| Deutsch | Englisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | Schöpfung [f] | conception |
| General | Schöpfung [f] | confection |
| General | Schöpfung [f] | creation myth |
| General | Schöpfung [f] | creation |
| General | Schöpfung [f] | all creation |
| Technical | ||
| Technical | Schöpfung [f] | genesis |
| Technical | Schöpfung [f] | creation |
| Deutsch | Englisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | handwerkliche Schöpfung [f] | craftsmanship |
| General | Schöpfung von Menschenhand [f] | human artefact |
| General | gesamte Schöpfung [f] | all creation |
| Idioms | ||
| Idioms | eine Schöpfung von jemandes Phantasie sein | be a figment of one's imagination |
| Sociology | ||
| Sociology | geistige Schöpfung | intellectual creation |
| Music | ||
| Music | Die Schöpfung' (Haydn) | The Creation' (Haydn) |
| Music | Die Schöpfung' (von Haydn/Werktitel) | The Creation' (by Haydn/work title) |
