Englisch | Deutsch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | humbug | Humbug [m] | ||
General | humbug | Schnickschnack [m] | ||
General | humbug | Schwindel [m] | ||
General | humbug | Betrug [m] | ||
General | humbug | Quatsch [m] | ||
General | humbug | Schwindler [m] | ||
General | humbug | Hochstapler [m] | ||
General | humbug | Unsinn [m] | ||
General | humbug | Mumpitz [m] | ||
General | humbug | Täuschung [f] | ||
General | humbug | infame Lüge [f] | ||
General | humbug | Schwindelei [f] | ||
General | humbug | Schaumschlägerei [f] | ||
General | humbug | dreiste Unwahrheit [f] | ||
General | humbug | dummes Zeug [n] | ||
General | humbug | Blech [n] | ||
General | humbug | beschwindeln [v] | ||
General | humbug | betrügen | ||
General | humbug | fauler Zauber | ||
Business | ||||
Business | humbug | Schwindler [m] | ||
Business | humbug | Schwindel [m] | ||
Business | humbug | schwindeln [v] | ||
Insurance | ||||
Insurance | humbug | Schwindel [m] |
Deutsch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | Humbug [m] | humbug |
General | Humbug [m] | taradiddle |
General | Humbug [m] | spoof |
General | Humbug [m] | hokum |
General | Humbug [m] | tarradiddle |
General | Humbug [m] | humbuggery |
Colloquial | ||
Colloquial | Humbug [m] | bosh |
Colloquial | Humbug [m] | hokeypokey |
Colloquial | Humbug [m] | flummery |
Colloquial | Humbug [m] | blah |
Englisch | Deutsch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | out and out humbug | ausgemachter Schwindel [m] | ||
General | out and out humbug | ausgemachter Schwindler [m] | ||
General | humbug | beschwindeln [v] | ||
General | humbug | betrügen [v] | ||
General | to humbug | beschwindeln [v] | ||
General | to humbug | schwindeln [v] | ||
General | to humbug someone | jemanden anschmieren [v] | ||
General | to humbug | betrügen [v] | ||
General | to humbug someone | jemanden reinlegen [v] | ||
Fish | ||||
Fish | blacktail humbug | Vierbinden-Preußenfisch | ||
Fish | humbug dascyllus | Dreibinden-Preußenfisch |