Deutsch | Englisch | |
---|---|---|
Speaking | ||
Speaking | Immer ich! | Always me! |
Speaking | Ich muss immer für dich/ihn/andere mitdenken. | I have to do all the thinking. |
Speaking | Ich muss immer die Karre aus dem Dreck ziehen. | I must always sort things out. |
Speaking | Ich werde dich immer lieben! | I will always love you! (IWALU) |
Speaking | Dafür bin ich immer zu haben. | I'm always up for that. |
Speaking | Ich bin (immer) noch beschäftigt. | I'm still busy. |
Speaking | Was ich auch immer tun mag ... | Whatever I might do ... |
Colloquial | ||
Colloquial | Wenn ich daran denke, tut es immer noch weh. | Thinking of it still gives me a pang. |