| Deutsch | Englisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | Vertraulichkeit [f] | confidentialness |
| General | Vertraulichkeit [f] | confidentiality |
| General | Vertraulichkeit [f] | intimity |
| General | Vertraulichkeit [f] | familiarity |
| General | Vertraulichkeit [f] | sensitivity |
| General | Vertraulichkeit [f] | confidentialty |
| Business | ||
| Business | Vertraulichkeit [f] | confidentiality |
| Business | Vertraulichkeit [f] | familiarity |
| EU Terms | ||
| EU Terms | Vertraulichkeit [f] | confidentiality |
| Administration | ||
| Administration | Vertraulichkeit [f] | confidentiality (of something) |
| Construction | ||
| Construction | Vertraulichkeit [f] | confidentiality |
| Computer | ||
| Computer | Vertraulichkeit [f] | privacy |
| IT | ||
| IT | Vertraulichkeit [f] | confidentiality |
| Deutsch | Englisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | plumpe Vertraulichkeit [f] | familiarity | ||
| General | Vertraulichkeit (etwas) [f] | confidentiality (of something) | ||
| General | Vertraulichkeit der persönlichen Information [f] | confidentiality of personal information | ||
| General | jemanden mit Vertraulichkeit behandeln [v] | treat someone with familiarity | ||
| General | Grad der Vertraulichkeit | level of confidentiality | ||
| Phrases | ||||
| Phrases | Zu viel Vertraulichkeit schadet nur. | Familiarity breeds contempt. | ||
| Medicine | ||||
| Medicine | Wahrung der Vertraulichkeit von gesundheitsbezogenen Daten | respecting confidentiality of health data | ||
