| Deutsch | Englisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | Hauptsache [adj] | most important thing |
| General | Hauptsache [f] | essential |
| General | Hauptsache [f] | clou |
| General | Hauptsache [f] | main thing |
| Business | ||
| Business | Hauptsache [f] | principal thing |
| Law | ||
| Law | Hauptsache [f] | merits (of a case) |
| Technical | ||
| Technical | Hauptsache [f] | main item |
| Deutsch | Englisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | zur Hauptsache verhandeln [v] | deal with a case on its merits |
| General | in der Hauptsache entscheiden [v] | decide on the merits of the case |
| General | eine Einwendung zur Hauptsache haben [v] | have a defence upon the merits |
| General | Hauptsache ist | the main thing is that ... |
| Phrases | ||
| Phrases | in der Hauptsache | in the main |
| Phrases | in der Hauptsache | for the main |
