP Terms | Filiale [f] | store |
Deutsch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | Leiter der Filiale [m] | branch representative | ||
General | jemandem eine Filiale gewähren [v] | grant somebody franchise | ||
Business | ||||
Business | eine Filiale oder Bank zu remboursieren | to reimburse a branch or bank | ||
Business | von dieser Filiale vorgenommen | made by such branch | ||
Business Correspondence | ||||
Business Correspondence | eine neue Filiale unseres Geschäftes | a new branch of our business |