Deutsch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | Trittbrettfahrer [m] | fare dodger |
General | Trittbrettfahrer [m] | free rider |
General | Trittbrettfahrer [m] | freeloader |
General | Trittbrettfahrer [m] | copycat |
General | Trittbrettfahrer [m] | free-rider |
General | Trittbrettfahrer [f] | free-rider |
General | Trittbrettfahrer [pl] | freeloaders |
General | Trittbrettfahrer [pl] | copycats |
Law | ||
Law | Trittbrettfahrer [m] | copycat criminal |
Law | Trittbrettfahrer [pl] | copycat criminals |
Deutsch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | (als Trittbrettfahrer) an etwas mitnaschen [v] | piggyback on/onto something |