Reden - Deutsch Englisch Wörterbuch

Reden

Play ENDEDEde

Meanings of "Reden" in English German Dictionary : 16 result(s)

Deutsch Englisch
General
Reden [n] speaking
Reden [n] talk
reden [v] talk
reden [v] talk
reden [v] speak
reden [v] to mag
reden [v] to orate
reden [v] have a talk
Reden [pl] orations
Reden [pl] monologues
Reden [pl] addresses
Reden [pl] speeches
reden talk
reden speak
British Slang
reden [v] cank
Slang
reden [v] beat one's gums

Meanings of "Reden" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

Deutsch Englisch
General
schlecht reden über [adj] bad-mouth
Art zu reden [f] manner of speaking
Reden, wie ein Wasserfall [n] blue streak
gar nicht zu reden von [v] not to mention
gar nicht zu reden von [v] not to speak of
frisch von der Leber weg reden [v] let fly
von sich reden machen [v] make a noise in the world
jemanden zum Reden bringen [v] make someone talk
mit jemandem vernünftig reden [v] reason with someone
eintönig reden [v] drone
jemandem nach dem Munde reden [v] echo someone
zweideutig reden [v] equivocate
Unsinn reden [v] footle
unaufhörlich reden [v] gab
zu reden geben [Schw.] [v] generate debate
sich etwas von der Seele reden [v] get something off your chest
Kauderwelsch reden [v] gibber
zu reden geben [Schw.] [v] give rise to (lively) discussions
immer wieder von etwas reden [v] harp on about something
ein offenes Wort mit jemandem reden [v] have a frank talk with someone
schlecht reden [v] badmouth
Klartext reden [v] be outspoken
mit sich reden lassen [v] be reasonable
weinerlich reden [v] bleat
jemandem nach dem Munde reden [v] cajole someone
scheinheilig reden [v] cant
von etwas anderem reden [v] change the subject
gar nicht zu reden von [v] say nothing of
oberflächlich reden [v] smatter
reden (über/von) [v] speak (about)
aus dem Stegreif reden [v] speak ad lib
durcheinander reden [v] speak all at once
von jemandem schlecht reden [v] speak evil of someone
unvorbereitet reden [v] speak ad lib
frisch von der Leber weg reden [v] speak freely
unvorbereitet reden [v] speak impromptu
aus dem Stegreif reden [v] speak impromptu
unvorbereitet reden [v] speak off the cuff
unvorbereitet reden [v] speak off the top of your head
aus dem Stegreif reden [v] speak off the top of your head
aus dem Stegreif reden [v] speak off the cuff
Tacheles reden (offen sprechen) [v] speak one's mind
langatmig reden [v] spiel
über Politik reden [v] talk (about) politics
reden (zu) [v] talk (to)
über Freiheit ganz allgemein reden [v] talk about freedom in the abstract
wie ein Wasserfall reden [v] talk a blue streak
nicht aufhören zu reden [v] talk a blue streak
ins Blaue hinein reden [v] talk at large
über die Ausstellung reden [v] talk about the exhibition
großspurig reden [v] talk big
mit gespaltener Zunge reden [v] talk falsely
drauflos reden [v] talk away
über Geschäfte reden [v] talk business
in den Wind reden [v] talk in vain
im Flüsterton reden [v] talk in a whisper
Tacheles reden (offen sprechen) [v] talk frankly
Unsinn reden [v] talk trash
wie ein Wasserfall reden [v] talk nineteen to the dozen
großspurig reden [v] talk large
nicht aufhören zu reden [v] talk nineteen to the dozen
Unsinn reden [v] talk rot
von der Arbeit reden [v] talk shop
dummes Zeug reden [v] talk through one's hat
sachlich reden (mit) [v] talk turkey (with)
dummes Zeug reden [v] talk twaddle
unbefangen/ungezwungen reden [v] talk unselfconsciously
offen reden [v] talk turkey (with)
drauflos reden [v] talk wild
jemandem nach dem Mund reden [v] tell someone what they want to hear
dummes Zeug reden [v] twaddle
sich etwas von der Seele reden [v] unburden yourself of something
hetzerisch reden [v] use inflammatory language
offen reden [v] to make a clean breast of something
vernünftig reden [v] to talk sense
umständlich reden [v] to talk long-windedly
Reden schwingen [v] to spiel
reden und reden [v] gabble on
große Reden schwingen [v] to bully
vergeblich reden [v] to spend one's breath
Unsinn reden [v] to haver
zweideutig reden [v] to tergiversate
langsam reden [v] to be slow of speech
töricht reden [v] to footle
Unsinn reden [v] to drivel
schlecht reden [v] badmouth
ständig reden [v] harp on
aufrührerische Reden führen [v] rabble-rouse
eintönig reden [v] to drone
in Allegorien reden [v] allegorise
in Allegorien reden [v] allegorize
mehrdeutig reden [v] ambiguate
zweideutig reden [v] ambiguate
für jemanden reden [v] answer for someone
reden über [v] approach about
nicht miteinander reden [v] be not on speaking terms
gut im öffentlichen Reden sein [v] be good at public speaking
mit jemandem reden [v] be on speaking terms
mit ... reden [v] be on speaking terms with
von sich reden machen [v] be in the news
zu reden beginnen [v] begin to speak
zu reden beginnen [v] begin to talk
weich reden [v] cajole
nicht reden können [v] can not meet/talk
immer von jemandem gut reden müssen [v] can't help speaking highly of something/someone all the time
von etwas anderem reden [v] change the subject
sich von der Leber reden [v] deliver oneself of
jemanden zum Reden bringen [v] draw somebody into talk
jemanden zum Reden bringen [v] draw somebody out
jemanden über etwas zum Reden bringen [v] draw somebody out about something
zweideutig reden [v] equivocate
gut im öffentlichen Reden sein [v] excel at public speaking
aus dem Stegreif reden [v] extemporise
aus dem Stegreif reden [v] extemporize
es sich von der Seele reden [v] get it off your chest
es sich vom Herzen reden [v] get it off your chest
von sich reden machen [v] get oneself talked about
sich etwas von der Seele reden [v] get something off one's chest
sich etwas vom Herzen reden [v] get something off one's chest
Kauderwelsch reden [v] gibber
mit jemandem Tacheles reden [v] give someone a piece of one's mind
gut reden [v] give/make a good talk/speech
dauernd reden über [v] go on about
aus der Kehle reden [v] gutturalise
aus der Kehle reden [v] gutturalize
ständig reden über [v] harp on about
immer wieder reden über [v] harp on about
die ganze Zeit reden von [v] harp on about
ständig reden über [v] harp on something
immer wieder reden über [v] harp on something
die ganze Zeit reden von [v] harp on something
ständig reden über [v] harp upon
immer wieder reden über [v] harp upon
die ganze Zeit reden von [v] harp upon
reden mit [v] have a talk with
mit jemandem reden [v] have a word with someone
mit jemandem ein Wörtchen reden [v] have a word with someone
reden mit [v] have speech with
gut reden können [v] have the gift of the gab
Unsinn reden [v] haver
mit sich selbst reden [v] huddle with oneself
von etwas reden talk about something
vom Geschäft reden talk business
die Gabe, in fremden Zungen zu reden (biblisch) the gift of tongues
Reden {n} über die Arbeit shop talk
öffentliches Reden public speaking
vernünftig reden talk sense
hochtrabend reden pontificate
unverständliches Zeug reden patter
Unsinn reden drivel