kritik - Deutsch Englisch Wörterbuch
Verlauf

kritik

Play ENDEDEde


Meanings of "kritik" in English German Dictionary : 13 result(s)

Deutsch Englisch
General
Kritik [f] cutup
Kritik [f] critique (of something)
Kritik [f] criticism
Kritik [f] brickbat
Kritik [f] animadversion
Kritik [f] write-up
Kritik [f] review
Kritik [f] disapproval
Technical
Kritik [f] criticism
Philosophy
Kritik [f] critique
Kritik [f] discrimination
Music
Kritik [f] criticism
Journalism
Kritik [f] review

Meanings of "kritik" with other terms in English German Dictionary : 161 result(s)

Deutsch Englisch
General
scharf (Kritik) [adj] blistering
scharf (Kritik) [adj] scathing
Kritik verdienend [adj] deserving of censure
Kritik enthaltend [adj] expostulatory
scharfe Kritik [adv] incisive criticism
ohne Kritik [adv] uncritically
Verriss (sehr schlechte Kritik) [m] slating review
Verriss (sehr schlechte Kritik) [m] scathing critique
Kritik (an etwas) [f] criticism (of something)
scharfe Kritik [f] brickbat
scharfe Kritik [f] broadside
beißende Kritik [f] scorching criticism
heftige Kritik [f] stricture
scharfe Kritik [f] flack
starke Kritik [f] stricture
scharfe Kritik [f] verbal lashing
scharfe Kritik [f] scorching criticism
harte Kritik [f] gaff
harsche Kritik [f] slating
vernichtende Kritik [f] devastating criticism
vernichtende Kritik [f] damning review
vernichtende Kritik [f] pan
vernichtende Kritik [f] slam
beißende Kritik [f] slating
kleinliche Kritik [f] quibble
sachliche Kritik [f] objective criticism
harte Kritik [f] slam
eine harte Kritik [f] a harsh criticism
eine schwere Kritik [f] a harsh criticism
eine harte Kritik [f] a heavy criticism
eine scharfe Kritik [f] a heavy criticism
eine beißende Kritik [f] a bitter criticism
eine harte Kritik [f] a bitter criticism
eine scharfe Kritik [f] a fierce criticism
eine aggressive Kritik [f] a fierce criticism
eine harte Kritik [f] a strident criticism
eine scharfe Kritik [f] a strong criticism
eine heftige Kritik [f] a serious criticism
eine ernsthafte Kritik [f] a serious criticism
eine ernsthafte Kritik [f] a severe criticism
eine heftige Kritik [f] a severe criticism
eine ernsthafte Kritik [f] a sharp criticism
eine scharfe Kritik [f] a sharp criticism
eine heftige Kritik [f] a sharp criticism
eine harte Kritik [f] a trenchant criticism
eine scharfe Kritik [f] a trenchant criticism
harte Kritik [f] aristarchy
urbildliche Kritik [f] archetypal criticism
archetypische Kritik [f] archetypal criticism
beißende Kritik [f] bitter criticism
schwere Kritik [f] bitter criticism
harsche Kritik [f] bitter criticism
die Kritik und die Interpretation [f] criticism and interpretation
Kritik erhoben gegen [f] criticism raised against
Kritik der Medien [f] critique of media
destruktive Kritik [f] destructive criticism
niederschmetternde Kritik [f] destructive criticism
überzogene Kritik [f] excessive criticism
übertriebene Kritik [f] excessive criticism
heftige Kritik [f] fierce criticism
scharfe Kritik [f] fierce criticism
knallharte Kritik [f] fierce criticism
wachsende Kritik [f] growing criticism
zunehmende Kritik [f] growing criticism
harsche Kritik [f] harsh criticism
heftige Kritik [f] harsh criticism
scharfe Kritik [f] harsh criticism
heftige Kritik [f] heavy criticism
massive Kritik [f] heavy criticism
erhebliche Kritik [f] heavy criticism
Geschichte und Kritik [f] history and criticism
schwere Kritik [f] hypercriticism
immanente Kritik [f] immanent critique
zunehmende Kritik [f] increasing criticism
auf Kritik stoßen [v] incur censure
herausfordern (Kritik) [v] invite
Kritik herausfordern [v] invite criticism
an etwas Kritik üben [v] pass criticism on something
(wegen etwas) in die Kritik geraten [v] come under criticism (for something)
ins Kreuzfeuer (der Kritik) geraten [v] come under fire
Kritik üben an [v] criticise
Kritik üben an [v] criticize
Kritik austeilen [v] deal out criticism
Kritik entschärfen [v] disarm criticism
Kritik bereitwillig annehmen [v] answer criticism with good grace
durch Kritik angreifen [v] bash
gegenüber etwas resistent/immun sein (bspw. Kritik) [v] be impervious to something
(wegen etwas) in der Kritik stehen [v] be under criticism (for something)
im Kreuzfeuer (der Kritik) stehen [v] be under fire
sich der Kritik aussetzen [v] be vulnerable to criticism
etwas abschwächen (Kritik/Wortwahl etc.) [v] soften
Kritik einstecken [v] take criticism
etwas abschwächen (Kritik/Wortwahl etc.) [v] tone down
(Kritik) äußern [v] voice
Kritik hervorrufen [v] engender criticism
Kritik entkräften [v] invalidate criticisms
Kritik zurückweisen [v] reject criticism
offen für Kritik sein [v] be open to criticism
für Kritik zugänglich sein [v] be open to criticism
Kritik ausgesetzt sein [v] be singled out for criticism
in die Kritik geraten [v] come in for criticism
in die Kritik geraten [v] come under criticism
in die Kritik kommen [v] come under criticism
in die Kritik geraten [v] come under fire
heftig in die Kritik geraten [v] come under heavy criticism
als Kritik auffassen [v] construe as criticism
Kritik richten [v] direct criticism
Kritik richten auf [v] direct criticism at someone
heftige Kritik auf sich ziehen [v] draw heavy criticism
Kritik anhören [v] endure criticism
Kritik erdulden [v] endure criticism
Kritik äußern [v] express criticism
heftiger Kritik ausgesetzt sein [v] face heavy criticism
unverhohlene Kritik an etwas outspoken criticism of something
indirekte Kritik implicit criticism
Kritik von kirchlicher Seite criticism from the Church
eine schlechte Kritik a bad write-up
sachliche Kritik a fair comment
eine scharfe Kritik a scathing criticism
durch Kritik angegriffen bashed
durch Kritik angreifend bashing
unter aller Kritik beneath contempt
gehässige Kritik virulent criticism
schonungslose Kritik savage criticism
konstruktive Kritik constructive criticism
Kritik üben an pass criticism on
Kritik üben criticize
Kritik an animadversion on
fördernde Kritik constructive criticism
Idioms
ungerechtfertigte Kritik [f] bad rap
es hagelte Kritik criticism rained down
Pfeile der Kritik (schießen) (firing) arrows of criticism
mit Pfeilen der Kritik (schießen) (firing) arrows of criticism
(schärfste) Pfeile der Kritik (sharpest) arrows of criticism
unfaire Kritik a cheap shot
ein Trommelfeuer an Kritik a barrage of criticism
massive Kritik a barrage of criticism
eine Flut an Kritik a barrage of criticism
eine Welle der Kritik a barrage of criticism
ein Sturm der Kritik a storm of criticism
eine unberechtigte Kritik bad rap
nicht an Kritik interessiert sein be like water off a duck's back
nicht auf Kritik hören be like water off a duck's back
unter aller Kritik beneath contempt
über jede Kritik erhaben beyond reproach
Phrases
unter aller Kritik beneath contempt
trotz heftiger Kritik in the teeth of fierce criticism
Speaking
Er kann keine Kritik vertragen. He can't take criticism.
Colloquial
Verriss (sehr schlechte Kritik) [m] roasting
Verriss (sehr schlechte Kritik) [m] slating
scharfe Kritik [übertragen] [f] flak
heftige Kritik [übertragen] [f] flak
eine Menge Kritik einstecken müssen [v] come in for a lot of criticism
ins Kreuzfeuer (der Kritik) geraten [übertragen] [v] come under fire
an jemandem/etwas Kritik üben [übertragen] [v] take a swipe at someone
unfaire Kritik rap
Slang
sehr harte Kritik aussprechen [v] bucket
Business
sachliche Kritik fair comment
scharfe Kritik severe criticism
Technical
scharfe Kritik [f] stricture
Education
Kritik produktiv umsetzen implementing criticism in a constructive way