Deutsch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Werkzeuge
Quellen
Über uns
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-DE
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Deutsch - Englisch
Verlauf Ausblenden
Velaufsdetails
Verlauf Löschen
Verlauf :
a bill
a bill
Verlauf
Meanings of
"a bill"
with other terms in English German Dictionary : 148 result(s)
Kategorie
Englisch
Deutsch
General
1
General
maker of a bill
Aussteller eines Wechsels
[m]
2
General
sale of a bill
Verkauf eines Wechsels
[m]
3
General
a dollar bill
ein Dollarschein
[m]
4
General
dishonouring of a bill
Nichthonorierung eines Wechsels
[f]
5
General
a dollar bill
eine Dollarnote
[f]
6
General
a bill that is due
eine fällige Rechnung
[f]
7
General
introduce a bill
eine Gesetzesvorlage einbringen
[v]
8
General
make out a bill of exchange in a set
einen Wechsel in mehreren Ausfertigungen ausstellen
[v]
9
General
pass a bill
eine Gesetzesvorlage annehmen
[v]
10
General
pilot a bill through Parliament
einen Gesetzesentwurf durch das Parlament bringen
[v]
11
General
post a bill
ein Plakat ankleben
[v]
12
General
put a bill through
ein Gesetz durchbringen
[v]
13
General
railroad a bill
eine Gesetzesvorlage durchpeitschen
[v]
14
General
refer a bill to a committee
einen Gesetzentwurf an einen Ausschuss überweisen
[v]
15
General
refer a bill to a committee
eine Gesetzesvorlage an einen Ausschuss verweisen
[v]
16
General
renew/prolong a bill of exchange
einen Wechsel prolongieren
[v]
17
General
represent a bill for acceptance
einen Wechsel erneut zum Akzept vorlegen
[v]
18
General
give a bill its first reading
einen Gesetzentwurf in erster Lesung beraten
[v]
19
General
accept a bill
Wechsel annehmen
[v]
20
General
accept a bill of exchange
einen Wechsel querschreiben
[v]
21
General
accept a bill
Wechsel akzeptieren
[v]
22
General
sponsor a bill
eine Gesetzesvorlage einbringen
[v]
23
General
steamroller a bill through Parliament
ein Gesetzesvorhaben durchs Parlament durchpeitschen
[v]
24
General
undertake the collection of a bill
das Inkasso eines Wechsel übernehmen/besorgen
[v]
25
General
to blackball a bill
einen Gesetzantrag ablehnen
[v]
26
General
to make out a bill
einen Wechsel ausstellen
[v]
27
General
counterfeit a bill of exchange
einen Wechsel fälschen
[v]
28
General
counterfeit a bill
eine Banknote fälschen
[v]
29
General
draw a bill
einen Wechsel ziehen
[v]
30
General
draw a bill
trassieren
[v]
31
General
endorse a bill
einen Scheck indossieren
[v]
32
General
forge a note/bill
eine Urkunde fälschen
[v]
33
General
passage of a bill
Verabschiedung {f} eines Gesetzes
34
General
passing of a bill
Verabschiedung {f} eines Gesetzes
35
General
a hefty bill
eine saftige/gepfefferte Rechnung
36
General
protest of a foreign bill of exchange
Protest in Bezug auf einen ausländischen Wechsel
37
General
reading of a bill
Lesung eines Gesetzentwurfs
38
General
non-payment of a bill
Nichteinlösung eines Wechsels
Idioms
39
Idioms
to post a bill
ein Plakat ankleben
40
Idioms
a clean bill of health
eine einwandfreie Gesundheitsbescheinigung
41
Idioms
a clean bill of health
ein ausgezeichneter Gesundheitszustand
42
Idioms
a clean bill of health
ein gutes Gesundheitszeugnis
43
Idioms
as phony as a three-dollar bill
so falsch wie ein Drei-Dollar-Schein
44
Idioms
as phony as a three-dollar bill
so unecht wie ein Drei-Dollar-Schein
45
Idioms
as queer as a three-dollar bill
eigenartig
46
Idioms
as queer as a three-dollar bill
betrügerisch
47
Idioms
as queer as a three-dollar bill
komisch
48
Idioms
as queer as a three-dollar bill
schwul
Business
49
Business
guarantor of a bill
Wechselbürge
[m]
50
Business
bearer of a bill
Wechselinhaber
[m]
51
Business
domicile of a bill
Zahlungsadresse
[f]
52
Business
discounting of a bill
Wechseldiskontierung
[f]
53
Business
surety for a bill
Wechselbürgschaft
[f]
54
Business
guarantee for a bill
Wechselbürgschaft
[f]
55
Business
debt under a bill
Wechselschuld
[f]
56
Business
action on a bill
Wechselklage
[f]
57
Business
acceptance of a bill of exchange
Wechselakzept
[n]
58
Business
endorsement of a bill of lading
Konnossementsindossament
[n]
59
Business
bearer of a bill
Inhaber eines Wechsels
60
Business
accept a bill for discount
Wechsel zum Diskont annehmen
61
Business
dishonor a bill
einen Wechsel nicht einlösen
62
Business
excluding a bill of lading
mit Ausnahme des Konnossements
63
Business
encash a bill
einen Wechsel einlösen
64
Business
face amount of a bill
Nennwert eines Wechsels
65
Business
draw a bill on someone
auf jemanden einen Wechsel ziehen
66
Business
honor a bill on presentation
einen Wechsel bei Vorlage einlösen
67
Business
honor a bill
einen Wechsel einlösen
68
Business
honor a bill
einen Wechsel zahlen
69
Business
introduce a bill
ein Gesetz einbringen
70
Business
honor a bill at maturity
Wechsel einlösen
71
Business
settle a bill
eine Rechnung bezahlen
72
Business
renew a bill
einen Wechsel verlängern
73
Business
pass a bill
ein Gesetz verabschieden
74
Business
present a bill for acceptance
einen Wechsel zur Annahme vorlegen
75
Business
sighting a bill
Vorlage eines Wechsels zum Akzept
76
Business
to stick a bill
ein Plakat ankleben
77
Business
to pay a bill of exchange
einen Wechsel bezahlen
78
Business
to accept a bill of exchange
einen Wechsel akzeptieren
79
Business
to answer a bill of exchange
einen Wechsel einlösen
80
Business
to pay a bill of exchange
eine Tratte bezahlen
81
Business
put a bill through
ein Gesetz durchbringen
82
Business
holder of a bill of exchange
Inhaber eines Wechsels
83
Business
term of a bill
Laufzeit eines Wechsels
84
Business
pay a bill
eine Rechnung bezahlen
85
Business
meet a bill
einen Wechsel einlösen
86
Business
including a bill of exchange
das einen Wechsel einschließt
87
Business
discount a bill
einen Wechsel diskontieren
88
Business
accept a bill
einen Wechsel akzeptieren
89
Business
discharge of a bill
Einlösung eines Wechsels
90
Business
make out a bill
einen Wechsel ausstellen
91
Business
present a bill for acceptance
eigene Wechsel zur Annahme vorlegen
92
Business
due date of a bill
Fälligkeitstermin eines Wechsels
93
Business
currency of a bill
Laufzeit eines Wechsels
94
Business
wording of a bill
Wortlaut eines Wechsels
95
Business
redraft a bill of exchange
einen Wechsel nochmals ziehen
96
Business
maker of a bill
Aussteller eines Wechsels
97
Business
delcredere for a bill
Wechseldelcredere
Finance
98
Finance
drawer (of a bill of exchange)
Aussteller
[m]
99
Finance
drawer (of a bill of exchange)
Trassant
[m]
100
Finance
drawer of a bill
Wechselaussteller
[m]
101
Finance
item in a bill
Rechnungsposten
[m]
102
Finance
protest of a bill
Wechselprotest
[m]
103
Finance
total amount of a bill
Rechnungsbetrag
[m]
104
Finance
domiciliation of a bill
Zahlbarstellung
[f]
105
Finance
drawing (of a bill of exchange)
Trassierung
[f]
106
Finance
drawing (of a bill of exchange)
Ziehung
[f]
107
Finance
liability on a bill of exchange
Wechselverpflichtung
[f]
108
Finance
surety for a bill
Wechselbürgschaft
[f]
109
Finance
counterfeit of a bill
Fälschung eines Wechsels
[f]
110
Finance
drawee (of a bill of exchange)
Trassat
[n]
111
Finance
drawing (of a bill of exchange)
Trassieren (eines Wechsels)
[n]
112
Finance
drawing (of a bill of exchange)
Trassieren
[n]
113
Finance
to honor a bill
einen Wechsel einlösen
[v]
114
Finance
to discharge a bill
einen Wechsel einlösen
[v]
115
Finance
to endorse a bill of exchange
einen Wechsel indossieren
[v]
116
Finance
to tender a bill
einen Wechsel einreichen
[v]
117
Finance
to encash a bill
einen Wechsel einlösen
[v]
118
Finance
to negotiate a bill
einen Wechsel begeben
[v]
119
Finance
to discount a bill
einen Wechsel diskontieren
[v]
120
Finance
to accept a bill
einen Wechsel akzeptieren
[v]
121
Finance
bill pledged/taken as collateral security for an advance/a loan
lombardierter Wechsel
122
Finance
domiciliation of a bill
Zahlbarstellung {f} eines Wechsels
123
Finance
drawee (of a bill of exchange)
Bezogener/Akzeptant eines gezogenen Wechsels
124
Finance
drawer (of a bill of exchange)
Aussteller {m} eines gezogenen Wechsels
125
Finance
term/currency/life/tenor of a bill of exchange
Laufzeit eines Wechsels
Economy
126
Economy
guarantee of a bill
Aval
[m]
127
Economy
guarantee of a bill
Wechselbürgschaft
[f]
128
Economy
acceptance of a bill
Wechselannahme
[f]
129
Economy
discounting of a bill
Wechseldiskontierung
[f]
130
Economy
acceptance of a bill
Wechselakzept
[n]
Banking
131
Banking
honour a bill
einen Wechsel zahlen
132
Banking
present a bill for acceptance
eigenen Wechsel zur Annahme vorlegen
Business Correspondence
133
Business Correspondence
realization of a bill
Verkauf eines Wechsels
134
Business Correspondence
to domiciliate a bill with someone
einen Wechsel bei jemandem domizilieren
135
Business Correspondence
to renew a bill for another month
einen Wechsel um einen Monat verlängern
136
Business Correspondence
to realize a bill
einen Wechsel diskontieren
Law
137
Law
non-payment of a fuel bill (criminal offence)
Tankbetrug
[m]
138
Law
non-payment of a fuel bill (criminal offence)
Tankdiebstahl
[m]
139
Law
recourse on a bill of exchange
Wechselregress
[m]
140
Law
pass a bill
ein Gesetz verabschieden
Politics
141
Politics
reading of a bill
Lesung einer Gesetzeseingabe
[f]
142
Politics
passing of a bill
Verabschiedung eines Gesetzes
[f]
143
Politics
to defeat a bill
einen Gesetzesantrag ablehnen
[v]
144
Politics
to reject a bill
einen Gesetzesantrag ablehnen
[v]
145
Politics
introduction of a bill
Einbringung eines Gesetzesentwurfs
EU Terms
146
EU Terms
passage of a bill
Verabschiedung des Gesetzes
SAP Terms
147
SAP Terms
payment of a bill of exchange
Wechseleinlösung
[f]
148
SAP Terms
term (of a bill of exchange)
Laufzeit (eines Wechsels)
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of a bill
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Türkisch Englisch Wörterbuch
Spanisch Englisch Wörterbuch
Französisch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch