Verlauf

schalung

Meanings of "schalung" in English German Dictionary : 21 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
General
1	General	Schalung [f]	planking
2	General	Schalung [f]	encasing
3	General	Schalung [f]	covering boards (carpentry)
4	General	Schalung [f]	casing
5	General	Schalung [f]	boarding
6	General	Schalung [f]	timbering
7	General	Schalung [f]	formwork
Technical
8	Technical	Schalung [f]	formwork
9	Technical	Schalung [f]	boarding
10	Technical	Schalung [f]	shuttering
Hydrology
11	Hydrology	Schalung [f]	walling timber
Construction
12	Construction	Schalung [f]	mould
13	Construction	Schalung [f]	shuttering
14	Construction	Schalung [f]	shuttering formwork
15	Construction	Schalung [f]	forms for concrete
16	Construction	Schalung [f]	sheathing
17	Construction	Schalung [f]	formwork
Woodworking
18	Woodworking	Schalung [f]	shuttering
Timber Engineering
19	Timber Engineering	Schalung [f]	formwork
Production
20	Production	Schalung [f]	mold [us]
21	Production	Schalung [f]	mould [uk]

Meanings of "schalung" with other terms in English German Dictionary : 14 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
General
1	General	eine Schalung machen [v]	line with boards/planks
2	General	eine Schalung machen [v]	plank
3	General	für etwas eine Schalung errichten [v]	erect the formwork for something
4	General	eine Schalung machen [v]	board
5	General	die Schalung von etwas entfernen [v]	strip/remove/dismantle the formwork from something
Technical
6	Technical	verlorene Schalung	permanent formwork
7	Technical	Schalung des Lehrgerüsts	lagging of the centre
Construction
8	Construction	gehobelte Schalung [f]	wrought shuttering
9	Construction	verlorene Schalung [f]	permanent shuttering
10	Construction	verlorene Schalung	permanent formwork
11	Construction	stehende Schalung	vertical shuttering
12	Construction	verlorene Schalung	sacrifice shuttering
13	Construction	Aufhauen {n} der Schalung zum Verputzen	pricking up
14	Construction	Schalung aus dünnen Brettern	shuttering with thin boards