gemeinschaft - Deutsch Englisch Wörterbuch
Verlauf

gemeinschaft

Play ENDEDEde


Meanings of "gemeinschaft" in German English Dictionary : 2 result(s)

Englisch Deutsch
General
gemeinschaft Gemeinschaft [f]
Sociology
gemeinschaft Gesellschaft [f]

Meanings of "gemeinschaft" in English German Dictionary : 11 result(s)

Deutsch Englisch
General
Gemeinschaft [f] coexistence
Gemeinschaft [f] gemeinschaft
Gemeinschaft [f] communion
Gemeinschaft [f] community
Gemeinschaft [f] confraternity
Gemeinschaft [f] lot
Business
Gemeinschaft [f] collective
Gemeinschaft [f] alliance
Gemeinschaft [f] community
Technical
Gemeinschaft [f] cooperation
Construction
Gemeinschaft [f] community

Meanings of "gemeinschaft" with other terms in English German Dictionary : 72 result(s)

Deutsch Englisch
General
in Gemeinschaft mit [adv] jointly with
ein Großteil der Gemeinschaft [m] a large section of the community
ein Großteil der Gemeinschaft [m] a large segment of the society
Ältester in einer Gemeinschaft [m] elder in a community
Ergänzungswahl (Mitgliedern in eine Gemeinschaft) [f] co-optation
Ergänzungswahl (Mitgliedern in eine Gemeinschaft) [f] cooptation
Ergänzungswahl (Mitgliedern in eine Gemeinschaft) [f] cooption
Ergänzungswahl (Mitgliedern in eine Gemeinschaft) [f] co-option
eheähnliche Gemeinschaft [f] cohabitation
häusliche Gemeinschaft [f] common household
brüderliche Gemeinschaft [f] confraternity
Ahi Gemeinschaft [f] ahi community
Ahi Gemeinschaft [f] ahi-order
assyrische Gemeinschaft [f] assyrian community
christliche Gemeinschaft [f] christian community
praxisbezogene Gemeinschaft [f] community of practice
Gemeinschaft von Studierenden [f] community of students
globale Gemeinschaft [f] global society
gute Gemeinschaft [f] good fellowship
vorgestellte Gemeinschaft [f] imagined community
imaginäre Gemeinschaft [f] imagined community
Wohl der Gemeinschaft [n] good of the community
in enger Gemeinschaft leben (mit) [v] live in close companionship (with)
jemanden (in eine Gemeinschaft) feierlich aufnehmen [v] (formally) initiate someone (into a community)
jemanden aus der Gemeinschaft verstoßen [v] cast someone out of the community
in einer eheähnlichen Gemeinschaft leben [v] cohabit
mit jemandem in einer eheähnlichen Gemeinschaft leben [v] cohabit with someone
in einer eheähnlichen Gemeinschaft leben [v] cohabitate
Europäische Gemeinschaft European Community (EC)
Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaft Gazette of the European Community
Gemeinschaft Unabhängiger Staaten (GUS) Commonwealth of Independent States (CIS)
eine autarke Gemeinschaft a self-contained community
Die islamische Gemeinschaft The Islamic Community
in Gemeinschaft mit together with
Business
Warenverkehr zwischen der Gemeinschaft und Drittländern trade in goods between the Community and third countries
Vocational Training
lernende Gemeinschaft learning community
Law
Sperre (Ausschluss aus einer Gemeinschaft) [f] ban (exclusion from a community)
Gemeinschaft- und zugleich Einzelschuld [f] joint and several debt
eheliche Gemeinschaft [f] consortium
Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaft (EuGH) Court of Justice of the European Community (CJ)
Politics
Europäische Gemeinschaft (EG) [f] European Community (EC)
Europäische Gemeinschaft [f] European Community (EC)
Gemeinschaft Unabhängiger Staaten commonwealth of independent states
Die islamische Gemeinschaft Jamaa Islamiya
Die islamische Gemeinschaft Jamaa al-Islamiya (JI) (terrorist group)
EU Terms
autonome Gemeinschaft Valencia Community of Valencia
Besitzstand der Gemeinschaft Community acquis
Haushaltsplan der Gemeinschaft Community budget
Gemeinschaft Unabhängiger Staaten Commonwealth of Independent States
französische Gemeinschaft French-speaking Community
flämische Gemeinschaft Flemish Community
autonome Gemeinschaft Madrid Community of Madrid
Ostafrikanische Gemeinschaft East African Community
Verordnung der Gemeinschaft EC Regulation
Fischerei der Gemeinschaft Community fisheries
deutschsprachige Gemeinschaft German-speaking Community
Gemeinschaft der Sahel-Sahara-Staaten Community of Sahel-Saharan States
Verkehrsachse innerhalb der Gemeinschaft Community trunk route
Länder der Pazifischen Gemeinschaft countries of the Pacific Community
Lagerbestände der Gemeinschaft Community stock
Europäische Gemeinschaft European Community
Sekretariat der Pazifik-Gemeinschaft Secretariat of the Pacific Community
Virtuelle Gemeinschaft virtual community
Administration
Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl (EGKS) European Coal and Steel Community (ECSC)
Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaft Official Journal of the European Community
Education
Helmholtz-Gemeinschaft helmholtz association
Religion
religiöse Gemeinschaft [f] confraternity
Qumran-Gemeinschaft [f] Qumran community
Medicine
Beteiligung der Gemeinschaft community participation
Construction
Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft Treaty on the Foundation of the European Community
Tourism
Europäische Gemeinschaft European Community
Music
Chor (Gemeinschaft von Singenden) [m] choir (group of singers)