Verlauf

seiten...

Meanings of "seiten..." in English German Dictionary : 1 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
General
1	General	Seiten... [adj]	lateral (to)

Meanings of "seiten..." with other terms in English German Dictionary : 99 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
General
1	General	(für alle Seiten) vernichtend [adj]	internecine
2	General	Seiten- [adj]	side-on
3	General	Seiten- [adj]	side
4	General	seitenweise (viele Seiten) [adv]	plenty of pages (of)
5	General	seitenweise (viele Seiten) [adv]	pages and pages (of)
6	General	von allen Seiten [adv]	roundly
7	General	zu allen Seiten [adv]	at all point
8	General	von allen Seiten [adv]	in all aspects
9	General	von allen Seiten [adv]	in all aspects of
10	General	von allen Seiten betrachtet [adv]	in all its aspects
11	General	nach allen Seiten [adv]	in every direction
12	General	Seiten- und Stirnfräser [m]	side and face cutter
13	General	Gesamtzahl der Seiten [f]	total number of pages
14	General	ästhetische Bildtechnik, in der man die gegenseitigen Seiten als Spiegelungen sieht [f]	book matching
15	General	eine von beiden Seiten [f]	either side
16	General	Windrädchen mit vier Seiten [n]	dradle
17	General	Seiten einrichten [v]	lay pages
18	General	bei einem Streit beide Seiten anhören [v]	listen to both sides of the argument
19	General	von zwei Seiten bedrängen (Mannschaftssport) [v]	sandwich someone (team sport)
20	General	von zwei Seiten bedrängen [v]	sandwich someone (team sport)
21	General	eine Sache von allen Seiten betrachten/beleuchten [v]	consider a matter from all angles
22	General	(durch Seiten) blättern [v]	flip (turn pages quickly)
23	General	alle Seiten zur Zurückhaltung aufrufen [v]	call for restraint on all sides
24	General	alle Seiten zur Zurückhaltung aufrufen [v]	call on all sides to show restraint
25	General	auf beiden Seiten von etwas liegen [v]	straddle something
26	General	von drei Seiten mit Meeren umgeben sein [v]	be surrounded on three sides by the sea
27	General	die Seiten wechseln [v]	change sides
28	General	das Problem von allen Seiten betrachten [v]	consider the problem from various aspects
29	General	mit beiden Seiten zu tun haben [v]	have a foot in both camps
30	General	Seiten [pl]	faces
31	General	WWW-Seiten [pl]	webpages
32	General	Seiten [pl]	sides
33	General	Seiten [pl]	edges
34	General	gewerbliche Seiten [pl]	advertising pages
35	General	beide Seiten [pl]	both side
36	General	engbeschriebene Seiten [pl]	closely written pages
37	General	staubige Seiten der Geschichte [pl]	dusty pages of history
38	General	die zwei leeren Seiten am Anfang und Ende eines Buchs [pl]	endleaf
39	General	gegenüberliegende Seiten [pl]	facing pages
40	General	erste 100 Seiten [pl]	first hundred pages
41	General	auf beiden Seiten	on either side
42	General	auf beiden Seiten	on each side
43	General	Angebote kamen von mehreren Seiten.	Offers came from several quarters.
44	General	Seiten {pl} eines Körpers	faces
45	General	auf Seiten von	by
46	General	eine für beide Seiten zufriedenstellende/befriedigende Lösung	a mutually satisfactory solution
47	General	für beide Seiten annehmbar	acceptable to both sides
48	General	zu beiden Seiten	astride
49	General	schwache Seiten	weak points
50	General	Gelbe Seiten	yellow pages
51	General	die folgenden Seiten in dem Buch	subsequent pages of the book
52	General	Seiten {pl} eines Körpers	side faces
53	General	von Seiten	from
Idioms
54	Idioms	von allen Seiten	all ends up
55	Idioms	die schlechten Seiten von etwas ertragen	be on the wrong end of something
Phrases
56	Phrases	auf Seiten	on the part of
57	Phrases	zu beiden Seiten	on both sides
58	Phrases	auf beiden Seiten der Straße	on either side of the street
59	Phrases	auf Seiten von	on the part of
60	Phrases	auf allen Seiten	on all hands
61	Phrases	die schlechten Seiten	bad sides
62	Phrases	die schlechten Seiten von	bad sides of
Speaking
63	Speaking	Ich habe erst zehn Seiten gelesen.	I have read only ten pages so far.
Colloquial
64	Colloquial	zwei Seiten derselben Medaille [übertragen]	two sides of the same medal
65	Colloquial	100 Seiten voll Verschlusssachen	100 pages of classified material
66	Colloquial	ein 50 Seiten langer Vorschlag	50-page proposal
67	Colloquial	ein 50-Seiten-Vorschlag	50-page proposal
68	Colloquial	an allen vier Seiten	all four sides
Business
69	Business	gelbe Seiten	yellow pages
70	Business	Zustimmung von Seiten der Bank	agreement on the part of the bank
71	Business	Gelbe Seiten	business directory
Technical
72	Technical	folgende Seiten (ff.) [pl]	following pages
73	Technical	Seiten-	lateral
Psychology
74	Psychology	Vier-Seiten-Modell [n]	four-sides model
Automotive
75	Automotive	Seiten-Airbags	side airbags
76	Automotive	Seiten-Aufprallschutz	side impact protection
77	Automotive	Motor mit Ventilen zu beiden Seiten	t-head engine
Computer
78	Computer	Seiten-Adressierung [f]	page addressing
79	Computer	WWW-Seiten [pl]	web pages
80	Computer	Seiten pro Minute	pages per minute
Adobe Terms
81	Adobe Terms	Seiten [pl]	pages
82	Adobe Terms	Mustervorlage auf Seiten anwenden	apply master to pages
83	Adobe Terms	Umbruch für gerade Seiten	even page break
84	Adobe Terms	Seiten einfügen	insert pages
85	Adobe Terms	Umbruch für ungerade Seiten	odd page break
86	Adobe Terms	Seiten verschieben	move pages
Gastronomy
87	Gastronomy	ein Text im Umfang von 30 Seiten	a 30-page text
Printing
88	Printing	Seiten [pl]	pages (pp.)
89	Printing	Seiten pro Stunde	pages per hour
Library
90	Library	Seiten	pages
Math
91	Math	Seiten [pl]	bounding surfaces
92	Math	Seiten [pl]	lateral/exterior faces
93	Math	Seiten [pl]	lateral/exterior surfaces
94	Math	Seiten [pl]	side faces
95	Math	Seiten {pl} eines Körpers	bounding surfaces
Geometry
96	Geometry	mit vier Seiten [adj]	four-sided
97	Geometry	anliegende Seiten [f/pl]	adjacent sides
98	Geometry	gegenüberliegende Seiten [f/pl]	opposite sides
Book Terms
99	Book Terms	Seiten [pl]	pages