Verlauf

kuchen

Meanings of "kuchen" in German English Dictionary : 1 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
Gastronomy
1	Gastronomy	kuchen	Kuchen [m]

Meanings of "kuchen" in English German Dictionary : 6 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
General
1	General	Kuchen [m]	cake
2	General	Kuchen [m]	dolci
3	General	Kuchen [pl]	cakes
Gastronomy
4	Gastronomy	Kuchen [m]	cake
5	Gastronomy	Kuchen [m]	kuchen
6	Gastronomy	Kuchen [pl]	cakes

Meanings of "kuchen" with other terms in English German Dictionary : 48 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
General
1	General	großer Kuchen [m]	big cake
2	General	Kabeljau-Kuchen [m]	codfish cake
3	General	kleiner, runder Kuchen [m]	cupcake (us)
4	General	kleiner Kuchen [m]	fairy cake
5	General	frischer Kuchen [m]	fresh cake
6	General	warmer Kuchen [m]	hot cake
7	General	Zuckerglasur (Kuchen) [f]	icing
8	General	Zuckerglasur (Kuchen) [f]	frosting
9	General	Glasurplatte (für Kuchen) [f]	frosting sheet
10	General	ein Stück Kuchen [n]	a slice of pie
11	General	sich ein Stück vom Kuchen abschneiden wollen [v]	want a slice of the pie
12	General	einen Kuchen backen [v]	bake a cake
13	General	Kuchen mit [v]	cake with
14	General	den Kuchen anschneiden [v]	cut the cake
15	General	den Kuchen schneiden [v]	cut the cake
16	General	einen Kuchen mit Zucker bestäuben [v]	dust a cake with sugar
17	General	ein Stückchen vom Kuchen bekommen [v]	get a share of the cake
18	General	ein Stück vom Kuchen bekommen [v]	get a share of the cake
19	General	ein Stückchen vom Kuchen bekommen [v]	get a share of the pie
20	General	ein Stück vom Kuchen bekommen [v]	get a share of the pie
21	General	ein Stückchen vom Kuchen bekommen [v]	get a slice of the cake
22	General	ein Stück vom Kuchen bekommen [v]	get a slice of the cake
23	General	auch ein Stück vom Kuchen abbekommen [v]	get on the gravy train
24	General	ein Stück Kuchen	a piece of cake
25	General	ein Stück vom Kuchen	a slice of the cake
26	General	backe Kuchen	patty-cake
27	General	runder Kuchen	cup-cake
28	General	ich backe einen Kuchen	I'm making a cake
Idioms
29	Idioms	sich (auch) ein Stück vom großen Kuchen abschneiden [v]	climb/get on the gravy train
30	Idioms	die Rosinen aus dem Kuchen picken [v]	cherry-pick
31	Idioms	die Rosinen aus dem Kuchen picken [v]	cherry-pick something
32	Idioms	ein Stück Kuchen	a slice of the cake
33	Idioms	ein Stück Kuchen	a slice of the pie
34	Idioms	ein Stück vom Kuchen	a piece of the pie
35	Idioms	ein Stück vom Kuchen	a slice of the cake
36	Idioms	ein Stück vom Kuchen	a slice of the pie
37	Idioms	ein Stückchen vom Kuchen	a slice of the pie
38	Idioms	ein Stückchen vom Kuchen	a slice of the cake
Speaking
39	Speaking	Er hat vom Kuchen genascht.	He's been at the cake.
Colloquial
40	Colloquial	sich ein Stück vom Kuchen abschneiden wollen [übertragen] [v]	want a slice of the pie
41	Colloquial	ein Stück Kuchen	a piece of cake
42	Colloquial	der Kuchen ist fertig	cake is ready
Technical
43	Technical	feuchter Kuchen [m]	wet cake
Gastronomy
44	Gastronomy	nasser Kuchen [m]	moist cake
45	Gastronomy	Stück {n} Kuchen	cake slice
46	Gastronomy	Stück {n} Kuchen	piece of cake
47	Gastronomy	Stück {n} Kuchen	slice of cake
48	Gastronomy	englischer Kuchen	fruit cake