Verlauf

a drink

Meanings of "a drink" with other terms in English German Dictionary : 53 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	a drink of water	ein Glas Wasser [m]
2	General	a drink of water	ein Trunk frischen Wassers [m]
3	General	a drink of water	ein Schluck Wasser [m]
4	General	lace a drink	ein Getränk mit einem Schuss Alkohol versehen [v]
5	General	pour out a drink	ein Getränk ausschenken [v]
6	General	pour out a drink	ein Getränk ausschenken (in bereitstehende Trinkgefäße füllen) [v]
7	General	refresh yourself with a cool drink	sich mit einem kühlen Getränk erfrischen [v]
8	General	concoct a drink	ein Getränk brauen [v]
9	General	drink a toast to	anstoßen [v]
10	General	drink a toast to	auf jemandes Wohl trinken [v]
11	General	drink oneself into a stupor	sich bis zur Bewusstlosigkeit betrinken [v]
12	General	shout someone (a drink)	jemandem einen ausgeben (Getränk spendieren) [v]
13	General	spike a drink	ein Getränk (mit einem Schuss Alkohol) würzen [v]
14	General	sup (a drink)	(ein Getränk) schlürfen [v]
15	General	buy a drink	ein Getränk kaufen [v]
16	General	buy a drink	einen Drink kaufen [v]
17	General	buy a drink for	ein Getränk kaufen für [v]
18	General	buy a drink for	einen Drink kaufen für [v]
19	General	drink a beer	ein Bier trinken [v]
20	General	drink a cup of tea	eine Tasse Tee trinken [v]
21	General	drink a lot	viel trinken [v]
22	General	drink a toast to someone	auf jemanden anstoßen [v]
23	General	drink a toast to someone	auf jemandes Wohl trinken [v]
24	General	drink a toast to someone	jemandem zuprosten [v]
25	General	drink through a straw	etwas mit einem Strohhalm trinken [v]
26	General	drink through a straw	etwas durch einen Strohhalm trinken [v]
27	General	have a drink	trinken [v]
28	General	have a drink	einen trinken [v]
29	General	have a drink	einen heben [v]
30	General	have a drink	einen Drink nehmen [v]
31	General	have a little too much to drink	etwas zu viel zu trinken haben [v]
32	General	a hot drink	ein warmes Getränk
Idioms
33	Idioms	belt a drink down	ein Getränk runterkippen [v]
34	Idioms	drink like a fish	saufen wie ein Loch
35	Idioms	a tall drink of water	eine große Person
36	Idioms	a tall drink of water	eine langweilige Sache
37	Idioms	a tall drink of water	eine sehr lange Person
Phrases
38	Phrases	you can lead a horse to water but you can't make him drink	Man kann niemanden zu seinem Glück zwingen
Speaking
39	Speaking	How about a drink?	Wie wär's mit einem Drink?
40	Speaking	I wonder if I might have a drink.	Könnte ich vielleicht etwas zu trinken haben?
41	Speaking	That calls for a drink.	Das müssen wir begießen.
42	Speaking	a pretty lady like you shouldn't drink that much	eine hübsche Lady wie Sie, sollte nicht so viel trinken
43	Speaking	can i take you for a drink?	kann ich dich zu einem Drink einladen?
44	Speaking	can i take you for a drink?	können wir etwas trinken gehen?
45	Speaking	can i take you for a drink?	hättest du Lust mit mir etwas trinken zu gehen?
46	Speaking	can i buy you a drink?	darf ich Ihnen einen ausgeben?
47	Speaking	can I buy you a drink?	kann ich Ihnen einen Drink ausgeben?
48	Speaking	can I buy you a drink?	darf ich Ihnen einen Drink ausgeben?
49	Speaking	can I buy you a drink?	darf ich Ihnen ein Glas spendieren?
50	Speaking	can I buy you a drink?	kann ich Ihnen ein Glas spendieren?
51	Speaking	can I buy you a drink?	kann ich dir einen Drink ausgeben?
52	Speaking	can I buy you a drink?	darf ich dir einen ausgeben?
Colloquial
53	Colloquial	have a drink	einen heben [v]