Deutsch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | Konsolidierung [f] | consolidation |
Business | ||
Business | Konsolidierung [f] | consolidation |
Finance | ||
Finance | Konsolidierung [f] | consolidation (of something) |
Economy | ||
Economy | Konsolidierung [f] | rescheduling |
Economy | Konsolidierung [f] | consolidation |
Accounting | ||
Accounting | Konsolidierung [f] | consolidation |
Technical | ||
Technical | Konsolidierung [f] | consolidation |
Medicine | ||
Medicine | Konsolidierung [f] | consolidation |
Mining | ||
Mining | Konsolidierung [f] | consolidation |
Deutsch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | Konsolidierung (etwas) [f] | consolidation (of something) |
General | Konsolidierung (etwas) [übertragen] [f] | consolidation (of something) |
General | die Konsolidierung und die Verschmelzung von Unternehmen [f] | consolidation and merger of corporations |
General | Ausgleichsposten aus der Konsolidierung | adjustment resulting from consolidation |
Finance | ||
Finance | Konsolidierung (Zusammenlegung und Umwandlung) (etwas) [f] | consolidation (of something) |
Finance | Konsolidierung eines Baukredits (Umwandlung in eine Hypothek) | consolidation of a building loan |
Politics | ||
Politics | eine politische Konsolidierung | a political consolidation |
EU Terms | ||
EU Terms | Konsolidierung des EU-Rechts | consolidation of EU law |
EU Terms | Konsolidierung der Schuld | rescheduling of public debt |
Administration | ||
Administration | staatlicher Zuschuss zur Konsolidierung der Schulden | public contribution towards debt consolidation |